山之音

山之音

作者:川端康成 状态:完本 日期:09-02

在镰仓的深山里,夜晚有时可以听到不知由何而来的山鸣……这声音似乎深藏着一股雄浑的撼动力,也似乎在预告主角的死期。《山之音》分为16篇,于1949至1954年间以短篇小说形式分别陆续发表。书中主要叙述信吾一家人的故事,包括父子、夫妇、翁媳、婆媳、姑嫂的错综复杂的关系,尤其是公公爱恋美丽媳妇的微妙心理被扩大描写出来。川端以其惯有的唯美诗质笔触,细腻冷静描绘二次大战后日本家庭的灰暗氛围,将战后的世相、风格与现实凝聚在日本自古以来的悲哀愁绪中,展现了诗与戏剧中重迭意象的技巧。…

作者的其他小说
  • 作者:川端康成
    闪动在树梢上的阳光已与冬日的阳光大相径庭。天空是那么晴朗亮丽,恍若在庭院的对面便延展着一片湛蓝的大海。不知不觉之间,登门造访的已经是春天了,那种似乎会捎来幸福的春天。然而,今年的春天却恰恰相反,让人感到它明天就会把幸福一下子掳走似的……
  • 作者:川端康成
    少男少女小说系列是川端康成别具特色的作品,主要以大中学生为读者对象。作品展示了少男少女丰富的感情世界,无论是学友情、师生情、兄弟姐妹情、父母子女情等,都饱含着青春的纯爱。 请打开一副副人情美、心灵美的画卷。 请唱起一曲曲少男少女的青春之歌。
  • 作者:川端康成
    一位魅力依然不减的母亲宫子与三位成年女儿的情感经历。宫子因丈夫有外遇泯灭了情焰,心存死灰;大女儿惠子出嫁之后,跟母亲一样被传统的婚姻与家庭束缚;二女儿直子在两个男人的爱情小巷中彷徨不定;稚气的三女儿千加子为寻找自己的偶像而狂热……故事明快流畅,深刻反映了日本女性的情感失落与现实的悲哀。
  • 作者:川端康成
    青春亮丽而野性不羁的大阪小姐阿荣,为了寻找真正的爱与温情而毅然离家出走。在东京,在她崇拜的温柔娴雅的市子、沉稳持重的佐山、风流倜傥的清野以及暗恋着市子的浪漫纯真的少年光一的身上,阿荣感受了爱的美丽与脆弱,并经历了为爱而迷茫而迷惑而迷失的种种冲击。年轻的心在爱的潮汐中渐渐成熟。
  • 作者:川端康成
    隅子坐飞机还是第一次。这次是新婚旅行。从飞机往下望,看到了纪伊半岛南端的海面,又看到了四国南端室户崎和足摺海面。从东京出发,在海上飞了两个小时,来到了雾霭茫茫的宫崎市。从机场出来,坐上出租车,过了橘桥,沿大淀河的岸边向有拐了进去。瞧,凤凰树……周一对隅子说,这里的行道树都是凤凰树哟。
  • 作者:川端康成
    麻子看见琵琶湖对岸出现了彩虹。列车驶过彦根,奔驰在彦根与米原之间。时值岁暮,车厢里空荡荡的。彩虹是什么时候出现的呢?好像突然浮现在麻子隔窗眺望的湖水上空似的。麻子面前的一个男人也发现了彩虹,说:小千惠子,小千惠子!彩虹,彩虹,瞧,出彩虹了!边说边把婴儿抱向窗前。麻子从京都起就和这个男人对坐在四人座的座位上。男人带着婴儿,实际上是三个人。麻子靠窗坐着。男人坐在通道一侧的座位上,当列车驶过东山的隧道,男人便让婴儿躺在座位上,把膝盖当做枕头。
  • 作者:川端康成
    秋高气爽,一切噪音很快地直上云霄。马戏团的阿光姑娘在人圈里早已弄得头晕脑胀。她骑着的马,时不时地高高抬起一条腿,这时候她那脱落了又重新接起来似的手脚,恢复了知觉。然而,瞳孔的焦点随之又消散,眼前一片模糊了……她的眼帘里,忽然清晰地映现出远方一张农民老大爷的脸。一个汉子在她跟前站住,松开了外褂的带子。她心烦意乱,恍如耽在梦幻之中。阿光觉得,只有靖国神社院内人声嘈杂,简直像发狂了一样。相形之下,向来院外该是悄然无声的。无数的人头,活像影子戏,无声无息地移动着。
  • 作者:川端康成
    《花的圆舞曲》舞终了。帷幕徐徐降落,没等遮过她们的胸口,友田星枝的舞姿突然松垮下来。这时候,早川铃子一只脚足尖立起,另一只脚最大限度地劈叉举起,身体重心落在握住星枝的那只手上。也就是说,铃子和星枝两个人的身段描成一幅舞蹈画面的时候,不料铃子半身向前倾斜,打了个趔趄,差点倒在星枝的怀里。这一刹那,星枝也向前摇晃了一步。铃子想改正那副把脸耷拉在星枝怀里的滑稽姿势,用一只手紧紧抓住星枝的肩膀。
  • 作者:川端康成
    从立于名副其实的秋季清晨的冷色的石头正门,走向大学校园的银杏林荫路,打扮起来的成群妇女疾步而行,涌向前去。叶子金黄的老树分列左右,像画了两堵高高的金色墙壁的宽阔道咱,年轻的妇女们走在那上面,使人感到那好像是登上莫知所以的豪华舞台的花道。一个学生说:一个大学的田径赛就吸引这么多的妇女,当个运动员可也不错嘛!
  • 作者:川端康成
    本书以白描的艺术手法,描写了一群聚居在作家御木家中的五位身世不同的女子的青春爱恋与痛苦,展示了女主人公们细腻而委婉的情感世界,是一幅清新动人又略带伤感的生活画卷。
  • 作者:川端康成
    柔弱的三千子一走进教会学校就收到了来自五年级的洋子和四年级的克子情意绵绵的情信。三千子最终选择了善良温柔得如同天使一般的洋子做姐姐,婉拒了热情洋溢充满活力的克子。三千子和洋子度过了很多快乐的日子,但在外出度假时又被活泼好胜的克子所吸引,这使得三千子内心充满挣扎 。
  • 作者:川端康成
    就像所有的小镇一样,战前位于郊外的这座小镇也曾显得十分宁静。然而,空袭焚毁了它。战争结束后不久,小站的南北出现了黑市,建起了市场,形成了一条热闹而狭窄的通道。 这些市场又两三家两三家地被改建成住房的模样。不到一年的时间,这里便成了闹市。不过,这里的道路仍是像以往那样狭窄。
  • 作者:川端康成
    秋千越荡越高,礼子的身体好像几乎倒立在空中,却又轻盈地飘浮在那儿。 真美呀!先生。红叶像火海的狂涛……我就像飞过了一片火烧云。 说着,她铺展开裙子下摆,从高处荡下秋千。
  • 作者:川端康成
    《东京人》是川端康成长篇小说代表作。住在东京的人,都是没有故乡的人。丧夫的敬子认识了岛木俊三和他女儿弓子。俊三的妻子因病长年在外地疗养,敬子和俊三便组成了一个奇怪的家庭。敬子的生意越来越好,她不但撑起全家开支,还承担俊三妻子的医疗费用,但俊三的公司却濒临破产。有一天,俊三忽然不告而别、销声匿迹。在有如两片破碎镜子一样重组的家里,敬子同她的亲生儿女、养女一道,在离合悲欢中体味着世间人情与善意,讲述着一个饱含爱与孤独的东京故事。
  • 作者:川端康成
    我可以把一只胳膊借给你一个晚上。姑娘说。于是,她用左手从肩膀上将右胳膊卸了下来,放在我的膝头上。谢谢!我望了望膝部,姑娘右胳膊的温馨传到了我的膝上。哦!我给它戴上戒指。标志着它是我的胳膊呀!姑娘笑眯眯地在我的胸前扬起左手。拜托了……只剩下左胳膊的姑娘,难以把戒指脱下来。那不是订婚戒指吗?我说。不是,这是母亲的遗物。
  • 作者:川端康成
    岛村虽然研究一些欧洲舞蹈,但基本上是个坐食祖产、无所事事的纨袴子弟。他从东京来到多雪的上越温泉旅馆,结识在那里出卖声色的驹子,驹子年轻貌美,不单能弹一手好三弦,还努力记日记,他们之间虽说是买卖关系,但驹子对岛村表现了比较真挚的感情;岛村则认为二人无非是露水姻缘,人生的一切均属徒劳。驹子对岛村表示理解,嘱他一年来一次就成,带夫人来也欢迎,这样可以持久。岛村一共来雪国3 次,同驹子厮混,驹子对他则伺候饮食,陪同游玩,二人之间狎昵猥亵无所不至。尽管这一切都按艺妓制度计时收费,但岛村追求驹子的美貌,驹子赏识岛村的大度和学识。两人之间也流露了互相爱慕之情,最后挥手而别。岛村第二次前来雪国时,在火车上看到一位年轻貌美的姑娘,在精心照料一位患病的男青年。姑娘名叫叶子,青年名叫行男。当时,己是黄昏时分,车窗外夜幕降临在皑皑雪原之上。在这个富有诗情的衬景上,叶子的明眸不时在闪映,望去十分美丽动人。岛村凝视,不禁神驰。后来岛村得知叶子原来是驹子三弦师傅家的人,行男则是三弦师傅之子。岛村风闻三弦师傅活着的时候,曾有意叫驹子和行男订婚,驹子也是为给行男治病才当了艺妓的。但驹子对此表示否认,实际上对行男也毫无感情,甚至岛村二次离开雪国,驹子送到车站时,叶子跑来报告行男咽气,哀求驹子前去看看,驹子也未予理睬。岛村虽然欣赏叶子年轻貌美,但在第二次来雪国后的几次接触中,并未对她有爱的表示:直到在他离开雪国之前,剧场失火,发现叶子从二楼上掉下来死去,也只是略表同情而已。总括起来,《雪国》并无较多的情节,着重表现的是在雪国那独有的地方风光中,岛村和驹子相互间的感情交流和性爱生活。
  • 作者:川端康成
    川端康成最富盛名的名作之一,是他晚年的作品,和他中晚期的千羽鹤与雪国有很大的不同,有着令人难以言喻的清新,如果说提到哪一部文学作品来代表美最好时,我会毫不犹豫的举出这部古都! 在剧情之外的风景描述(主要在京都),彷佛带领读者进入一个清新古朴的新世界,让人也忍不住想去京都一游呢!配合着优美的风景描述,古都的剧情推演在朴实中带着些许惊奇,双胞胎姊妹的意外相逢,之间姊妹情深的亲密互动,以及两个人爱情世界的辗转波折,都是让人回位再三的桥段,总之这是一部文情并茂的优美作品!
  • 作者:川端康成
    在川端康成的整个创作中,《千只鹤》占有重要地位。它不仅是作家获得诺贝尔文学奖的代表作品之一,而且这部作品从多方面反映了作家创作的独特风格。同时,《千只鹤》也是一部十分复杂、非常容易引起歧义的小说。《千只鹤》和《雪国》一样,是曾长期在报纸上连载的作品。这部小说共五章:《千只鹤》发表于1949年5月《时事读物》别册, 《森林的夕阳》发表于1949 年8 月《文艺春秋》别册, 《志野彩陶》发表于1950年《小说公园》,《母亲的口红》发表于1950年11~12月的《小说公园》,《二重星》发表于1951年《文艺春秋》别册。如果仅仅从情节上来看的话,这部小说写的是不道德的乱伦。三谷菊治的父亲是个著名的茶道师匠,他生前与一位叫千加子的女人有染,后来又钟情于太田夫人,而且由于后者而疏远了前者,但前者仍出入于三谷家。在三谷先生去世四年之后的一天,在千加子举行的一次茶会上,太田夫人与菊治不期而遇,太田夫人思恋她的昔日情人三谷,竟移情于他的儿子菊治,菊治也接受了这一不道德的爱,在圆觉寺附近的一家旅馆过了一夜。后来太田夫人似乎出于负罪感的恐惧而自杀。太田夫人的女儿文子在代母谢罪和以后与菊治的接触中又成为母亲的分身,继续对菊治作了奉献。千加子原本要把她的一个女弟子雪子这位纯洁的处女介绍给菊治,后来雪子渺无踪影。最后只有那位左乳上长着巴掌大的黑痣而且长着毛成了中性人的千加子仍按原来的生活方式生活下去……
  • 作者:川端康成
    《伊豆的舞女》是川端康成早期的代表作,也是一篇杰出的短篇小说,在读者中产生了深远的影响。作品情节简单,描述一名青年学生独自在伊豆旅游时邂逅一位年少舞女的故事,伊豆的青山秀水与少男少女间纯净的爱慕之情交织在一起,互相辉映,给了读者一份清新,也净化了读者的心灵,把他们带入一个空灵美好的唯美世界。
  • 作者:川端康成
    川端康成是继泰戈尔之后第二个荣获诺贝尔文学奖的东方作家,他们率先将东方文学推向世界。我们评价川端的每部作品得失的时候,不能忽视从整体上把握川端文学的意义和价值。也就是说,他在东西方文化结合的坐标轴上确立自己的历史方位,挖掘日本传统文化最深层的东西和西方现代文化最广泛的东西,并使之融合,创造出具有日本的美和民族个性的文学,从而使自己的文学立于世界文学之林。正如三岛由纪夫总结川端康成的创作经验时所指出的:生于日本的艺术家,被迫对日本文化不断地进行批判,从东西方文化的交汇中清理出真正属于自己风土和本能的东西,只有在这方面取得切实成果的人是成功的。
  • 作者:川端康成
    尾形信吾紧颦双眉,微微张开着嘴,似乎在思考什么。别人看来,或许觉得他不是在思想,而是在悲伤。儿子修一发现了,却习以为常,毫不介意。儿子理解得准确,父亲不是在思考,而是在回忆什么。父亲用右手摘下帽子,放在膝上。修一默默地将帽子拿过来,放到电车的行李架上。嗯,喏……这时信吾有点难以启齿,前些日子回去的女佣叫什么来着?您是说加代吧。对,是加代。她是什么时候回去的?上星期四五天前啦。是五天前吗?她五天前请假回家,现在竟连她的容貌。衣着都记不清了。真烦人啊。
猜你喜欢的小说
  • 作者:二目
    这个世界有妖魔鬼怪、魑魅魍魉,有奇术异法,也有权谋相争,但在接受过现代教育的穿越者眼中,探索未知永远摆在第一位!(正经脸)加入枢密府是为了学术研究勾搭女妖是为了学术研究一切都是为了研究,研究就是一切!公主跟我造——也是为了研究吗!夏凡那是为了创造研究的环境和培养研究的下一代!s选词填空,不是造人。新书读者群871301822
  • 作者:四月辰酒
    【姐弟恋+扒马甲+双强+互相救赎双向奔赴】【桀骜腹黑江先生VS野飒撩人顾小姐】传闻淮城四中高三六班的顾筱不仅学习好还会打架,但自从高一部来了个新生以前顾筱的三不原则:‘不恋爱,不补课,不多管’现在顾筱的三大原则:‘撩江遇于无形,教江遇会数学,对江遇必护短。’众人:说好的高冷学神人设呢?【小剧场】顾筱抬眸看了眼江遇,又重复了一遍唐时念的话,多少?江遇眨眼:12数学总分150,第一题选择题和第二题填空题总分64,也就是说一道大题32分。你怎么考的?江遇无辜,我数学不好只是数学不好?顾筱看了眼唐时念手中拿的各科试卷后,沉默了【相遇夫妇:她向着光,他向着她】
  • 作者:夏树静子
    富商家的千金应邀乘豪华游艇出海,同船的是六名陌生人。起航当晚,一段神秘录音揭露了众人昔日的罪行。船上的书架里有本旧小说,相继发生的种种异常,竟然和小说中的情节如出一辙。豪华游艇就像一间漂浮在茫茫大海上的密室,乘客则如同盘中泥偶,一个接一个消失。窗外是无边无际的波涛,陆地似乎永远不会出现……推理女王阿加莎·克里斯蒂用不朽名作《无人生还》创造了一座推理界的奇峰,引得后来的推理小说家纷纷前来致敬。他们手法翻新、倒转腾挪,用相似的设定玩出无数花样。致敬活动也就演变成了一场炫技大赛,当中不乏超越之作。夏树静子的《有人不见了》便是其中之一。在长长的致敬作名单上,《有人不见了》名列前三。夏树静子的故事节奏紧凑,悬念环环相扣,紧张气氛步步紧逼,心理描摹入木三分,画面感极强。《有人不见了》可以说是一本少女X的惊魂漂流日记,令人脊背发凉的同时,也兼顾了对人性和社会问题的探讨;诡计之外,亦能发人深省。不论是否读过《无人生还》,都不妨碍我们投入《有人不见了》的圈套,感受这个构架在经典骗局之上的骗局带来的震撼。
  • 作者:苟日新
    本文3月21日入v,零点大章奉上,感谢支持!预收文《在香江刑侦剧里破案》专栏求收藏!拍戏时,一声惊雷,穿成了年代刑侦剧里的炮灰小刑警。纪然最想问自己的就是,为什么不把后面的剧本看完?然而,作为出场就会领便当的超级小龙套,纪然表示,后面的剧本可能还不是最重要的。当务之急,保命要紧。剧本里,她为了保护同伴,挺身而上,中刀而亡。现实中,她为了保护同伴,一脚把同伴踢开,惊魂上演空手夺白刃。所有人都震惊于这个新人小刑警的实力,纪然却只是腼腆地笑笑:她不过就是个平平无奇的全国武术冠军罢了!不仅能打,还能破案!(2023年4月14日存档)排:1、破案为主,日常和感情为辅;2、架空年代,有私设,一切为剧情服务;3、文中人物三观不等于作者三观,不喜自去,勿扰勿杠!同类型完结文《我在八零靠脑洞破案[刑侦]》见作者专栏呦预收文文案:《在香江刑侦剧里破案》因公殉职后,岑宁在一名罪犯的身体中醒来,脑子里也多了一段不属于她的记忆。这段记忆让她回忆起了她曾经看过的一部香江刑侦剧,她竟然穿成了剧中被西九龙重案组特别招募的黑色线人。从全能刑警沦为罪犯,从光明堕入黑暗,但她心中的正义之火却永不熄灭。于是,她破血案、捣毒窝、斗凶犯……从被人看不起的黑色线人阿宁到西九龙重案组的Madam Cen,岑宁走过了一条传奇之路。……很多年后,就在岑宁高升香江警务处的那天,各大媒体争相采访,一向对媒体避之不及的岑宁却破天荒地接受了采访。是,我曾经是黑色线人不假,我从不否认过去。感谢西九龙重案组给我机会戴罪立功,也感谢总区让我穿上这身警服。……光明能驱散黑暗,正义也会战胜邪恶,只要我的心是光明的,是正义的,不管我的身份是什么,我都必将消除罪恶,还世间一个朗朗乾坤。
  • 作者:子澄
    他是知道可以租房、租车,但是女朋友?!真的可以租到吗?不过因为业务工作的关系,加上那张比女人还漂亮的脸皮,皇甫靖实在被女人们的主动邀约搞得烦不胜烦……为了摆脱这些桃花劫,他决定听从好友的建议,来找柳太太租个女朋友——基于助人为快乐之本的原则,平时柳沛瑄就常在妈妈的服务处帮忙,因此当这个男人上门要找个假女友当挡箭
  • 作者:新了个喵
    预收《春光复始》、《破例》求收藏~日更:晚十点,wb@新了个喵zzz[拽哥拽姐双向暗恋]没有人知道,简以在学生时代暗恋过傅听岘整整三年。毕业的同学聚会,一向肆意骄傲的简以紧张地攥着包包里的情书、掌心微湿,没等到傅听岘露面,却听见同学们八卦的议论——傅听岘已经向同班同学温怡表白了。那他眼光可真不怎么样。轻嗤着丢下这句话,她落荒而逃。至此,三年暗恋无疾而终。*再见傅听岘,是她留学归国。桀骜的少年眉眼间多了几分沉敛,淡声同她分析两人联姻能为双方家族带来多大的利益。理性凉薄,尽显资本家特质。简以欣然应允。年少的心动早已尘封,因缘巧合下的联姻,不过是共同利益所驱。婚后两人对外扮演恩爱夫妻,在各自的家族企业大杀四方。实则在同一屋檐下相敬如冰,犹如隔着楚河汉界。直到简以生日那天,深夜回到家中看见清俊的男人慵懒地靠着沙发,手里拿着一本陈旧日记本。简以表情微僵,目光扫过他翻开的那一页,心乱如麻。收购傅氏集团,让傅听岘求着追我。——这是她毕业那年赌气写在日记本上的愿望。社死当场,简以转身就逃,却不料男人大手一揽、从背后环住她。突如其来的亲密姿势让简以脑袋一片空白、愣怔在原地。见状,男人更是得寸进尺,俯身贴近她的耳。傅太太,清冷的声线喑哑、蕴着从未露于人前的温柔缱绻,他一字一顿地问,想要我怎么求?阅读须知:1.双C,1V1,HE2.男主没喜欢过女同学,女主不破产。[doge]====预收一《春光复始》====文理分班后,暗恋的竹马兴高采烈地来找任蓁,拜托她去跟班花做朋友:你跟她搞好关系,帮我追人呐!任蓁苦涩应好。然而班花心有所属,竹马苦追不得,想出迂回之计,她喜欢周宴昕。你不是和那家伙前后桌吗?你去把他追到手......任蓁快要将唇咬破:我不想。竹马轻拍她肩,一溜烟跑远,就这么说定了啊!任蓁十指紧攥,转身看见靠在墙边的嚣张身影。男生眸色沉郁,挑眉轻嗤:你就喜欢这种货色?时光如烟,匆匆流逝。再见周宴昕,是在商务酒局上。作为甲方,周宴昕姿态傲然,吊儿郎当。任蓁闷头降低存在感。推杯换盏、觥筹交错,顶头上司言笑晏晏,恭敬递烟。不了。周宴昕目光微沉,冷声拒绝,我太太不喜欢烟味。几秒尴尬,上司诚惶诚恐收烟赔笑,周围几名同事亦立即掐灭手中烟。-酒局散场,任蓁最后一个走出包厢,恍惚间被人扯住胳膊,拽进安全通道。看清来人,她气息不稳,努力调整情绪:周总,请自重。任蓁。周宴昕咬牙唤她名,将揉成一团的淡金信纸砸她手里,怎么,高明的骗子听不出真话假话?话音落,他转身大步离开。昏暗楼道寂静无声,任蓁摊开皱巴巴的信纸,上面的字端正隽秀,墨痕略显褪色——「周宴昕,高考后,春城见。」落款:任蓁日期:2015.6.6====预收二《破例》====高考结束,热闹的升学宴上,夏枳听见长辈闲谈,要为某位世叔张罗联姻。夏枳心尖一颤,余光瞥见邻桌男人起身往外,她悄悄追随背影至院外。月色迷蒙,借微醺酒意,夏枳将人唤住,颤着声音问:小叔叔,我、我能追您吗?男人面色并无波动,眉眼冷淡,不能。夏枳立刻退得远远的。从此见人就躲,唯恐被他厌恶。后来父亲遭人坑害,夏枳一朝跌落云端。债主临门,翻找家中值钱物品。细雨蒙蒙,画室里的素描飞出窗外漫天飘散。夏枳跑到门外,红着眼蹲下身一张张捡起,一群人进进出出,眼看家要被搬空......不远处,一辆黑色卡宴缓缓停下。车内男人不知说了什么,特助诧异:先生,您从不多管闲事。男人黑眸幽深,紧盯门边瑟缩身影,一字一顿冷声:今天,就破一次例。
  • 作者:小妮子
    被仇人带走的我,命运本应该是不幸的……晨曦五岁时,家庭遭遇变故,她唯一的亲人父亲因为误杀被判入狱。被其父误杀的人的妻子为了复仇,带走了晨曦。被仇人带走的晨曦,来到了月霜、夜雨和凝雪的身边。在三个大男孩的呵护下,来源于仇恨的生命被满满的幸福包围。我们是一家人,无论如何都会在一起的一家人……在银色的月光中许下的誓言,随着时间的流逝被无情地挑战。那个突然出现的少年,是晨曦的救世主,还是让一切美好都幻灭的魔王?月光下的牵绊将如何坚守到底?
  • 作者:四月邪瞳
    【电竞爽宠文】+【女扮男装】+【强强联合】在遇到慕寒之前,封白从不知道,原来撩人还有这么多技巧。俗话说:壁咚牵手身高差,袭吻揉头怀抱杀。封白觉得有必要给慕寒来个全套。关于壁咚。封白:慕小寒,站住!慕寒顿了脚步:???封白一手撑在墙壁上,居高临下的看着慕寒:……慕寒眨眨眼:大神,你这是?封白一本正经:难道你看不出我是在壁咚你么?