柳树下的梦

柳树下的梦

作者:安徒生 状态:完本 日期:09-02

这个集子里的十八篇童话和以童话形式写的散文诗,代表安徒生中年时代对于人生的深刻体会和批评:这里有对天真烂漫的童年的歌颂,有对青春时代的爱情的怀恋,有对上流社会的虚伪生活的讽刺。每篇作品都洋溢着丰富的诗情和作者那种独特的微笑——含泪的微笑。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:安徒生
    安徒生的童话不单是为了丰富孩子们的精神生活,也为了启发成年人,因此,它不仅为儿童,也为成人所喜爱。而他的童话具有一般成人文学所欠缺的特点:丰富的幻想,天真烂漫的构思和朴素的幽默感。这些都植根于现实生活。
  • 作者:安徒生
    从前有一位国王的儿子,谁也没有他那么多美丽的书:世界上所发生的事情,在这些书本里他都读得到,而且也可以在一些美丽的插图中看得见。他可以知道每个民族和每个国家。不过天国花园在什么地方,书上却一字也没有提到。而他最想知道的正是这件事情。当他还是一个小孩、但已经可以上学的时候,他的祖母曾经告诉他,说:天国花园里每朵花都是最甜的点心,每颗花蕊都是最美的酒;这朵花上写的是历史,那朵花上写的是地理和乘法表。一个人只须吃一块点心就可以学一课书;他越吃得多,就越能学到更多的历史、地理和乘法表。
  • 作者:安徒生
    安徒生其实是这样一位作家,他善于戴着儿童童稚的面具向成年人讲述,同时又把完全属于成年人世界的体验用童话讲给孩子们听。安徒生是值得我们一生去读的,大文豪列夫•托尔斯泰用了十年的时间读安徒生的作品;安徒生是值得我们一代又一代的人去体味和感受的,正如散文家张晓风说的:如果有人 5岁了,还没有倾听过安徒生,那么他的童年少了一段温馨;如果有人15岁了,还没有阅读过安徒生,那么他的少年少了一道银灿;如果有人25岁了,还没有细味过安徒生,那么他的青年少了一片辉碧;如果有人35岁了,还没有了解过安徒生,那么他的壮年少了一种丰饶;如果有人45岁了,还没有思索过安徒生,那么他的中年少了一点沉郁;如果有人55岁了,还没有复习过安徒生,那么他的晚年少了一份悠远。现在汇集着国际顶尖插画家作品的安徒生童话绘本典藏(共13册)和着全球纪念安徒生诞辰200周年纪念活动的脚步向我们走来,相信这套为纪念安徒生诞辰200周年而特别策划的精美礼品一定能成为让每一个人留下并回味美好童年记忆的珍贵典藏。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
猜你喜欢的小说
  • 作者:机器猫
    南宫叶知道这种女人是他碰不得的,但还是不由自主地陷进去了,而且越陷越深,不可自拔。他是南宫世家的长子呀,是武林众望所归的核心人物。怎能因她的嫣然一笑而乱了心神?醉倚雕栏凭湖望,此身还靠卖笑生。呵呵,想她陆嫣然醉笑红尘十多年,世间什么男子没见过?这个表面老实讷于言词的家伙,骨子里其实还不是恁地薄幸。不管他啦,任他是达官显贵还是侠客英豪,她且在欢场中继续穿梭忙碌痴嗔调笑。
  • 作者:志鸟村
    1987年的大学生,包分配,做公务员易如反掌。2012年的大学生,烂大街,毕业即失业。穿越成为1987年的北大生,苏城终于享受到了天之骄子的待遇。宝洁公司,松下电器之类的世界五百强,是绝对看不上的。外交部、教育部,哭着喊着要他,也是不会轻易同意的。
  • 作者:缓缓归
    她生来尊贵,本是王公贵族竞相追逐的夜国第一美人。因为一场错爱,成为澜王的王妃。自此被幽禁三载,日日取血滋养澜王的白月光。到头来,连自己的孩子都不能留住,还让云府上下不得善终。她想,若有来世,她一定不再遇见夜北澜。不曾想,一睁眼,她竟然重回大婚当日。王爷,王妃,早生贵子!喜婆的声音传来。云挽月早生贵子?他也配?当迷雾散开,当误会被真相戳破。夜北澜月儿,我错了,你要怎样才肯原谅我?
  • 作者:魔道弟子
    新书【二次元帝国】已上传!苏环穿越了,带着在英雄联盟晋级王者失败的遗憾神情。之后他发现了一件震惊的事,在这个世界英雄联盟达到了全球最大且影响力最大...
  • 作者:懒得披马甲
    【逃生游戏无限流】 白喆天生阴阳眼和乌鸦嘴,倒霉到亲爹亲妈亲弟弟都嫌弃他。 最倒霉的还是莫名其妙就成为了囚犯? 被迫参与了逃出生天计划。 进入游戏的第一天, 白喆就被一个奇怪的面具人按倒在地上: 从今以后跟哥混,跟着哥哥有肉吃。 白喆眨眨眼: 你说的肉是什么肉? 从此以后两人结下孽缘。 面具人似乎很神秘也很大佬,可是 —— 破题时刻,面具人: 现在该怎么办呢,我们出去就指望你了! 白喆: ???说好的有肉吃呢?? 紧急时刻,面具人:快,亲爱的,这关怎么过?全靠你了!快点,救命啊! 白喆: 大佬???肉呢?爱会消失对不对? 于是乎,白喆认定面具就是一个骗吃骗喝白嫖的无赖。 可是 —— 围观群众A: 啊大大!是深渊!深渊大大! 围观群众B: 老公老公我爱你,我要给你生猴子! 围观群众C: 逃出生天第一人!深渊大大全联邦无敌! 白喆: ??? 可是当面具人掀开面具的时候,才是白喆真正打开新世界大门的时候 这是一个在平行世界里和平行世界的自己谈恋爱的故事。 PS: 其实本文的本质还是逃生游戏无限流故事。 作者菌新文,欢迎作者专栏收藏: 《饕餮》(又叫《我的电脑会说话》) 如果有一天,你的电脑告诉你, 你可以变瘦,但代价是一斤重量换你生命的一个小时,你会怎么选择? 你想要变美吗? 你可以拥有绝世的容颜,但代价是你将会失去对你最真诚的朋友,你会怎么选择? 变胖、掉粉、车祸、毁容,残疾 就在钱乐吃播的两年之后,灾难接踵而至。 就在这个时候,钱乐的电脑说话了,它给出了可以改变人生的选择。 修复身体、拥有绝世容颜、做坐拥粉丝千万 钱乐一步一步地做出他的选择,命运在路口打了好几转,最终他将迈向的是幸福还是深渊? 本文封面由小韩同学倾情提供人设,鞠躬,感谢!
  • 作者:馨小桃
    前世叶程程死在最爱的人手上,重生之后,她主动和总裁男主离婚,让出位置,潇洒离开。 开始发展事业,一路打脸虐渣  某总裁:如果有一天  叶程程:如果有一天你死了,我会继承你的巨额遗产,挥霍着你的钱财,孤独的和别的男人手牵过完余生  某总裁:
  • 作者:詹姆斯·特拉斯洛·亚当斯
    本书讲述在北美独立战争失利、*帝国解体之后,英国如何在1784到1939年间,经过一步步的改革、发展和扩张,从而重新崛起的过程。就国内而言,面对人口增长和工业革命带来的贫富分化,英国并未受到抽象理念的蛊惑,而是以议会为改革机制,本着互相迁就的精神,使得丛生的社会矛盾没有激化成大规模暴力。就海外帝国而言,北美的失败使得英国的帝国主义进入新阶段,不再进行僵化控制,而是强调以自由的价值和王权的象征为纽带,赋予殖民地更多自治,也得到了世界大战的检验。
  • 作者:扶墙哥
    龙哥扶墙倒众生,贯通千军狼烟惩,九督弘扬孤闲圣,星月横冲犯远征主人公如何走向道法巅峰,如何成为举世无双的大神,期间磨难重重,揭露出各种各样的弥天大谎,远古传说。让扶墙带您走进这奇幻之旅,一同见证吧(宇宙中最可怕的不是什么艰难险阻、妖魔厉鬼,而是天下人心)