修道院纪事

修道院纪事

作者:若泽·萨拉马戈 状态:完本 日期:09-02

★ 诺贝尔文学奖得主若泽·萨拉马戈代表作★ 获葡语文学桂冠奖项卡蒙斯文学奖,被译成四十余种语言★ 一部虚构而极富原创性的历史小说,足以比肩加西亚·马尔克斯巅峰时期的任何作品。——《费城问询报》★ 阅读《修道院纪事》,就会明白:世界对思考者而言是喜剧,对感 受者而言是悲剧。——《图书馆期刊》★ 一部强力的小说,有下流也有高尚,有愤怒也有温柔,在书中你会发现历史、喜剧、超现实、科幻、魔法以及无数个精彩故事。——《独立报》★《修道院纪事》是一部丰富、多面、多层次的小说,同时运用了历史、社会及个人三种视角。萨拉马戈用这部作品展示了他的想象力所能达到的深度和精彩程度。——瑞典文学院★ 和博尔赫斯一样,萨拉马戈是一个自由的人,他的作品也完全展示了这样的自由。读者会为《修道院纪事》而着迷。——哈罗德·布鲁姆墙壁会渐渐倒塌,而天堂本身就是一个大教堂,在这里罗马圣伯多禄大教堂只不过是沙滩上的一粒小沙子;既然如此,那我们为什么要在地上建造教堂和修道院呢;因为我们不明白大地就是一座教堂,一座修道院,是信仰和责任的所在,是隐居和自由的所在。这是宗教裁判所阴影下的压抑和愚昧的时代,在战场上丢了左手的士兵巴尔塔萨,有特异视力的姑娘布里蒙达,被疯狂的天才、科学怪人洛伦索神父邀请一起建造飞行器。飞行器确实起飞了,但接下来呢……欢笑紧挨着眼泪,平静和焦急只有一步之遥,轻松与惊恐是近邻,每个人的生活莫不如此,每段历史莫不如此。…

最新更新译者的话
作者的其他小说
  • 作者:若泽·萨拉马戈
    出生的那一刻我们仿佛为一生签署了契约,有一天我们会问自己,是谁替我们签署的。诺贝尔文学奖得主萨拉马戈《失明症漫记》姊妹篇·中文版首度面世《复明症漫记》是民主制度下的《一九八四》《一九八四》是专制制度下的《复明症漫记》一部彻底、冷酷又精准的政治寓言。——《纽约观察家》这位杰出的小说家,可与卡尔维诺、马尔克斯比肩。——哈罗德·布鲁姆这样的天气投票,太糟糕了。大雨瓢泼直到下午三点才止住。四点钟,既不早也不晚,选民们纷纷涌向各自的投票点。选票堆积如山,凌晨才统计完:无效票极少,弃权票也极少,百分之七十以上的,都是空白选票。混乱、惊愕,还有嘲弄和讥讽,一时间横扫全国。各方调查毫无头绪,舆论压力之下,政府撤出首都。直到一封告密信指出:在四年前那场席卷全城的白色瘟疫中,有一个女人没有失明。
  • 作者:若泽·萨拉马戈
    我们都深信自己独一无二、不可复制,可是谁知道呢,一位酷肖者的出现,就能让人怀疑自己是某种低劣的复制品,就能动摇我们全部的生存信念。一次偶然的观影,打破了历史教师特图里亚诺·阿丰索宁静的生活——他发现了一个和自己一模一样的人!此人在一部过时的三流电影里扮演旅馆接待员的角色,不仅相貌、身材、声音与特图里亚诺·阿丰索神似,连唇上的髭须、腿上的疤痕、手臂上的痂也与特图里亚诺·阿丰索相同。此人到底是谁?失散的孪生兄弟、纯粹的生物学上的奇迹,抑或造物的流水线上诡谲的复制品?特图里亚诺·阿丰索不禁毛骨悚然。带着极度的紧张和深深的困惑,他开始了对这位陌生的双生子的疯狂调查……我们都以为自己独一无二、不可复制,可谁知道呢,一位酷肖者的出现,一个不可解释的神异现象,就能粉碎对自我身份的认知,就能动摇我们全部的生存信念……和普鲁斯特一样,萨拉马戈用文字将一个迷宫般的世界条分缕析地呈现在我们面前……他用洞悉人性的声音将我们唤醒,使我们得以存在。——《纽约时报》《双生》又是一部让人难以忘怀的作品……作者写出了一部又一部的杰作。——《洛杉矶时报》像福克纳一样,萨拉马戈能够将任何非常之事加诸于生活之上,他对自己的灵感和写作目标非常自信。——约翰·厄普代克
  • 作者:若泽·萨拉马戈
    你为什么会写这样一部冷酷的作品?虽然我活得很好,但这个世界却不好。诺贝尔文学奖得主萨拉马戈代表作入选诺贝尔学院所有时代百部最佳文学作品被《泰晤士报》誉为当今世界最卓越的一部作品与奥威尔的《一九八四》、卡夫卡的《审判》并驾齐驱。——《柯克斯书评》萨拉马戈用想象力、同情心和反讽所维系的寓言,让我们把握到捉摸不定的现实。——诺贝尔颁奖辞萨拉马戈和马尔克斯是我心目中最好的两位作家,但在我看来,萨拉马戈对现实的隐喻更强。——著名作家 苏童繁忙的路口,绿灯亮了,中间车道的头一辆汽车却停止不前,司机在挡风玻璃后面挥舞着手臂,围观的人打开车门之后,才知道他在喊:我瞎了!没有人会相信,他的眼睛清晰明亮,巩膜像瓷器一样洁白致密,然而他却一再绝望地喊着:我瞎了!我瞎了!一位路人送他回家,却被传染上失明的怪疾。眼科医生成了第三个牺牲品。失明症迅速蔓延,整个城市陷入了一场空前的灾难。
猜你喜欢的小说
  • 作者:蓝妯
    艺高人胆大超美小仙女VS多金帅气套路王 【下本开《乖乖牌》or《沈先生宠妻有方》,求收藏】 祁灵失忆后,是个穿西装的俊美男人把她带回家的。 偌大的别墅客厅内。 男人眉眼精致,指尖修长如玉。 他穿着纯白衬衫,摘下了鼻梁上的金丝边眼镜,慢条斯理的说道: 自我介绍一下,陆靳川。 谁? 你老公。 * 祁灵攻略陆靳川的时候觉的这男人高冷如天神,平日里面一副清冷模样,不像是会动凡心的那种人。 直到—— 她恢复记忆的那一天。 陆靳川在她家门口停留了一个礼拜。 她忍无可忍的上前拍车门,讨要个说法。 车窗玻璃缓缓摇下,男人五官精致俊美,眼尾却是有些微微发红。 他打开车门,捻灭了地上的烟头,声音低哑道: 祁灵。 你总不能让我白疼你吧。 祁灵绷着劲,问道:要是白疼了呢。 对面男人沉默了。 祁灵见他不说话,抬头看过去一眼。 这男人搞什么。 不过是分个居而已,他眼眶还红了。 要是真的离婚了,这辈子岂不是要栽她手里。 要命的是,他眼眶一红,她整个人的心脏都稀巴烂了。 祁灵觉的自己完蛋了。 她这辈子看来是要被陆靳川套路到底了。 * ——你是怎么被我弄到手的? ——被你骗来的。 ——看来还是我手段高明。 ——嗯,多亏夫人,教导有方了。 【文名文案截图2020.11.13】 * 现言预收文《乖乖牌》求收藏 文案: 《乖乖牌》文案 云奈暗恋陆瓷的那段时光安静的仿佛是一本被尘封的笔记本。 她以为这个秘密会被永远都保守下去。 直到。 祁宋把她推到书架上,冰冷修长的指尖捏住她下颌,然后唇角拉开一抹恶劣的笑容,冷淡道:再哭,我就在这里让他看到你被我亲的样子。 后来。 祁宋成为家喻户晓的顶流明星,俊美的外表让无数少女为他痴狂,他桃色新闻满天飞,眼尾的泪痣勾人心魄。 云奈再遇他,祁宋依然含笑看她,慵懒的坐在沙发上,说道: 长大了。 旁人问他,他只说云奈是当年的邻居妹妹。 ** 后来。 云奈收拾行李搬家,祁宋含着烟,阴鸷的站在窗帘边。 你敢走,我打断你的腿。 云奈头也没回的离开。 一个月后。 祁宋打包好自己的行李,出现在云奈门口。 我们谈谈。 下一秒。 门啪的一声被关上。 再之后。 祁宋深夜给她买了整个城市里面所有的红丝绒蛋糕送过来,他头发微湿,模样略微有些狼狈的单膝跪在她面前。 这就不理哥哥了。 他自嘲的笑了一声,锋芒彻底的收敛了起来,说道: 能不能再给一次机会啊。 语落,他声音有些哽咽,像是压抑许久。 求你。 ** 《沈先生宠妻有方》文案: 前男友出轨的那天,林子鸢正在餐厅里面和姐妹悠闲的喝着下午茶。 渣男火速结婚,新婚老婆带着渣男跑到她面前趾高气扬的炫耀道: 你爱而不得的人现在终归是要讨好我。 林子鸢穿着一袭黛青色的旗袍站在自家别墅院子里面喂鱼,指尖轻轻挥动,几秒后,清淡的眉眼远远望去,轻声开口: 没想到—— 我不要的货色你竟然那么宝贝。 此话一出。 一旁的渣男脸色瞬间变得铁青。 * 渣男结婚之后,林子鸢收到了沈思远的结婚请求。 男人坐在沙发上,手掌从容淡定的搭在一旁,幽黑深沉的眸子看不出来什么情绪。 他淡淡说道: 考虑好了吗。 林子鸢:有什么好处? 你想要的都可以给你。说完,他补充道,包括你家最想要的那个项目。 林子鸢正犹豫之际。 外面传来一道熟悉的声音,便随着恭恭敬敬的招呼声。 沈思远视线清冷的看过来,唇角却是勾出了一抹浅淡的笑容。 林子鸢恍然大悟。 跟沈思远结婚好像还有一个好处—— 直接收了个渣男当孙子。 * 结婚之前,林子鸢以为沈思远运筹帷幄,对于婚姻也不过是儿戏而已。 结婚之后,只有沈思远知道,他步步为营,最后终于娶到了自己心悦已久的白月光
  • 作者:大碗油泼面
    齐天大圣孙悟空大闹天宫,被镇压五行山下三百年,众妖齐力将之救出,孙悟空劝退众妖,独自引战四大部洲,颠倒轮回,错乱生死,使之天地大劫提前来临。其后自压五行山,莫名跟随唐僧取经。转眼一闪二百年过去了。。。。。与此同时长安城齐大善人老来得子。-----------------------------以独特视角解读西游。天蓬、卷帘为何下届?真假美猴王背后隐藏的秘密?妖族七大圣为何大闹天宫时不见踪影。。。。。将逐一为您上演!
  • 作者:猫恩
    天意弄人,他竟然重生回到了犯错那天!此时的林策再也不是当年人人看不起的蠢蛋。而是身负未来科技的超前理论,轻松考上京科大的天之骄子!这一世他定要弥补过错,堂堂正正对校花负责!
  • 作者:洱梨
    【本文将于23号本周五从第20章开始倒v,看过的宝子就不要再买啦,另外入v当日会有三更奉上,谢谢宝子们的支持~ Ps:因为全文预计字数不超过20w字,所以选择6w字左右v】一本正经关心徒弟却被勾得栽进去师尊&前期小心试探后期直接开大什么都不装了徒弟我为了提升修为早日飞升,挖了我那徒弟的绝品灵根安到自己身上,从此修为与日剧增。本以为能顺利渡劫飞升,结果渡劫那天,九九八十一道雷劫朝我劈来,我没能扛过,命丧当场。渡劫时我才知道,我那徒弟的灵根一般修士的身体是容纳不得的。若要强行融合,渡劫那日必会魂飞魄散。你以为我这就死了?不,我重生了。好巧不巧,重生到我已经把徒弟的灵根挖到自己身上的时候。回想起前世被雷劈死的结局,我决定把灵根还给徒弟。计划进行得很顺利,不久后我看见了与前世一模一样的雷劫,猜测是我那天赋异禀的徒弟在渡劫。有修士见到,惊恐:这是不详的征兆啊!我笑了:大惊小怪做甚,这分明是祥瑞。我的笑容还未敛去,第一道雷劫劈在了我身上。?我不是,已经把灵根,还回去了吗?但这八十一道雷只劈完九道,我跑去找我的好徒弟。见着他侧身而卧勾起唇角,仿佛早已料到我会来。师尊来找我,是想再试试?徒弟往后一挪,拍拍留出来的空隙:那便来吧,我帮师尊回忆回忆。我突然想起来,还灵根的那晚,我好像……和这家伙干了点前世没干过的事情。不必。我礼貌拒绝,然后跑了。过了一个月,我又被劈了,这次我被劈得连床都下不了。徒弟来看我,说,每次雷劫来临前,只有与他共处,才能平安渡劫。我信了。一个月后,雷劫并没有来,恰巧宗门招收新弟子,我便拒绝了徒弟的邀请,去与掌门师兄一起瞧瞧有没有好苗子。正好看见一合眼缘的,刚要开口收下,雷劫来了,一把给我劈晕了。再醒来,竟然躺在我徒弟的床上,藤蔓肆意铺满整个屋子,封锁门窗不留一丝空隙。而我的双手双脚被藤蔓紧紧缠绕,一点灵力使不上。师尊是要换徒弟?我眼睁睁看着徒弟朝我逼近,有藤蔓随着他的动作攀爬上来。徒弟咬了我一口,眼神既着迷又阴鹜:雷劫只有我能解,师尊死了这条心吧。我:你有病吧!我什么时候说了要换了?1.正文第三人称2.挖灵根是真的,但有原因3.徒弟会三十六变,藤蔓只是其中一变推推预收《恋爱脑他被我攻略了》文案:祁九琏看完追了三年的文后,隔着屏幕无能狂怒。死洱子,你居然写死了楼煜!作为《三个大佬都爱我》中人气远高于男女主的男三,楼煜原身是世间独一无二的蛟,实力强大。却被作者写成了痴爱女主、为了救女主挖自己的妖丹散尽修为、即便女主从未将他放在心上也要掏心掏肺付出、最终替女主挡刀而死的恋爱脑,将他写得极为悲惨。祁九琏气得两眼一黑,穿进这本书里,成了书中因为嫉妒女主医术而绑架女主的无名炮灰。祁九琏穿来时原身正在虐待女主,接下来的剧情就是楼煜找过来,杀了她,然后用蛟血为女主治伤导致元气大伤被对家重创。祁九琏:死洱子,我马上就改了你的剧情。她立刻投诚,死皮赖脸跟在楼煜身边,扰乱原书剧情。楼煜要为女主挡伤,她将女主一把推开;楼煜要挖妖丹救病危的女主,她劝:爱情诚可贵,生命价更高!等到楼煜为女主挡刀而死的剧情点,祁九琏想也没想,直接挡在女主身前。下一秒被楼煜紧紧护在怀中,漫天血珠洒下,敌人被他斩杀。那一瞬,祁九琏仿佛看到神降于世。*楼煜的一生都被剧情控制,爱女主爱的无法自拔,最后为女主挡刀而死。再睁眼,他回到了某个剧情点。剧情让他去救被绑架的女主,楼煜笑了。救什么救,不若都杀了,一起毁灭吧。杀意刚起,却被一名少女扑了满怀。少女满眼都是他,眸中的欢喜多得溢出来,对他的态度熟稔,仿佛已经认识他许久。她说:不要为了任何人付出自己的命。她还说:没有什么比爱自己更重要。少女如旭日那般耀眼,引他向光而去。楼煜终于感受到了被人在乎的滋味。可她居然甘愿为女主挡刀。说什么爱自己更重要,都是骗他的。于是他将少女禁锢在自己身边,他要他的光只照耀在自己一人身上。预收《高岭之花被邪祟附身后》文案:直到自己的血液被全部置换给同门师妹、失血而亡时,李念欢才知道她是一本书中的工具人女配。师尊收养她,不过是将她当做养料,待时机成熟,便将她浑身有价值的东西通通换给师妹,最后只余下窟窿遍布的身体,一滴血也挤不出。即便这样,他们仍不放过她,把她的骨磨成粉,敷在师妹身上,治好了师妹千疮百孔的外表。再睁眼,她重生到了被换血的前夜,醒来第一件事便是去找师叔。觉醒后,李念欢得知自己的血只有保持纯阴之身才有用,且她那已病入膏肓的师妹十分中意师叔,书中师妹用她的骨粉治好容貌后,天天缠着师叔,更凭借自己爹在宗门的地位强求来了婚约。李念欢心想,气死一个人易,气死一群人便是赚。当晚与师叔共渡一夜,清晨回去时师尊正等着她。道出自己身子已破,脸上挨了重重一巴掌。李念欢受下,告诉自己从今往后,养育之恩一笔勾销。夜里她那天真烂漫的师妹跑来掐住她的脖子,发狠问她:你为什么要破了这副好身子!李念欢将她掀开,咧嘴嗤笑:你不如问问,我是与谁欢好的。是你心心念念的师叔啊。可笑的是,即便没有纯阴之身,他们仍旧盯上了她的骨。于是她将自己的身子淬了毒,只待有朝一日毒发,他们全死。只是这毒苦得很,她常常疼得哭。有一次疼到意识模糊,总觉得身边有人。那人喊着她的名字,意识清醒间看清他的容貌:谢……知予。那人一顿,突然发狠咬住了她的唇:错了,是念予,谢念予。*自李念欢主动碰他的那一日开始,体内压制的邪祟占了上风,在他脑中不断叫嚣。愣着干嘛,去扑倒她!她想改拜你为师,你居然拒绝?她哭得那样难受……谢念予每每被这邪祟的吵得头疼,竟也跟着邪祟一起失了心智,摘下多年禁欲的帽子,目光逐渐黏在少女身上,直至无法脱离。他开始精心布置一场盛大的求欢,耐心等待少女真心实意走向他。因为,我要名正言顺地做李念欢的道侣。给她所求,予她所念。
  • 作者:东川笃哉
    请恕我失礼,难不成大小姐您的眼睛是瞎了吗?无论是多么悲惨的杀人事件,也要优雅地解开谜团(!?)刚任职于警视厅国立署的菜鸟刑警宝生丽子,其实是闻名全球、坐拥无数企业的宝生集团千金大小姐。工作时,丽子总是刻意隐瞒自己的身分——然而和她搭档调查案件的直属上司风祭警部,毫不掩饰自己是有钱人家的公子,实在是蠢到不行。这样一对大少爷与千金小姐的刑警搭档,调查命案现场时也毫不意外总是往错误方向推理,使得案情陷入胶着……就在丽子下班回家之后,一边吃着晚餐一边闲聊着今天发生的事件时,在她身旁服侍的管家影山,总会一针见血地道出破案的关键——千金刑警与毒舌管家一搭一唱的绝妙演出,幽默感十足的本格推理在此登场!
  • 作者:不六家
    林昔桐意外弄错被拐萌宝身份,砸了继妹的生日宴,又对渣爹啪啪打脸!可谁料就此被萌宝缠上,就连高冷强悍的商业帝王都把她护在身后。众人嘲笑,乡下来的土包子也配进宴家的门?萌宝怒气冲冲的甩出一打资料:看清楚!这些都是我妈咪的身份!众人惊讶的看着大佬的马甲掉落,又忍不住酸嘲:这么厉害还不是要给人当小后妈?可没想到这回宴总直接出面,揽着一大一小宣布,不好意思,孩子也是亲生的。
  • 作者:李某人
    豪门弃少从戎归来,号令华夏,只手遮天!国孝两能全,老婆和女儿,由我亲自守护!