柳树下的梦

柳树下的梦

作者:安徒生 状态:完本 日期:09-02

这个集子里的十八篇童话和以童话形式写的散文诗,代表安徒生中年时代对于人生的深刻体会和批评:这里有对天真烂漫的童年的歌颂,有对青春时代的爱情的怀恋,有对上流社会的虚伪生活的讽刺。每篇作品都洋溢着丰富的诗情和作者那种独特的微笑——含泪的微笑。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:安徒生
    安徒生的童话不单是为了丰富孩子们的精神生活,也为了启发成年人,因此,它不仅为儿童,也为成人所喜爱。而他的童话具有一般成人文学所欠缺的特点:丰富的幻想,天真烂漫的构思和朴素的幽默感。这些都植根于现实生活。
  • 作者:安徒生
    从前有一位国王的儿子,谁也没有他那么多美丽的书:世界上所发生的事情,在这些书本里他都读得到,而且也可以在一些美丽的插图中看得见。他可以知道每个民族和每个国家。不过天国花园在什么地方,书上却一字也没有提到。而他最想知道的正是这件事情。当他还是一个小孩、但已经可以上学的时候,他的祖母曾经告诉他,说:天国花园里每朵花都是最甜的点心,每颗花蕊都是最美的酒;这朵花上写的是历史,那朵花上写的是地理和乘法表。一个人只须吃一块点心就可以学一课书;他越吃得多,就越能学到更多的历史、地理和乘法表。
  • 作者:安徒生
    安徒生其实是这样一位作家,他善于戴着儿童童稚的面具向成年人讲述,同时又把完全属于成年人世界的体验用童话讲给孩子们听。安徒生是值得我们一生去读的,大文豪列夫•托尔斯泰用了十年的时间读安徒生的作品;安徒生是值得我们一代又一代的人去体味和感受的,正如散文家张晓风说的:如果有人 5岁了,还没有倾听过安徒生,那么他的童年少了一段温馨;如果有人15岁了,还没有阅读过安徒生,那么他的少年少了一道银灿;如果有人25岁了,还没有细味过安徒生,那么他的青年少了一片辉碧;如果有人35岁了,还没有了解过安徒生,那么他的壮年少了一种丰饶;如果有人45岁了,还没有思索过安徒生,那么他的中年少了一点沉郁;如果有人55岁了,还没有复习过安徒生,那么他的晚年少了一份悠远。现在汇集着国际顶尖插画家作品的安徒生童话绘本典藏(共13册)和着全球纪念安徒生诞辰200周年纪念活动的脚步向我们走来,相信这套为纪念安徒生诞辰200周年而特别策划的精美礼品一定能成为让每一个人留下并回味美好童年记忆的珍贵典藏。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
猜你喜欢的小说
  • 作者:樱几桥
    本文7月31号从27章入v,当天三合一更新哦! 下本开专栏里的《狩猎玫瑰(娱乐圈)》钓系作精野玫瑰x腹黑清冷真大佬 文案在本文文案下面!往下拉拉可以看到哦! 本文文案 1. 万晰喜欢了好几年的沈奚铎毕业后就了无音讯,她含泪撕掉爱的号码牌。 某天,她刷到一条好友的朋友圈:今天是我生日,代许愿,给我转账五块钱,在评论区留下你的愿望。 万晰百无聊赖,回了一条。 老天爷,我要一个再也不用努力的机会,事成之后我愿给您磕三个头。 2. 再相逢,风水轮流转,沈奚铎提出让她假扮自己女朋友,并承诺:有演出费。 万晰:? 老天爷诚不欺我! 这时的他与曾经的清冷少年判若两人,他举手投足矜贵从容,话语间温和带笑,事事做得周到体贴。 跟她在一起的时候就说了年底分手,长不了。 这句话,也是万晰无意间,听到温柔的他亲口说出的。 凌晨两点,万晰连夜收拾行李离开,并震撼万分地发现自己中了千万奖金。 ...老天爷发货这么慢? 原来他不是礼物,正好,她也不想要了。 3. 她走的那晚,他一夜未眠。 他翻了她的微博,才知道缘由。 可怕的是,即使是做一份错收的礼物,他也心甘情愿。 —— 你的眉目笑语使我病了一场 热势褪尽 还我寂寞的健康 —木心 阅读指南 ·男主温柔挂,前期因为修养,后期因为爱 ·微型火葬场 ·1v1甜宠 身心sc — 下本开《狩猎玫瑰》点进专栏可见哦!拜托拜托点个收嘛! 文案: 1. 高中三年,应赫心里埋了根叫沈茯的刺,碰不得,拔不掉。 毕业那天,他借着酒劲把人堵在ktv的角落里告白。 谁知沈茯弯眸浅笑,抬手将一颗醒酒糖送进他口中:不好意思哦同学,我有原则,不和学习好的谈恋爱。 2. 五年后,沈茯阴差阳错进了娱乐圈,一部热剧跃为新晋流量小花,却被网友诟病除了脸一无是处、往镜头前撒把米,鸡演得都比她好。 沈茯咬牙看完这些评论,立志苦练演技。 经纪人立刻为她请来实力派大佬应赫亲自指导。 见面当天,沈茯一改往日冷艳造型,扎起双马尾,穿着极其甜美乖巧。 她含笑朝他伸手:应老师,请多指教。 应赫眸间冷光在她脸上扫了片刻,侧目望向她经纪人:不好意思,我有原则,不雕朽木。 沈茯脸上的笑容瞬间凝固,你他妈骂谁是朽木? 3. 从不接综艺的应赫难得肯做飞行嘉宾。 一伙人围着圆桌,转盘指向应赫。 某小演员笑说:真心话。前几天的热搜,大佬看见了吧?有什么看法? 那是应赫和沈茯吃饭被拍,传出绯闻。 #沈茯倒追应赫势头猛,男方态度坚决誓不从# 女方当晚回应:没有任何非分之想。 全场观众沸腾,唯有应赫低头不语,主持人刚想圆场,只见应赫敛目,抬手点点桌子,四周立马安静下来。 她没有非分之想。 我有。 —— 拿走一切吧 / 但要留下这朵红玫瑰 / 让我再一次感受到它的鲜艳。 —阿赫玛托娃
  • 作者:程月儿
    她是来自21世纪的天才少女,意外穿越强者为尊的异界大陆,还成为了天生痴傻、长相貌丑的风家庶出废物小姐风邪。废物?她不禁冷笑,灵斗双修、自带随身空间、与上古九尾灵狐契约、驯兽、炼药、神器她无一不通,就连身旁的宠物都是绝无仅有的灵兽。嘲笑、羞辱、陷害,她强势反击,当她站在那最高处,傲视天下时,看谁还敢猖狂!只是,那个一直在身后默默帮助她的男人,究竟是谁?
  • 作者:胖小宝
    一个因网络赌博输得妻离子散,输得一无所有的男人崇生,欠下高额债务,在人世间最凄凉、最黑暗、最无助的时候,想跟这个世界来个彻底的告别。人们的冷嘲热讽,债主们的电话轰炸,压得他喘不过气来,在自杀前夕,却意外遇到了一位神秘的大叔,他跟随大叔来到了国外的赌场学艺,终于迎来了生命的曙光,也赢得了一个绝佳的救赎机会。随着当地政府对博彩行业的监管越来越严,以及国内警方对跨境赌博的严厉打击,赌场的运营也变得愈发艰难,赌场的幕后老板最终将产业整体搬迁至缅北,这也开始了崇生最为煎熬的日子。在充满着暴力、色情、毒品、战乱的缅北,面对戒备森严的AA园区,崇生成功取得AA集团的最高机密,国内的诸多网链产业也渐渐土崩瓦解……
  • 作者:竾鱼
    盛京城里出了名的纨绔,连着两世强娶了素有倾城之色的闻相之女。神女落凡,让一众人恨得牙痒痒。重生前:闻笙见南浔常往群芳阁跑,体贴道你若喜欢,都可纳回府中。随便去哪个女人那里都行,只要别来我这里。重生后:闻笙眼角微红地拉着南浔的衣角,虚弱道阿浔,你不要我了吗?别不要我。侥幸重来一次,南浔既还爱她这抹颜色,她便让她多看看。最好,看入心底,渗入骨血。这一世,别再丢下她。
  • 作者:茶衣
    播音美人x酷拽京爷/先婚后爱/男二暗恋上位/双处文案:十六岁的江景程为温绾翻墙头买她爱吃的栗子糕。二十六岁的江景程却为绿茶将温绾推下楼梯,摔至骨折。离婚那天,温绾净身出户,江景程问她有没有想要的,温绾只带走了狗。那是他们一起养的狗,见证他们的七年青春三年婚姻,也见证曾经朗朗少年变得陌生。温绾以为,她人生最荒谬的事是答应江景程的求婚。直到一次深夜醉意消愁,她和他好兄弟宋沥白有了关系。江景程撩走她的好闺蜜,她把他兄弟玩了,倒是不亏。只是不小心玩到了民政局T^T宋沥白告知她:家中长辈病重,我希望尽快完婚,避免遗憾。温绾心虚,同意负责。领完证,她会见长辈,看见老人家身子骨健朗,正跳广场舞。温绾:……诶?她是不是被骗了。那个冬天,两人婚礼定期,圈内好友纷纷送上祝福。只有江景程酩酊大醉,奔走雪夜巷口,怀里揣栗子糕,拨打烂记于心的号码,哽噎。绾绾……你在哪。那边女声呜咽,含糊不清,以及男人低沉声线:宝宝,告诉他,你在我怀里。十六岁的宋沥白没能牵到温绾的手。二十六岁的他,为她俯首称臣,奉若神明。-潮汐周而复始,和你相逢再相逢预收《初婚》文案:先婚后爱,男二暗恋上位,双处作为初家最小的掌上明珠,初梨生来养尊处优,应有尽有,偏偏爱而不得,一心吊死在傅家小少爷这个未婚夫身上。谁不知道傅小少浪子一个,桃花源源不断。等爷玩累了。傅小少对初梨振振有词,再考虑和你结婚的事。心灰意冷的初梨失一次乱酒,把傅小少的三哥给非礼了。清晨微光探过,傅祁深轮廓冷峻分明,衬衫一丝不苟,清冷禁欲得仿佛他们什么事都没发生。被他拎民政局去负责的时候,初梨小声坦白:你确定和我结婚吗,我特别能花钱,只会买买买,男人淡声问:正好,我缺个会花钱的老婆。传闻中的傅祈深,是商圈运筹不择手段的掌权者,被称凉薄无情,不近女色的寒玉。无人知晓,有人早就破了他的戒。傅家宴会,老爷子想撮合宠爱的小孙子和初梨,却不见她踪影,派小少爷去找。室外脚步声渐近。室内,初梨被抵在墙上,额头汗津津的,眼尾洇红。傅祁深环她而抱,咬过耳际:怕他听见?那就别出声。.傅小少从未想过黏着自己长大的小姑娘突然不爱他了。等他幡然醒悟,浪子回头,发现被三哥撬了墙角。他咬碎牙等他们离婚。多年后,等来了他们孩子的满月宴。~智者上位
  • 作者:约翰·狄克森·卡尔
    《女郎她死了(She Died A Lady)》于1943年1月出版,HM系列中后期著名的悲剧作品。英格兰西部的海滨小镇临肯比,总是一派安静祥和的气息。然而随着大战将至,这里发生的一切都让人窒息。绝美的有夫之妇和年轻帅气的男演员在海崖边留下两行足迹,然后消失得无影无踪。不久,几英里远的海滩上,发现了他们的尸体,但他们却是死于枪击!凶手莫非是空中飘浮着的幽灵?险些命丧泥沼的女孩使案情陷入更深的困境,疯疯癫癫的酒鬼花匠似乎一语道破天机,而年迈的卢克医生好像寻觅到了破解谜团的钥匙。然而,只有H.M.洞悉了这一切。只有他才深深知道,这注定会是一幕悲剧!
  • 作者:清枕草子
    穿越到平行世界的自己身上,白令低头一看,发现自己的胸口开了一个洞、浑身上下的血都流光了,成了一具可以行走的尸体。为了调查原因,他翻看了自己的日记本。【如果你看到这行字,就代表我已经死了】【我是一个先知,预言到了未来的灾难,为了规避末日,我自杀了。因为我的预知能力需要消耗生命,而死人可以一刻不停地使用这个能力】【另一个世界的我啊,希望你能够拯救这个世界,拯救人类】看着日记本上写满了未来三年内的一切大事件、人才和秘密,以及自己那时刻运转的能力,白令毫不费力地接受了这一切。需要成立一个组织,一个拯救世界的组织。在这个组织里,我可以利用我的能力扮演‘先知’,引导成员的行动。以前我总是觉得小说里那些人一直当谜语人实在太让人难受了,什么话都不能好好讲出来非要搞哑谜,现在我才知道……原来当谜语人实在是太开心啦!不过在此之前。白令低头看了一眼自己的身体。得先找个殡仪馆,防止我的身体发烂发臭才行啊……
  • 作者:西瓜有皮不好吃
    宁飞做了一个梦,梦见自己身处兰若寺中,有一个叫做聂小倩的女鬼,有一个叫做燕赤霞的大胡子、还有一棵千年树妖......然后,宁飞醒了过来,却发现自己成了宁采臣,白衣长袖,一副古代读书人打扮!