奥利弗的故事

奥利弗的故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:09-02

奥利弗,你有病呢。 你说我什么? 我说你病得还不轻呢。 这个诊断倒吓了我一跳,一本正经告诉我的这位大医学家,敢情是这么一大把年纪才当起医生来的。说实在的,一直到昨天我还只当他就是一个专做糕点的大师傅呢。他名叫菲利普·卡维累里。他的女儿詹尼,原本是我的妻子。后来詹尼去世,撇下了我们两个,还留下了一段叮嘱,要我们相互扶持相互照看。因此我们就每个月过访一次:要就是我上克兰斯顿去看他,两个人一起玩玩保龄球,痛痛快快喝两杯,吃吃异国风味的匹萨饼;要就是他来纽约跟我相叙一番,各种各样的消遣我们也一样玩得尽兴。可是今天他一下火车,却没有照例说几句亲见的粗话作为见面的招呼,而是大着嗓门对我嚷嚷: 奥利弗,你有病呢。…

最新更新译后记

《奥利弗的故事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:埃里奇·西格尔
    《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。
  • 作者:埃里奇·西格尔
    60年代末,西格尔曾以一本《爱情故事》打动了全世界的读者,奥利佛和詹妮的爱情故事一时家喻户晓。小说的畅销势头经久不衰,10年间光在美国就销售近千万册。时隔30年之后,西格尔又推出了《唯一的爱》这部感人至深又发人深思的爱情力作。
猜你喜欢的小说
  • 作者:残兵
    武修成圣的绝世强者,在技巧上达到了颠峰,但因为忽略力量与身体的修炼,结果在飞升时,竟然因为猛烈的罡风而挂掉.重生在未来世界的他,决定禁用前世以技巧制霸...
  • 作者:曼巴24
    林峰一梦穿越到2006年的洛杉矶,开局获得球神系统,扮演篮板王樱木花道!他只有后卫的身高和体重,却时常做出令人匪夷所思的内线绝活。大风车劲爆扣篮、细腻的梦幻脚步、无敌的低位单打、场均三十个篮板…乔丹:天呐!这孩子是我见过最具有天赋的现象级球员,他的滞空时间比我还长!科比:他的后仰跳投,比我准,比我还要美如画。艾佛森:他的crossover,变向速度更快,我能一招过你们一百次,而他却能一百零一次。麦迪:他的销魂干拔,完胜于我。
  • 作者:漱己
    番外十二分布于无间地狱·其六&无间地狱·其十&番外十一 -------- 酆如归因断袖之癖而被父亲逼迫投湖致死,死后,他穿越到了不久前翻阅过的话本中,讽刺的是他穿的非但不是君子端方的男主角,亦不是路人甲乙丙丁,却是那话本中喜作女子打扮的千年恶鬼。 那恶鬼生性残暴,作恶多端,遇见男主角后,便用尽法子勾引男主角,见男主角心有所属,索性杀了男主角属意的女子,其后更是吸干了男主角的精血,将其练作了丹药,幸而话本结尾善恶有报,他为男主角的师父醍醐道人所杀,大快人心。 因而,酆如归穿越过来的第一件事便是戒了原身的恶习;第二件事则是积德行善,以抵消之前的罪孽;第三件事乃是远离男主角,顺祝男主角与女主角白首到老。 只是为何他却渐渐地想与男主角更为亲近些,想与之拥抱、接吻,甚至 而那男主角亦十分纵容他,任凭他欺负,由着他吸食血液,吸吮指尖,啃咬锁骨男主角喜欢的难道不是女主角,而是他么? 食用说明: 1.cp:酆如归x姜无岐, 酆(feng,第一声) 2.属性:美颜盛世.女装大佬.千年恶鬼穿书诱受x君子端方.眉眼温润.不解风情道士攻 3.1vs1,he
  • 作者:沧月
    这是一个华丽而诡异的故事,在晋江原创网连载的时候极受网友欢迎。听雪江湖,那血薇夕影中的寂寞人生啊。在十七岁到二十四岁那一段时间里,男女主人公挥霍着心里的那一点灼热、疼痛和不甘。不惜以一把双刃剑,自伤三分后再去伤人七分。梦想、少年时光、救赎和守护、爱,以及宽恕
  • 作者:忘还生
    本文将于4月18日周二入V李持月曾问她的驸马:本宫登基之日,你是想在前朝……还是入后宫?然而季青珣选的,是帝位曾经的持月公主,与帝位失之交臂,大着肚子被关在了暖阁里他即将册立的皇后端来毒酒时笑靥如花,说起皇帝这些年的忍辱负重彼时季青珣就在门外,他说:阿萝想要的太多,却不够聪明。她确实不够聪明,才走到如此绝境既已无力回天,李持月怀着与他的孩子,从凝晖阁上坠下——一觉醒来,那还未发迹的布衣谋士已在枕畔她恨意蚀骨,麻烦既已惹上,该及早除掉—季青珣相中了一位有野心的公主,借她的势铺就自己的帝王路至于与她的两情缱绻,不过是帝位上的添头可不知哪一日起,公主却逐渐脱离了他的控制直到一回,他瞧见自己的掌心娇,转枕在别的男人肩头定力粉碎,季青珣将李持月从小郎君怀里扯了出来她毫无愧色,只掩住衣襟冷道:好大的胆子,真把自己当玩意儿了?他的公主看他的眼神,乖张又充满厌憎后来,季青珣长阶染血,仍不肯松开拉她的手,我助你成大业,你这个人就该是我的。持月皱眉看手上脏血,本宫只信狡兔死、走狗烹的道理。ps:1v1+sc,火葬场略靠后,【排雷】女主前期不得不跟男主虚与委蛇封面:@韶华梦—蚊子困了----------------------------靖国末帝贪图享乐,整个皇室也跟着奢糜腐化,王朝大厦将倾小公主宝玦在父母兄姐做的榜样下,给自己选了可心的男子。但还没来得及享用的时候,叛军就闯进城了,靖国国破在其他亲人不知生死之时,宝玦被贴身侍卫祝厄救出了皇宫,逃往民间起初,她命他助自己复国之后,她请他将自己送到未婚夫婿军中最后宝玦才明白,祝厄只是想把自己据为己有,变成寻常的村妇她怎么可能认命!祝厄肖想那个尊贵娇气的主子很久了现在凤凰落进了泥里,是再送她重上青云,还是教她认命呢?看到了可能的祝厄,逐渐剥落了伪装尊卑烟消云散之后,他的饥饿也该被填平了祝厄不怕宝玦一次又一次地想走他会让她明白乱世险恶,除了活在他的庇护下别无他法总有一天,宝玦也会爱他的可在祝厄以为宝玦给他生了孩子,会定了心之后她却在某一日消失了祝厄才明白,这个人面柔心狠,最擅一走了之
  • 作者:苍箫踏歌
    顾玥萱,一位光芒万丈的农学女博士,却因一场意外,变成了被迫换亲的悲苦庶女。大婚之日,新郎官怒气冲冲地闯入婚房,挥手间,一份决绝的休书砸在她的脸上,如同一记无情的耳光。然而,紧随其后的是抄家的圣旨,顾玥萱目睹着嫡姐收买的太监无情地将休书撕成碎片。她含着泪水,紧跟着那位世子,踏上了一段漫长的三千里流放之旅。房陵山区,气
  • 作者:倪匡
    《海异》是香港科幻作家倪匡以第三人称叙述的原振侠系列科幻冒险小说第四部。夏威夷群岛的欧胡岛上,发生了三件神秘的失踪案件。两宗失踪案件发生在海中,一宗发生在海鲜市场。海洋,有著各种各样不可测的变化,是一个神秘的世界,今次在海中发生了什麼事呢?
  • 作者:枫冥
    (瞎几巴改,与原作剧情和设定不同,单女主)纳兹,葛吉鲁,温蒂,斯汀,罗格,你们在哪啊?真是一群不让人省心的弟弟妹妹啊!还有那个叫斯洛卡德辞的混蛋老爸也是,什么都不说,直接跑没影了!有够任性的,算了,妖精的尾巴,看起来不错呢,去看看吧一个蓝发的小孩子躺在湖面上,有些落寂的说道