只爱陌生人

只爱陌生人

作者:伊恩·麦克尤恩 状态:完本 日期:09-02

《只爱陌生人》是一部技巧高度纯熟的小长篇,恐怖伊恩时期的代表作,着力探索人性欲望的无限可能,讲述了一个关于美的追求者为了满足自己的欲望如何将美的对象摧残致死的故事。一对如胶似漆却又貌合神离的情人正在度假。从踏进这座繁华却又怪诞的旅游城市的第一天起,他们就一直被跟踪、偷拍。暗处的这双眼睛如影随形,诱惑着这对情人找寻新鲜刺激、寻求所谓陌生人的慰藉,并最终使他们一心一意地投身于一个处心积虑为其设下的情欲与死亡的陷阱中。小说蕴含着无数隐喻,与众多经典文本高度互文,充满了对托马斯·曼《死于威尼斯》、E·M·福斯特《看得见风景的房间》等意味深长的正引或戏仿,被誉为麦克尤恩的两部小型杰作之一。…

最新更新译后记

《只爱陌生人》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    风景如画的伦敦郊野,五个陌生人一道赶去救助一起热气球事故,但或许只是一瞬间的犹疑、自私,一个大活人就在眼前殒命。生命的脆弱易逝点燃了主人公疯狂而执着的爱,由此也导致了另两人的世界彻底混乱失序。创作步入成熟、渐入佳境的麦克尤恩在本书中通过对一场精神危机、一种精神疾患的细致展现,严肃而又深刻地探讨了人类的情绪、情感、意识乃至人性本身的无限可能以及脆弱无依。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《阿姆斯特丹》是1998年布克奖获奖作品,一部无比精妙的麦克尤恩名作。两个好朋友相遇在一场葬礼上,他们曾经共同拥有过这个死去的女人。两人无法想象这个充满魅力的女人生前还会与另两个保守、庸俗的达官显贵发生瓜葛。他们对她死前遭受的痛苦深感痛惜,于是达成协议:如果一方不能有尊严地活下去,另一方可以随时结束他的生命。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    菲奥娜·迈耶是一位高等法院的女法官,向来以严苛的睿智、精确和理性闻名。可她成功的职业生涯却无法掩盖家庭的不睦,长达三十年的婚姻生活岌岌可危。与此同时,一名十七岁的男孩亚当由于宗教信仰拒绝输血治疗,命悬一线。时间在流逝,控辩双方都给出了理由,为了做出公正合理的裁决,菲奥娜决定亲自前往医院探望男孩。一番恳谈触动了菲奥娜内心深藏已久的情感,最终,她的裁决将给两人带来怎样意想不到的后果……麦克尤恩在《儿童法案》中再次呈现了一个个难解的道德困境:理性压抑下的情感汹涌澎湃,一个偶然的选择究竟会产生多大的影响?到底是尊重宗教信仰、个人意志,还是应该坚持生命至上?背负着文明社会的沉重枷锁,人性的天平最终将向哪一边倾斜?
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《床笫之间》是是麦克尤恩继《最初的爱情,最后的仪式》之后的第二部短篇小说集,是作家重要成名作,共收录7个短篇,精巧、尖锐而阴郁。描写了畸零者在世界面前的孤独,变态者对人生的茫然,扭曲者对世界的报复,不可思议却异常勇敢,愈发逼近人拒绝观看的真相。恐怖伊恩不折不扣的代表作。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    这是麦克尤恩写给孩子的第一本书,讲的是一个十岁的小男孩彼得所做的白日梦。在英美两国,《梦想家彼得》都是以带插图的童书形式出版,而在许多别的国家,是以较为严肃的供成年人阅读的形式出版。正如作者本人在序言中所说,我们之所以喜欢儿童书,是因为我们的孩子读这些书时的快乐,这跟文学关系少一点,而跟爱关系多一点。麦克尤恩在写作和为他的孩子大声朗读《梦想家彼得》时,他开始觉得忘了伟大的儿童文学传统,为成年人写本关于儿童的书,用的是儿童也能理解的语言,这样也许更好。他希望它的主题——想象力本身——对那些拿起一本书的人来说,都有所参与。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    麦克尤恩在这部长篇小说中描绘了一种凶狠而神秘的动物,它比黑夜还要黑,目露红光,像正在燃烧的煤块,觊觎着奄奄一息的欧洲文明的残骸,吞噬着改革与信仰的道德底限,叼住了文明的死穴,企图颠倒善与恶的本质——典型的麦氏黑色,在幽灵黑犬作祟的舞台,暴力,真爱,邪恶,救赎,演绎了一则有关我们时代的惊悚寓言。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    二战后,年轻的英国电子工程师伦纳德被派往德国参与英美合作的情报工程。战后的柏林,满目疮痍,善良单纯的伦纳德却在这里邂逅了美丽温柔的德国女子玛丽亚,从而卷入了一个充满爱与性的狂乱世界,色授魂与,不可自拔。正当两人难舍难分之际,一次意外谋杀,终使两人擦肩而过,抱憾终生。这是一段冷战时期的罗曼史,一场二战之后的间谍战,一部惊悚的犯罪心理小说……一如既往,麦克尤恩把爱情、战争、悬疑、犯罪、性,以及黑色幽默等种种元素糅合得天衣无缝,他的笔下展现的是一个萧索绝望的柏林城,在这里,纯洁无辜之人无处容身,恐惧寒冷处处笼罩着他们,直至走向无尽的黑夜。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    像麦克尤恩近年来的其他小说一样,《甜牙》也是那种情节与其所处的时代咬合得格外紧密的作品。作为五处中惟一热衷于读小说的女文青,而且碰巧长着仿佛直接从小说中走出来的身材和相貌,塞丽娜接受了一项特殊任务:甜牙行动旨在以间接而隐蔽的方式资助那些在意识形态上符合英国利益且对大众具有影响力的写作者,而塞丽娜负责接近并引诱其加盟的是这项行动中惟一的小说家,汤姆·黑利。汤姆和塞丽娜相爱了,爱得步步为营,爱得亦真亦假,爱得绝处逢生。但你猜中了开头,却未必能猜到结尾。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《星期六》的故事发生于2003年2月15日,星期六。故事的主人公亨利·贝罗安是位成功人士——知名神经外科医生,与某报纸律师的婚姻很愉快,与正长大成人的子女关系融洽。不过,他所处世界的态势却令其忧心不已——伊拉克战争在迫近,普遍的灰暗和悲观情愫正从纽约、华盛顿弥漫开来……星期六的早晨,贝罗安穿过塞满伦敦街道的成千上万正在举行反战游行的队伍,赶去和麻醉师打壁球。在一场小事故中,他与一个叫巴克斯特的暴徒发生了小摩擦。贝罗安凭借职业敏感,看出来这个家伙脑子有故障——自己遇到了精神病人。他想尽快摆脱巴克斯特,却不知星期六的麻烦由此开始,一发不可收拾……
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《在切瑟尔海滩上》的故事设置在微妙的六十年代初,嬉皮士刚开始学习放荡,传统派依然坚挺,根本不可能对性事困扰说长道短的年代尚未落幕。爱德华和弗洛伦斯的蜜月晚餐忐忑、紧张、充满误解。初夜的那场爱,终是没有做成。一整本细腻如丝的词句囊括了性和爱,却分裂在各自的肉体和内心,在这本书的世界里,他和她永远无法合二为一。麦克尤恩通过性爱观念这个独特视角回顾青葱岁月的温情小品,细腻温婉却劲道十足,牵惹情思又回味悠长。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《追日》是麦克尤恩近年来野心最大也最受争议的小说。年轻时拿过诺贝尔物理学奖、此后却渐渐沦为学术花瓶的理论物理学家迈克尔•别尔德在步入暮年时遭遇家变:第五任太太红杏出墙,与家里的装修工公然偷情。别尔德万万没有想到事情会闹到不可收拾的局面——在一个典型的麦克尤恩式瞬间,桃色转成血色,偷人变成杀人,故事进而急转直下,既惊悚又合理地盘活了别尔德本来大势已去的人生棋局。那久违的拯救地球的理想之光,居然通过一场既偶然又卑劣的阴谋,再度照进了他心灵的暗室——于是,好的,坏的,阴差阳错的,啼笑皆非的,都被迫在读者眼前曝光……
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    全书由八个短篇组成,分别从八个位于童年、青春期和青年等不同阶段的男性视角出发,以意识和潜意识交接地带的经验为揭示对象,有时荒唐,有时伤感,有时温柔,有时骇人,有时魔幻,却都无限接近真实,接近每个人的内心。麦克尤恩素来擅长以冷静细腻的笔触打磨幽暗题材,赋予其精妙无双的质感。八个故事各如黑晶棱镜之一面,折射出日常生活中平凡人性所可能误陷的种种魔怔与梦魇。平地与深渊,生与死,真实与玄幻,伦常与变态之间的界限恍若蛛丝般轻薄,看后令人或怅然或倒吸凉气,同时又觉得其魔力不可抗拒。以如此短薄篇幅,麦克尤恩却惊才遽现,征服了文坛。所录每一篇都可谓杰作,令人过目难忘。此书是阅读和了解这位天才作家的最佳切入点。《最初的爱情,最后的仪式》是麦克尤恩的处女作与成名作。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《水泥花园》其实是个很单纯的故事,由我——一个正值青春叛逆期的十五岁少年杰克絮絮叨叨地讲述出来。杰克和父母及姐姐弟弟妹妹共同生活在一幢荒岛般孤立、封闭的房子里,房子里有个不小的地窖,而房子的周围是一片荒野。父亲因心脏病突然离世,父亲死后不久,母亲也因某种不名病症慢慢枯萎,拖了几个月后在睡梦中死去。母亲临死前请杰克和姐姐朱莉共同掌管家,否则外人就会进来接管他们,家也会被人搬空。几个孩子为了不致被拆散,决定将母亲的遗体用水泥砌在地窖的一个大铁柜子里。从此,作为家的这幢房子真正成为一个孤岛,父母的相继去世使四个孩子成为真正意义上的孤儿。在广阔的天地里,他们如同囚徒,困在水泥花园中,他们是无知的可怜孩子,却要联合起来捍卫家的完整性,抵御外来者的入侵。四个可怜的孩子的命运由此揭开序幕……
猜你喜欢的小说
  • 作者:纠结症患者
    恶魔在低语,欢迎来到交易师的游乐园,在大海上一起玩一场交易游戏吧?——【预收《重返初三》《亡国公主不好当》求收藏~】【我的完结旧文】原创:《最佳导演[娱乐圈]》《第一侦探[刑侦]》《穿书后女配暴富了娱乐圈》同人:《我的无聊日常》
  • 作者:苏苏政
    【明天周二入v,明天更三章】文案:青云农场要扩场了,往南扩大了一倍。新开拓的场,取名为白云农场,安置了大批知青、工人,以及……劳改犯。这日,上级任命的干部们来白云农场任职,几辆帆布篷吉普车停下,开荒建场的武大队长带领几个知青立马迎了上去,身后若干劳改犯伸长了脖子踮起脚尖往车里瞧。最先下车的一位领导名叫贺有桓,原为省监狱管理局副处长,如今调到白云农场任场长。武大队长带着贺有桓视察,经过一小队正在砍树的劳改犯。看着那用力砍树的女人的背影,贺有桓脚步一顿,问,红色头绳那个,因为什么进来改造的?武大队长头疼地挠挠头,打架,听说她们公社有人骂她孩子是没爹的野种,她半夜就把人套麻袋打了。咯,那边拔草的小王八蛋就是她孩子,从犯。话音刚落,被骂小王八蛋的小女娃转过头来。众人惊,那小女孩长得竟和贺有桓有八分像。武大队长,…………求问,顶头上司任职第一天就骂了他媳妇孩子,职业生涯是不是到头了?主角:言汀(ting ) 贺有桓(huan)
  • 作者:蓉城枭客
    我很感激老板,如果没有他收留我当司机,我或许连吃饭都是问题。可有一天,他让空姐小三勾引我,就为了逼我去勾搭老板娘!为了方便我,更是把我调到了老板娘身边,成了贴身助理!
  • 作者:妄云栖
    清矜桀骜京圈大佬x清冷水墨美人先婚后爱*每晚日更~=w=预收《新婚花信》完结文《玫瑰墨烟》明媚油画美人矜贵沉郁,欢迎收藏=w=第一次见薄韫白是在游艇晚宴,柳拂嬿被某个醉酒的公子哥为难。男人漆眉深目,清贵矜冷,暗色成衣勾勒出清落轮廓,说话时,周身似氤着一层寒雾。阁下喝了多少,这样对待薄家的客人?音色冷沉,凉得迫人,带着久居高位的倨傲。第二次见薄韫白是在画室授课,柳拂嬿被他穷追不舍的小侄子堵在门口。夜雾浓沉,两盏银色的迈巴赫车灯照亮狭窄深巷。男人自车上走下,漆眸带着几分倦色。侄子不懂事,见笑。语调轻描淡写,甚至不曾抬眼。小公子却如见阎罗,逃如脱兔。第三次见薄韫白,是去顶楼花园餐厅赴约。男人眸色懒怠疏落,递来一纸协议。听闻令堂债台高筑。不知柳小姐,是否考虑与我假结婚?-有些人生来就在风云顶端。薄韫白,剑桥毕业,财经杂志头条专栏的常客,有名的金融家,杀伐决断的投资圣手。二十岁出头在欧洲创建第一家公司,被业内龙头以天价收购。三年后又创建白露资本,市值已达百亿美金。欧洲的访谈视频里,同行惊骇得眼睛眉毛乱飞:Matthew真的很低调,没有人知道他还是博鹭集团的继承人!柳拂嬿学水墨山水出身,童年遭逢变故,性格淡漠清冷。从没想过,自己会和这样的人签订契约。-婚后,柳拂嬿的生活按部就班,每日去美院授课、作画。只是偶尔也随他应酬,在巴厘岛的世纪婚礼上,戴着婚戒一同官宣。直到某个夜晚。红酒的微醺气息,朦胧的帘间月色,让一切都失控错乱。薄醉间,柳拂嬿说不出话,只记住了那双晦暗的眼。情不知所起,却一往而深。后来,薄韫白亲手将协议扔进了碎纸机。那夜月华流照,沉香木书柜晕开幽微气息,染上男人清沉嗓音。柳小姐,我可不可以违约爱你?再后来,那样清矜桀骜的人,处心积虑要她动心。四千米之上的猎猎长空,机翼轰鸣,拥她跳伞。积雪冬日,在大衣内侧喷上她喜欢的香水,拥她入怀。-某天,圈内人拿着过时的旧消息问薄韫白,这场家里安排的婚姻是否即将到头。他们笑言:对一个签过协议的塑料老婆,本就无需太过在意。话还没说完,薄韫白起身去迎才入场的柳拂嬿,见她一身本白色鱼尾礼服裙,金色丝线勾勒出腰间镂空,愈发衬得身躯纤秾有致,宛如气韵温婉的甜白瓷。他眸底涌起晦暗,欺近柳拂嬿,用只有两个人能听见的音量哑声道:又穿这一身?是不是存心?柳拂嬿一脸无辜:不是已经洗过好几遍了么。男人无可奈何,众目睽睽下拥她入怀,修长手指摸到紧贴她后腰的暗处纽扣,轻车熟路,将那片镂空重新扣好。柳拂嬿缩起身体,小声问他:手怎么这么烫?薄韫白咬牙捏捏她的脸:你说呢?-遇见他之前,人生是一场覆雪难行的夜。直到他踏雪而来,从此春朝明媚,花晓莺啼。我醒来,是因为睡在你心上的鸟群,时时要迁徙,时时要逃避。——聂鲁达阅读tips:-1v1,he-男女主的性格都是冷淡知礼的类型,感情也是从无到有,有一个逐渐萌发的过程。-一个慢热但超甜的都市童话,希望能带给大家一点温暖的力量,尽管成年人的心墙如障壁般深厚,真爱依然值得追寻和经营~-欢迎友善讨论~(封面底图及字体为公版素材。)预收《新婚花信》,女主先婚后爱,男主暗恋成真,欢迎收藏~婚礼当天,苏杳晗困得睁不开眼,提着婚纱裙摆小声问伴娘:能不能再提醒我一下,新郎是姓杜还是姓陆?刚说完,大门被从外推开。男人矜贵桀骜,踏满室清光入户,一身暗色晨礼服勾勒出疏淡轮廓,看她时唇角稍扯,目光却带着寒意。都错了。是姓傅。-苏杳晗从小到大顺风顺水,看似温柔和婉,其实对什么都不上心。对于傅京辞这个锋芒毕露的商界新贵,她谈不上喜欢或讨厌,纯粹无感。她不理解爷爷要两人结婚的决定。毕竟除了曾中学同校,两人毫无交集。苏杳晗没想到自己会爱上傅京辞。更没想到在那之后,发现号称从无初恋的他,给一个女人写过很多信。生日那天,她腹痛难忍,躺在客房冷汗涔涔。却见傅京辞的书房灯亮了一宿,次日晨起,封好的信又多了一枚。没过几天,苏杳晗签好了离婚协议。一向温柔的她不复和婉笑意,语气是前所未有的决绝。我们好聚好散,别给对方难堪。-我不可能签字。那天的最后,傅京辞只说了这句话。再后来,泛黄的信堆了高高一摞,像圣诞节的礼物小山,铺在她眼前。男人矜冷的眉眼微微低垂,依稀可见几分恣意张扬的少年模样。眸底却有经年的情愫,混同可望不可即的思念,野蛮疯涨。十年前就该寄给你的。他指了指最下面的那枚信封,低声问苏杳晗:不打开看一看吗?-苏杳晗忘记过很多事。比如自己的某个稚气心愿。比如隔壁班那个少年的清冽目光。后来,她在早春花信里重遇傅京辞。他想实现她的所有愿望,再许她温柔虔诚的余生时光。
  • 作者:我们的幻想乡
    操场上,两个女孩并排站着,看着篮球场上奔跑的少年。顾姐姐,你看到安知鱼了吗?看到了,在那边,怎么了?嘻嘻,没什么,就是想让你看看我男朋友~??PS:已有九千订百万字完结老书,求支持~
  • 作者:于向昀
    《上古追缉》讲述的是未来人到过去历险的故事:生活在未来世界的时空特警萧羽与见习特警安菲儿在一次时空巡航结束后,忽然遇到了时空异变,原来有人闯入了中国的上古时代,想要篡改历史。历史一旦被篡改,萧羽与安菲儿所处的这个时代、这个世界将发生重大变化,甚至消失。为了保护家园,他们毅然决然地踏上了上古追缉之旅。作者于向昀将上古神话传说与科幻融为一体:作品除了展现未来世界的各种高科技外,还把颛顼、共工、后羿、夏启、望帝等中国神话传说中人物写入其中,通过萧羽和安菲儿在上古的见闻,对颛顼的身世、共工怒触不周山、后羿射日、望帝化鹃等传说做了全新的解释,读起来别有一番趣味。
  • 作者:吴慕苏
    正文完结 下本写【别逼我学习了】 【糖甜,她比糖更甜】 【纹最野的身,做最有趣的男人】 麦果暗恋晋然之失败后 心灰意冷的回家继承爸爸的手艺 后来遇到了一个有趣的男人 纹着两条大花臂,说话特能逗她开心 再后来却因为这两条大花臂遭到爸爸的极力反对 谢旻川考虑了很久,决定把纹身洗了 却慢了麦果一步 她指了指后腰的川 问好不好看时,他好想哭给她看 情路艰难,漫漫无期 谢旻川X麦果,HE 农家乐老板X糖铺小老板娘 纹身男X元气少女 年龄差7岁 听说系列第二本 缘更 公举号【吴慕苏】
  • 作者:宅喵
    杨昕在十五岁那年,忽然绑定了一个退婚暴富系统。只要被目标任务退婚,就可以获得大笔的奖励。 于是她将破洞牛仔收起,把黄色爆炸头重新染回黑长直,洗心革面,务必做一个完美无缺乏善可陈的未婚妻,等着未婚夫退婚。 滴,被目标一号退婚,奖励彩票头奖十亿。 滴,被目标二号退婚,奖励失传美食厨艺。 滴,被目标三号退婚,奖励未来芯片技术。 滴,被目标五号退婚,奖励优质男友一个。 杨昕:不了不了,这个奖励还是退回吧!请让我独美!! ***** 圈子里传言,作为杨家大小姐,杨昕温柔典雅,以夫为天,对准婆婆言听计从,毫无主见,可以说是豪门婆婆心目中的理想儿媳。 20岁时,她被豪门婆婆一号相中,未婚夫一号嫌她性子无趣,爱上了倔强坚强的贫家女,把她甩了。 21岁时,她被二号婆婆钦点,未婚夫二号遇到了跌到他怀里迷糊可爱的小助理,把她甩了。 22岁时,她被三号婆婆选上,未婚夫三号年轻时爱恨交加的白月光回来了,于是把她甩了。 23岁时 在接连被退婚了四次后,杨家以她命格同豪门犯冲为由,将她逐出家门,所有人都说她没有豪门命,等着看昔日大小姐零落成泥。 一转头,就发现杨昕不声不吭,拥有了百亿身家。 其他人:??? 其他前未婚夫也幡然醒悟,意识到杨昕就如同空气一般,失去了才知道珍贵,是他们心底最深处的白月光,哭着喊着想要她回来。 杨昕:谢谢,你们失去价值了,都给姐爬! ———— 推一下下本的预收文!爽文!专栏可以看到! 《所有人都以为满级大佬是小可怜》 苏拾一觉醒来,发现已经过去二十年,蓝星灵气复苏,玄门中人都能画符施咒,飞天遁地,道法学校如雨后春笋,而苏拾原来的师兄师姐们已经成为了威慑一方的大佬。天生没法使用术法的苏拾成为了人们眼中的废物弱者。 师兄师姐们找到了柔弱可怜无助的苏拾,将她宠上天。 大师兄:阿拾别担心,别的学校不收你,师兄直接给你建一所新学校。 二师姐:来来来,这些都是师姐代你收的弟子,一个能打十个,谁欺负你,关门放弟子。 三师姐:这些灵石收着,看是要送人还是当弹珠玩都可以,想丢水里听响声也没问题。 小师弟:呵呵,谁欺负我苏师姐,旗下的符篆和法器连锁店一概拒绝招待。 在他们眼中,苏拾不会术法,单纯柔弱,很容易受欺负,是他们必须保护的对象。 直到千年大妖来袭,战线岌岌可危。 他们看到苏拾一脚将大妖踹回原形,一脸柔弱地拍着自己的胸口,好可怕好可怕!伤到我的眼睛了,还是原形可爱点。 所有人: #虽然我不会画符不会术法,但不妨碍我成为满级大佬# #我一拳下去,你的妖命可能就没了#