柳树下的梦

柳树下的梦

作者:安徒生 状态:完本 日期:09-02

这个集子里的十八篇童话和以童话形式写的散文诗,代表安徒生中年时代对于人生的深刻体会和批评:这里有对天真烂漫的童年的歌颂,有对青春时代的爱情的怀恋,有对上流社会的虚伪生活的讽刺。每篇作品都洋溢着丰富的诗情和作者那种独特的微笑——含泪的微笑。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:安徒生
    安徒生的童话不单是为了丰富孩子们的精神生活,也为了启发成年人,因此,它不仅为儿童,也为成人所喜爱。而他的童话具有一般成人文学所欠缺的特点:丰富的幻想,天真烂漫的构思和朴素的幽默感。这些都植根于现实生活。
  • 作者:安徒生
    从前有一位国王的儿子,谁也没有他那么多美丽的书:世界上所发生的事情,在这些书本里他都读得到,而且也可以在一些美丽的插图中看得见。他可以知道每个民族和每个国家。不过天国花园在什么地方,书上却一字也没有提到。而他最想知道的正是这件事情。当他还是一个小孩、但已经可以上学的时候,他的祖母曾经告诉他,说:天国花园里每朵花都是最甜的点心,每颗花蕊都是最美的酒;这朵花上写的是历史,那朵花上写的是地理和乘法表。一个人只须吃一块点心就可以学一课书;他越吃得多,就越能学到更多的历史、地理和乘法表。
  • 作者:安徒生
    安徒生其实是这样一位作家,他善于戴着儿童童稚的面具向成年人讲述,同时又把完全属于成年人世界的体验用童话讲给孩子们听。安徒生是值得我们一生去读的,大文豪列夫•托尔斯泰用了十年的时间读安徒生的作品;安徒生是值得我们一代又一代的人去体味和感受的,正如散文家张晓风说的:如果有人 5岁了,还没有倾听过安徒生,那么他的童年少了一段温馨;如果有人15岁了,还没有阅读过安徒生,那么他的少年少了一道银灿;如果有人25岁了,还没有细味过安徒生,那么他的青年少了一片辉碧;如果有人35岁了,还没有了解过安徒生,那么他的壮年少了一种丰饶;如果有人45岁了,还没有思索过安徒生,那么他的中年少了一点沉郁;如果有人55岁了,还没有复习过安徒生,那么他的晚年少了一份悠远。现在汇集着国际顶尖插画家作品的安徒生童话绘本典藏(共13册)和着全球纪念安徒生诞辰200周年纪念活动的脚步向我们走来,相信这套为纪念安徒生诞辰200周年而特别策划的精美礼品一定能成为让每一个人留下并回味美好童年记忆的珍贵典藏。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
  • 作者:安徒生
    叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为最好的:只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章(安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
猜你喜欢的小说
  • 作者:九月汀
    上一世,宋浅浅为了救出因为偷税漏税而进监狱的父亲,答应母亲,替双胞胎姐姐嫁给凌霆傲,用自己的婚姻换得一个亿的赎金。婚后,替凌霆傲挡灾挡难,受尽各种身体上的折磨,最后被双胞胎姐姐亲手杀死,重生之后的宋浅浅,小白兔转黑莲花,行事出格,乖张,脱离社会的束缚,用尽手段救出父亲之后,开启自己的复仇之路。
  • 作者:风十一
    1. 谁都知道,作为替身的傅太太对傅明衡死心塌地。 温柔善良,天真纯稚,看他的眼神是满满的爱意,被怎么嘲讽都无动于衷。 只是傅总把漠然自持写进骨子里,连触碰都不屑于。 结婚第三年,协议到期,傅总的白月光回国。 颜时苦苦挽留未果,流着泪和傅总离婚,以最狼狈的姿态离开。 傅明衡冷淡点头,眉眼平静,协议到期,各不相干。 后来他却在声色犬马的会所里看见她,明艳入骨,风情动人。 小白花是假的,一节表演课两万八呢。 送你的标本礼物桃宝上买的,手工哪有这么精细? 至于我爱你女人漫不经心的睨他,嫣然一笑,当然是装的啊。 男人沉眸,高高在上却又跪在她面前。 我爱你是真心的,他嘶哑着声音,时时,是我不能失去你。 2. 傅明衡曾在久远之前,窥见过一丝明光。 只是隔雾不见,当他松开手,才看见这朵玫瑰就在身旁。 我弄丢了我的玫瑰,哪怕被打断骨头,被当成狗,我也得找回她。 阅读指南: 1.女主即白月光,没心没肺戏精,男主清贵但是疯 2.本文又名替身的职业素养什么你说你爱我对不起我只爱你的钱.
  • 作者:早晚会有猫的
    【正文已完结,番外缓更中】 文案: 你不幸穿越进了一本书。 你的男主撩天撩地后宫佳丽三千,可其实他的风流都是伪装,实则钟情一人至死不渝。 你和你的三千小姐妹,手挽手成了炮灰女配。 身为炮灰后宫之一,你非但不能因爱生恨,还要以一己之力替你的杰克苏男主扛下所有后宫的炮火,在他和女主的大婚上心满意足地含笑九泉。 为了杰克苏,付出你短暂但绚丽的一生。 He~tui! 可去他的吧! 于是你被赋予了伟大使命——攻略杰克苏,并抢走他的妹子,拯救妹子们于水火! 妹子们都是好妹子,或高贵冷艳或娇憨可人,可心怀天下可大义为先,你在弯与不弯之间反复横跳。 但最让你头疼的,还是那看似潇洒倜傥实则偏执阴郁的杰克苏男主。 言简意赅,这是个女主和男主抢妹子顺便谈恋爱的故事(BUSHI 看似撩天撩地杰克苏实则命运多舛偏执阴郁男主×略怂但不吐槽会死星人女主 另,补充一点哈,关于攻略妹子这一点,妹子们之间的感情可以是闺蜜情或是同伴情,又或者是意气相投三观相符的情感,大家不要拘泥于爱情啊 预收文:《小师妹自救手册[穿书]》 文案: 薛灵稚穿进了自己写的书,摇身一变成为了炮灰女配小师妹。 小师妹她了不得,身为掌门之女备受宠爱,娇纵任性,一边勾搭着隐藏大魔王师哥,一面又向小狼狗师弟抛出橄榄枝。 论辈分她承上启下,讲感情她左右逢源。 结局是被师哥一剑戳了个对穿。 对!穿!啊! 于是薛灵稚进书第一件事,就是抱紧了师哥大腿,泪流满面,崽崽我是你麻麻QAQ!!! 宫徵羽:??? 隐藏大魔王无奈摊手—— 我的小师妹一觉醒来,疯了。 疯了的师妹她真香!
  • 作者:颜依依
    就只是打翻一碗甜汤,然后不小心弄脏他的名贵车,这男人有需要气到一直指着她鼻子猛骂小胖妹吗?!何况她一点都不胖,只是怕冷穿多一点罢了。尽管他日行一善扶起跌倒的老人家之后,又为她挡了一球,她还是只想远离这个讨厌的坏嘴男,谁知他仗着自己是会馆顾问,硬是指定她这个菜鸟为专属芳疗师,坚持她应该为他的受伤负上最大的责任,两人经过身体和双手的交流,居然意外迸出爱的火苗……可是母亲凄凉的遭遇,让她对他这个浪子的爱很迟疑,没想到他非但不因她的拒绝而退却,反倒更加倍呵护她,就在她深受感动,准备献出芳心之际,电话那头却传来他车祸伤重不治的消息……
  • 作者:花语道
    预收《姑娘我修无情道》,文案在下方,求收藏—————————————————————「女扮男装探花郎」X「权倾朝野摄政王」一步三咳病弱文臣VS野心勃勃腹黑悍将【男主版】上辈子,谢云骁独揽朝政,权倾朝野,以摄政王的身份从自己的小侄子手里夺来了江山,最终却死在了一个女人手里。不是什么祸国妖姬、红颜祸水,而是他小侄子唯一的老师,旷古烁今第一个做了权臣的女人。朝中宫中,争斗十年,针锋相对。死时,他想,原来他穷竭一生,想征服的不是江山,而是那个女人。*重活一世,正重生在与柳鹤清初见之时。这辈子,谢云骁决定换个法子同她斗——他助她铲奸除佞,亦帮她平步青云。会帮她在危机四伏的鸿门宴上挡酒,也会在下着雨的深夜,撑伞等在宫门口护送她回家。他伪装成她最欣赏的正人君子模样,以便得到她的信任、怜惜和爱,抢在自己小侄子之前成为她的主君;也为了欣赏这个前世冷心冷情的宿敌动心后的狼狈,受制于情的愚蠢,和被辜负欺骗后的痛苦神情。他要利用她登上帝位,更要将她拉入凡尘。他要像熬鹰一样将她驯服——却从未想过,到最后真正被驯服的,会是他自己。-殿下少女一身鹤绣绯袍,柳叶弯眉,桃花明眸,一如往昔笑得没心没肺:恭喜陛下,求江山,得江山。不,不。谢云骁慌乱地逃下龙椅,哑声唤她的闺名,我再不要江山,再不求皇位!阿清,我只求你……我是真心。却只得她淡淡一晒:陛下的真心,恕臣不敢再信。不知为何,谢云骁觉得自己才是被剜了心。【女主版】闻名京城的小柳大人是庆元十八年的探花郎,生得一副惊为天人的好皮相,平素总一副笑眯眯的温柔模样。贪官污吏、无赖权贵到他面前活像见了阎王,京中贵女们却都将他当做梦中情郎。可少有人知,他是个姑娘。小柳大人会断案,也会写文章;能治病救人,亦能舞枪弄棒。她最喜欢在有风有酒有月亮的夜晚爬上屋顶,遥遥望着皇城中最高最雄伟的那座宝殿。你说,若我坐在那个位置上,这天下会不会变得不一样?PS:两世纠葛,相爱相杀,有算计也有真心。主要看看重来一世,恋爱脑狗儿砸妄图算计报复事业脑女鹅,然后各种口嫌体正直,动心不自知,最后苦逼hzc的故事。1v1,sc,HE!整体应该算个甜文///v///————————————————————预收《姑娘我修无情道》莫小缺是个散仙,天生无情,一直被仙僚们视作没有心的怪物。某天因为捅了某渣男神仙,被天帝打入轮回之狱受百世之苦,必须获得各个轮回中男主的爱才能解脱。于是——【多子多福的修仙轮回】典狱官:按照姻缘线走,你要与修无情道的男主生下一堆宝宝,然后被他一剑捅穿,无情抛弃,和孩子一起成为他证道路上功劳最大的垫脚石!多子多福嘛,孩子越多,你的收集到的爱意就越多,懂了嘛!莫小缺狠狠点头:懂了!而后——漂亮的少女挑起俊美青年的下巴,凝视着他卑微求爱的通红双目,在他腰上轻轻拍了拍,暧昧地在他耳边呵气:师兄,再给我生一个吧宝宝越多,我越爱你哦典狱官抓狂:是让你生不是让男主生啊,他的道心崩坏了谁替他飞升成仙啊!莫小缺:我啊!【眼泪最值钱的帝后轮回】典狱官:你是帝王青梅竹马的皇后,拼尽一切辅佐夫君却始终被他猜忌。帝王虐你千百遍,你待帝王如初恋,最终在你含恨而终的第十年,帝王终于明白了你的真心,在你的墓前流下了一滴眼泪。发乎真情的泪水,就是他爱你最真切的体现啊!莫小缺恍然大悟:所以!要让他为我落泪?于是——新帝大婚夜,良宵苦短时。帝王正情动时,忽被皇后狠狠推倒。莫小缺举起瓶子凑到他眼前:陛下,哭一个?帝王大怒,拂袖而去,放下狠话再不会踏足皇后寝宫。却又在后来一个个悄无人声的夜里,肝肠寸断地跪在少女榻边,卑微地祈求原谅,听她不耐地命令,敷衍地诱哄:流够一千滴眼泪,我就再会爱你一次啦。典狱官捶地:淦!是让你感动到他哭,不是让你虐到他哭啊!【替身场合的人妖恋轮回】典狱官:你是青丘狐君捡回家的人类小徒弟,苦修五百年只为获得长生永远陪伴他,他却只将你当做替身。直到你挖出心脏复活了他的白月光,他才终于意识到你才是真爱。还有什么比心甘情愿地献出心脏更动人的爱情故事么?莫小缺热泪盈眶:没有了!于是——寂静无声地月夜,少女用手指轻轻绕起青年银色的长发,哄小孩子一般揉着大狐妖柔软的耳朵,轻声地笑:师父,你真的愿意挖出心脏来救我么?可就算你救了我,我也不会喜欢你呀。我要跟我喜欢的人相伴长生,你只是个替身,这样你也情愿么?典狱官崩溃:疯了疯了,一定是我疯了!到底谁才是替身啊!到底是谁献出心脏啊!【一句话总结】这是一场名为爱的博弈,被爱者一步登天,爱慕者下跪为囚。走男主们狗血的爱情之路,让男主们无路可走!
  • 作者:笑红尘
    三年前,一场灾难使得他家破人亡,身受重伤,却意外被仙门真人所救,并他为徒,传授仙门医术,无上道法。三年后,他学成归来,为父报仇,血债血偿,从今以后无人再能欺辱他。最狂医仙,悬壶济世,斩妖除魔,万古第一。
  • 作者:风鹏九万里
    一觉醒来,秦墨发现自己回到了千禧年,在这一年,站在风口上的猪都能赚钱,商业,投资,股票,秦墨全都信手拈来!秦墨:钱对我来说,只是一个数字……
  • 作者:九州沧月
    她是世界射击冠军,一场车祸,无辜跌入王侯争霸的乱世,魂穿成富可敌国的商贾之女。既生乱世,她生当作人杰,死也要做枭雄。褪去红装,百步穿杨,万里疆场她不逊男儿分毫。素手翻天,翻手为云覆手为雨,阴谋权术信手拈来。他是落难的皇子,机缘巧合,他们站在同一条战线上。他说:郑夕颜,我若能做天下之主,你必是大云的皇后。她摇头,盈盈一笑间天地动容。只道那年旭日如血,他拥她在怀,宛若初初相遇。低眉间,她红裙逶迤,鲜血在身下蔓延,渐渐模糊了他的双眼。 据史书记载,大云一统六国,明皇无后。