切尔诺贝利的祭祷

切尔诺贝利的祭祷

作者:S.A.阿列克谢耶维奇 状态:完本 日期:09-02

1986年4月26日,前苏联治下的乌克兰境内,切尔诺贝利核电站发生爆炸,这是人类史上最惨烈的技术悲剧之一。上万平民因放射性物质长期受到感染或致命;数万亩土地被污染,切尔诺贝利一夜之间化为废城。事故后十年,著名记者阿列克谢耶维奇冒着核辐射危险,深入事故发生现场,历时数年,访问了超过500位幸存者,用普通个体的声音平贴出时代的全景,书写了一部人类的启示录。在这里,平凡人物的真实经历比小说更惊人。每个人的声音都透视着历史的崩塌、国家机器的隐瞒、俄罗斯人的价值观,以及人们的愤怒、恐惧、勇敢、同情和爱。「切尔诺贝利核爆是二十世纪最重大的灾害事件,时至今日我还是不解,我所见证的究竟是过去还是未来?……一不小心,就会陷入恐惧的窠臼。」——阿列克谢耶维奇…

最新更新译后记

《切尔诺贝利的祭祷》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品,通过口述采访的形式,展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像90年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是俄罗斯和俄罗斯人,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克,却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。一部20世纪后半叶的微观俄国史,笔力直抵普京时代。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    1979年12月,苏军入侵阿富汗。很快,阿富汗各派游击队逐渐结成联盟,同入侵者和阿富汗政府军展开了游击战争。本书记录了阿富汗战争中苏联军官、士兵、护士、妻子、情人、父母、孩子的血泪记忆,是20世纪纪实文学经典作品。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    第二次世界大战期间,苏联有超过一百万女性参战。她们是15-30岁的年轻女孩,却担任起被视为男人的岗位的职责,她们是医生、狙击手、坦克手步兵、冲锋枪手……本书是一本二战时苏联女兵和女性医护人员等的回忆录。她们眼里的战争,为我们带来了一个全然不同的视角,也是从未有过的冲击和震撼。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    在卫国战争期间(1941—1945),有数百万苏联儿童死亡,活下来的幸存者,则失去了亲人,过早地结束了他们的童年。在本该享受童年快乐的阶段,我们已经是男人和女人了。本书是卫国战争幸存儿童的口述史,他们在经历这场战争时都是2-12岁的孩子。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    ★获得2015年诺贝尔文学奖,全球销量逾200万册★她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念。★每一页,都是感人肺腑的故事。★苏联女兵亲历战争实录,一经问世就震惊世界文坛,这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。★作者连续两年入围诺贝尔文学奖决选名单,为世界文坛开创了崭新纪实体裁★作 品被译为35种文字,屡获世界级权威大奖超过100万名15—30岁的苏联女兵参加了第二次世界大战,她们中有医生、护士,还有伞兵、坦克兵、重机枪手、狙击手等。本书真实记录了她们亲历的那些感人泪下的故事,还有战火中伟大的爱情……书里所有的故事都是真实发生过的,大量内容曾被苏联官方严禁出版。这些女兵眼里的战争, 与男人们的描述截然不同。这些女兵的回忆,会让你感受到二战中最直观的冲击和从未有过的强烈震撼。从初版到新世纪修订版,几乎就是作者的重新创作,不仅增加了很多内容,更由于苏联从巨变到解体之后,作者把许多曾被报刊检查部门禁止或被迫自我删去的内容发表了出来……这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。在阅读原文并译至中文的过程中,我屡屡被其中触目惊心的内容和人性细节所震撼所感动,甚至为之而难抑泪水。——吕宁思(本书译者,凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长)
猜你喜欢的小说
  • 作者:楼采凝
    为了救回她那多年不见的家人,她循著线索找到了他,可是……真正的困难才刚要开始,他根本就是个不近人情的冷淡家伙!就算她使出美人计,说想要留在他身边工作,他也很不客气的说她根本不够资格!真是气得她差点没把他一枪给毙了,不过小不忍乱大谋,为了家人,明明恨得他牙痒痒的,她也要堆出笑脸,一切以接近他、住进他家为最高原则……所以,当她如愿以偿的进驻他家时,她很克尽职责的执行她的任务……没想到,她竟然摸黑摸到他怀里了,哦~~真是糗毙了,而他似乎也没有要放手的迹象,这尴尬的情形,要怎么解开啊!
  • 作者:西方不败
    林薇重生了,上辈子的她命运悲惨,却在签署《中华骨髓库志愿捐献同意书》后意外发现:自己和高中校草秦浚生的HLA匹配,可以给他捐献骨髓造血干细胞。高二那年,秦浚生罹患急性淋巴细胞白血病,中华骨髓库里却没有匹配的干细胞。医生断言:没有合适的捐献者,秦浚生最多活不过一年,于是他脑溢血死在了高考前夕……重生后,林薇决定提前一年填写《中华骨髓库志愿捐献同意书》,当个志愿者,挽救这位秦校草的悲惨命运。结果——半年后,秦校草平安归来,拯救了她的数学成绩,她还一不小心成了秦家的团宠?……N年以后。秦浚生【宠溺脸】:薇薇,我有一件事想跟你谈一谈。林薇【看书中】:浚哥,有话直说。秦浚生:其实我昨天去了医院血液科,跟医生请教了一件事。林薇:!!!是你身体不舒服吗?!哪儿不舒服?!O__O秦浚生:是我觉得,不把这件事问清楚,我心里很不舒服。林薇:究竟是什么事?→_→秦浚生【开玩笑】:我体内的骨髓造血干细胞来自于你,我体内的每一滴血都和你的血相同,那我们两结婚生孩子会有什么问题吗?PS:【抽取骨髓造血干细胞,并不是抽取骨髓(人体器官)。只是提取血液中的造血干细胞,然后把血输回体内,对健康不会造成负面影响。】【B站上有UP去捐献骨髓造血干细胞的纪录片,可以去搜一下看看具体过程,捐完就可以自行离开医院了。人体内的造血干细胞拥有自我再生的能力。】【女主上辈子18岁成人后,自愿当中华骨髓库的志愿者。养胖自己也好,捐献干细胞也好。都出于和中华骨髓库订下的契约,拯救白血病患者。无论这个患者是谁。】【所以她只是当中华骨髓库志愿者的时候,恰好发现自己和秦浚生骨髓匹配。_(:з」∠)_】女主物理意义上救赎了男主的生命,男主各种意义上救赎了女主惨不忍睹的……数学成绩。【动动小手收藏一下,谢谢读者君们支持正版!( ̄︶ ̄)↗】预收文:《我和亲爸上综艺爆红[穿书]》文案:林凌从小被父亲逼着学习学到大,她有一个梦想——总有一天,她也要逼着老爷子每天学18个小时,让他体验一把什么叫21世纪的内卷从娃娃抓起!然后她和爸爸林委峰老同志穿书了,一起穿到了书中某对负债累累的明星母子身上。她穿成了未婚生子女明星,而她的爸爸却是——林委峰老同志:我就是饿死,渴死,从这里跳下去,也不会参加综艺节目!林委峰老同志:想让我上节目叫你妈妈?没门!林凌笑眯眯道:爸,我们现在每个月房贷5000,车贷3000,外面还有3000多万的负债。原主已经过气5年黑料缠身,差评如潮,全靠这档亲子综艺捞金!最后,望着卡里九位数字的欠款,林委峰老同志妥协了。隔日。过气女明星林凌,带着她人工手段得来的儿子——9岁的林峰峰小朋友,上了一档节目。从此以后,全国观众:亲子综艺界没你们母子,就好像西方失去了耶路撒冷。点进专栏可藏~~~
  • 作者:小酥醒
    江淼是国服知名的路人王小姐姐,当她贯彻着简单的嘴臭极致的享受为本的游戏品格时遇到了活在传说当中的大佬,只能委屈巴巴的抠抠手指嘟囔:明明就是他们菜嘛。 * #带队伍打比赛一心只想赚钱糊口的她# #技术叱咤电竞圈颜值碾压娱乐圈的他# * 他以合同为期拴住了她的人,以奖杯为意拴住了她的心。 漫天金雨下,在全球总决赛的舞台上迎接世界朝贺,虹灯跳跃煽动印在他星眸红唇之上。 他问:我是你的什么? 她答:提款机。 江淼的择偶标准: 要么在颜值上打动我,要么在经济上收买我,要么在技术上征服我。 不巧的是,电竞大佬三项全满足。 【阅读提示】: 1.贪财技术流缺心眼你江妈*极致宠妻富一代男我断爹。 2.强强1V1-热血文【每天18点更新】 3.英雄联盟背景,【避雷:文内职业比赛规则依照剧情完全改动!教练职位有私设!】 -------【连载文求收藏】------ LFF战队突然宣布引入一位首发女中单,而这位女中单还是没有经过青训赛的一位主播沉醒。 黑粉狂怒:别吧,还指望今年夺个冠呢,老实的做你颜值女主播它不香吗? 别的战队:这是来送胜场的吗?需要对线让个刀吗? 队友崩溃:老板老实说吧,她是不是给你塞钱了?还是哪个赞助商的女儿? 比赛开始。 五分钟沉醒线上单杀。 八分钟打野来抓,沉醒双杀。 十分钟沉醒高出对面整整两级,开始一砍五。 ——网友:这结局不对啊,说好的虐妹子呢? 比赛结束,看着沉醒登顶的伤害值。 ——网友:恭喜新时代法王登基!吾王万岁万岁万万岁! 沉醒能放心输出,和身前站着曾声称只会输出型上单的前年世界冠军霁越有一定关系。 在一次拿了坦克型上单后,众网友十分好奇是什么打破了越神多年来的职业原则。 霁越:因为有个需要我抗伤害的中单啊。 ADC:???越哥康康我,我也需要保护的。 辅助:宁这波不仅虐对面还虐队友啊? 打野:好的越哥,知道了,是我们不配。 ---------------阅读提示--------------- 【车门焊死,钥匙已丢,想要弃坑?没门!】 1.又美又飒中单女队霸VS外冷内热上单男冠军 2.这是个女主前期狂撩男主,撩的心花怒放就跑的故事。 3.英雄联盟S10背景,恋爱线与比赛线并肩,会尽量用直白的语句来描述比赛,让所有人都能看懂。 4.避雷:女主刚猛,非常强势。不娇软,不会嘤嘤嘤。 ----------【推荐基友文】---------- 【听说你是个刺客[全息]】by晚雨入乡→[两个马甲怪的组团之路,卖乖人设不能崩] 【痕迹追踪[刑侦]】by鲸鱼反了→[她可以通过某个媒介看到过去所发生的事]
  • 作者:沈听澜
    24岁的江小南嫁给一个比她大八岁的老男人,老男人有颜有钱,温柔儒雅,知情趣懂套路,除了有个拖油瓶儿子,让她年纪轻轻就当了后妈,其他方面无可挑剔。某天江小南和拖油瓶起了冲突,三岁的小奶包一边打包行李一边对封聿哭诉,这个家有她没我!封聿沉思半晌,替小奶包拉好背包拉链:路上小心。小奶包一脸不敢置信:你选她?封聿语重心长道:你还在她肚子里的时候我就答应过她,无论发生什么事都保大,这个承诺永久有效。小奶包:后来小奶包哭唧唧地在作文里写道:我爸是个舔狗,我妈想吃雪糕,但是外面大太阳,他既想让我妈睡懒觉又不想自己去买,于是有了我这个跑腿的受害者
  • 作者:春山玉
    【强取豪夺+女非男处】【避雷:男主坏种,有男德无道德,非大女主女强,介意勿入】安武侯卫蔺有一妾,名沈禾,是他亲自从山野里抢来的。沈禾花容月貌,生性胆小,懦弱无依,永远逃不出他的手掌心,这些都很令他满意。唯有一事,她曾嫁为人妇。这根刺在他心中梗了一辈子,也扎了他一辈子。可是谁都不能阻止他拥有沈禾,享受沈禾。--------沈禾一生行善,最后悔的一件事就是和丈夫一起救了一个浑身是伤的人。怎料那人是个权贵,给她丈夫引来杀身之祸。后来那人在她亡夫的灵堂上,问她:你愿不愿意跟我走?
  • 作者:北冥小妖
    罗军是一名光荣的小保安,也是最牛的小保安,没有之一!繁华都市里,罗军以超强的身手和非凡的智慧如鱼得水。敌人强猛,以拳破之。敌人狡诈,以智慧破之。奈何,...
  • 作者:乐小米
    凉生归来,他的记忆里不再有魏家坪、姜生、酸枣树,和那一碗碗水煮面……姜生与凉生,两颗相依为命的小冬菇,互相牵扯住对方的一生,却无法圆满一段寻常的爱情。他们之间,隔着的是世俗的伦理道德,只能默默相望而无法相守。或许,只要还能相望,便会觉得世间安好。程天佑,让人心疼的男子,有着优渥的身世,却宁愿披挂着满身的伤痕等待姜生回眸。他一直在这里,费尽心力为她挡风遮雨,也妄图用一碗碗鸡汤代替姜生记忆里刻骨铭心的水煮面。是的,只是妄图。或者,痛苦是生命的常态,有时候,再怎么努力也只能这样。上帝就算把他放在天堂口,他还是会莫名的流泪。
  • 作者:不爱吃鱼gkd
    本书又名:《大明帝国美洲分国的建立者破折号李明启》简介:国之重臣老秀才:万岁爷,您醒了…李明启:我是谁?国之重臣老秀才:您是大明皇帝啊!李明启:现在是明朝?国之重臣老秀才:现在是清朝咸丰年间啊。李明启:???李明启:这是哪?国之重臣老秀才:咱们正在被卖到美利坚的船上啊。正经版:回到1860年被卖往美利坚的飞剪船上,李明启对身边的国之重臣们郑重承诺,必将扬国威于海外。于是海外开始了轰轰烈烈的大变革。