切尔诺贝利的祭祷

切尔诺贝利的祭祷

作者:S.A.阿列克谢耶维奇 状态:完本 日期:09-02

1986年4月26日,前苏联治下的乌克兰境内,切尔诺贝利核电站发生爆炸,这是人类史上最惨烈的技术悲剧之一。上万平民因放射性物质长期受到感染或致命;数万亩土地被污染,切尔诺贝利一夜之间化为废城。事故后十年,著名记者阿列克谢耶维奇冒着核辐射危险,深入事故发生现场,历时数年,访问了超过500位幸存者,用普通个体的声音平贴出时代的全景,书写了一部人类的启示录。在这里,平凡人物的真实经历比小说更惊人。每个人的声音都透视着历史的崩塌、国家机器的隐瞒、俄罗斯人的价值观,以及人们的愤怒、恐惧、勇敢、同情和爱。「切尔诺贝利核爆是二十世纪最重大的灾害事件,时至今日我还是不解,我所见证的究竟是过去还是未来?……一不小心,就会陷入恐惧的窠臼。」——阿列克谢耶维奇…

最新更新译后记

《切尔诺贝利的祭祷》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品,通过口述采访的形式,展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像90年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是俄罗斯和俄罗斯人,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克,却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。一部20世纪后半叶的微观俄国史,笔力直抵普京时代。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    1979年12月,苏军入侵阿富汗。很快,阿富汗各派游击队逐渐结成联盟,同入侵者和阿富汗政府军展开了游击战争。本书记录了阿富汗战争中苏联军官、士兵、护士、妻子、情人、父母、孩子的血泪记忆,是20世纪纪实文学经典作品。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    第二次世界大战期间,苏联有超过一百万女性参战。她们是15-30岁的年轻女孩,却担任起被视为男人的岗位的职责,她们是医生、狙击手、坦克手步兵、冲锋枪手……本书是一本二战时苏联女兵和女性医护人员等的回忆录。她们眼里的战争,为我们带来了一个全然不同的视角,也是从未有过的冲击和震撼。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    在卫国战争期间(1941—1945),有数百万苏联儿童死亡,活下来的幸存者,则失去了亲人,过早地结束了他们的童年。在本该享受童年快乐的阶段,我们已经是男人和女人了。本书是卫国战争幸存儿童的口述史,他们在经历这场战争时都是2-12岁的孩子。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    ★获得2015年诺贝尔文学奖,全球销量逾200万册★她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念。★每一页,都是感人肺腑的故事。★苏联女兵亲历战争实录,一经问世就震惊世界文坛,这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。★作者连续两年入围诺贝尔文学奖决选名单,为世界文坛开创了崭新纪实体裁★作 品被译为35种文字,屡获世界级权威大奖超过100万名15—30岁的苏联女兵参加了第二次世界大战,她们中有医生、护士,还有伞兵、坦克兵、重机枪手、狙击手等。本书真实记录了她们亲历的那些感人泪下的故事,还有战火中伟大的爱情……书里所有的故事都是真实发生过的,大量内容曾被苏联官方严禁出版。这些女兵眼里的战争, 与男人们的描述截然不同。这些女兵的回忆,会让你感受到二战中最直观的冲击和从未有过的强烈震撼。从初版到新世纪修订版,几乎就是作者的重新创作,不仅增加了很多内容,更由于苏联从巨变到解体之后,作者把许多曾被报刊检查部门禁止或被迫自我删去的内容发表了出来……这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。在阅读原文并译至中文的过程中,我屡屡被其中触目惊心的内容和人性细节所震撼所感动,甚至为之而难抑泪水。——吕宁思(本书译者,凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长)
猜你喜欢的小说
  • 作者:南城二爷
    那年,城隍庙中,朱五和朱重八共吃一锅狗肉。 那年,朱重八率数骑冲敌大营,七进七出救小五! 那年,死人堆里兄弟相拥,残阳如血袍泽并肩。 那年,回望濠州,重八城头哽咽,兄弟! 人只有经历过许多才能长大,长成真正的男子汉,然而长大后,我们都变了!
  • 作者:尔十圭
    隔壁性转敦妹求预收——【港口Mafia寡妇生存守则】 【以下是本文文案~】 中岛小姐,性别女,18岁高一生,遭遇了人生中的第一次告白。 然后她的生活就因为这件事情彻底崩坏了—— 有顶着是她的人生导师的名头叫嚣着敦君的恋爱必须由我决定~的绷带君; 也有跟她明明就不熟却莫名其妙开始在她周围针对男性进行清场的歌姬君; 当然,背着前导师和现上司、踩着两个大佬的高压线在她面前刷存在感的异性搭档也是有的。 管他是什么魔人鸟人头上冒着火焰的人,管他属于港口Mafia还是意呆利Mafia,全部一起向她涌来。 中岛小姐:我好难,真的好难。 排雷: 1.性转敦妹注意 2.苏文,作者放飞,OOC 3.全员单箭头,结局1v1,cp哒宰 【预收文文案~】 《港口Mafia寡妇生存守则[综]》 -文野if线背景,黑敦妹- 中岛敦(♀)的老公是首领宰,现在他死了,中岛敦也终于在结婚三年以后成为了寡妇,从此开始了自己凄凉悲惨的要饭生活然而并不。 丈夫死后,中岛敦才体会到什么叫做真正的门庭若市——嗯?不过她老公怎么好像还没死透的样子? #一群人在首领宰头上的青青草原抓老虎# #首领宰每天都在绿油油的边缘疯狂试探# #首领宰:我不要面子的吗?# #抓老虎ABCD:人间失格的家伙有什么面子可言?给我(们)好好待在棺材里不要出来啊!# *封面感谢星結太太啊啊啊啊!太美了!
  • 作者:叶弭
    玄门天师穿到平行世界的九零年代,变成林家姑娘林霜天。林家穷得叮当响,欠了不少债,她还没爹又没娘。更郁闷的是,曾经法力无边的她仅剩下一个——预知。林霜天仰天长叹,出门赚钱去了。机缘巧合下,她得到了前世的法器——招魂铃,开启了招魂捉鬼的发家之路。县城的大市口出现一个算命摊位,摊主是个年轻的小姑娘,众人很是不屑。路人甲:哟,这年头,还有小姑娘摆摊算命。路人乙:妹子啊,年纪轻轻的做什么不好,非得装神弄鬼?直到……八分钟后,你俩不要走三号马路,会有血光之灾。很快,信她话的人安然无恙,没信她的人噶了。你妈昏迷半年不醒,是因为三魂有一魂不见了。二十分钟后,丢失半年的魂被她招回来了。特殊部门的霍离邀请林霜天加入十三处。林霜天:我的出场费很贵的,你有钱吗?霍离:……。他似乎好像有点钱?十三处的众人……。大师一言不合就把鬼往地底下按,可凶残了。瞎说,大师哪里凶残了,大师捉鬼时像仙女。----------------------------------------推文:紫鱼儿大大的新文《你相信光吗》你相信光吗?我信你个鬼。
  • 作者:小榄竹
    季时暮,放开我!艾遥期惊慌大叫,我跟你结婚,只是逢场作戏!男人松了松领带,一步步逼近:你不想逢场作戏,那我不介意假戏真做!他是玉城炙手可热的商界贵胄,翻手为云,覆手为雨;她是落魄千金,寄人篱下,忍辱负重。可自从嫁给了玉城最有权势的男人,艾遥期也算是扬眉吐气,从此走出了六亲不认的步伐。她踹翻心机婊,手撕杀父仇人,顺便帮他赶走莺莺燕燕。众人都说:艾遥期嫁给季时暮之后,飘了!季时暮却道:怎样,爷愿意惯着她!艾遥期被无数少女羡慕嫉妒,可是谁又知道,季时暮在没人的时候,是如何把她欺负的哭唧唧,惨兮兮!
  • 作者:后遇
    周渡砚和沈宁作为从小一起长大感情深厚的青梅竹马,成年以后,两家父母有意撮合。沈宁看着苦口婆心劝说她的父母,笑得前仰后合:要我嫁给他?我是疯了么?那我宁可嫁给路边的流浪狗。然而周家,气氛一片安静,少爷拽拽的翘起二郎腿,一脸施舍:怎么回事,那个臭丫头嫁不出去了是吧,就她那个狗脾气谁敢娶她,不过看在我们青梅竹马的份上,我勉强让她嫁给我好了。新婚第一晚。沈宁:我们只是表面夫妻,你去睡书房。周渡砚:凭什么小爷睡书房,我不要面子么?新婚第二晚。沈宁:鉴于你昨晚上的表现,我去睡书房。周渡砚:小爷我身强体棒,一夜耕耘,你还要睡书房,小爷我不要面子么?小剧场:沈宁总觉得自己嫁给周渡砚是上当受骗了,明明结婚前说的很好,为了应付父母,两个人依然做兄弟,可是结婚后这个狗东西似乎变了。每天死皮赖脸睡在主卧不说,一到晚上还各种诱哄她……某一日。沈宁起床以后翻脸不认人的提醒:周渡砚你别忘了,我们可是假结婚。睡眼惺忪的男人还没睁开眼睛,就习惯性的把她搂进怀里,温热的气息喷洒耳畔,周渡砚声音低哑:汪汪汪,宁宁你看,我像不像咱家楼下的流浪狗?沈宁……我既然真的嫁给了一只狗!!!!一次同学聚会,沈宁为了避嫌特意没有跟周渡砚一起出现,不为别的,因为听说他的白月光回国了。饭桌上,大家聊起过往,有人调侃:沈宁你和周渡砚青梅竹马,我还以为你们俩个能修成正果呢。沈宁立马避嫌,疯狂摇头:怎么可能,我和他只是哥们。有人不信:可上学的时候大家都认为周渡砚喜欢你。沈宁表示疑惑??但是为了避免周渡砚的白月光误会,她义正严辞的澄清:那更不可能,我和他从小冤家,他不喜欢我,我也不喜欢他。可那一夜,周渡砚和她大吵一架,摔门而出。午夜他醉酒而归,沈宁被他紧紧拥抱,他一脸愤怒,却又心酸不已:为什么不让别人知道我们已经结婚了,为什么避嫌,为什么还要说不喜欢我。难不成你想跟我离婚么,那绝无可能。宁宁,你要没心没肺到什么时候,从小到大,我的眼睛一刻也没离开过你,所有人都看得出我爱你,只有你不知道。嘴(jian )拽哥暗恋成真,感情迟钝美少女先婚后爱没有白月光,纯纯为咱们砚哥制造表白机会。双c暗恋成真青梅竹马先婚后爱无脑甜甜甜,依旧全文围绕男女主角。
  • 作者:琼瑶
    乾隆二十五年,新疆王将掌上明珠含香献给乾隆皇帝!因为她的来临,开启故事的另一高潮!小燕子、紫薇、永琪、尔康得知含香和心上人蒙丹的相恋故事,竟『路见不平』,决定要助有情人终成眷属!也因此埋下两位格格被斩首的种子。 皇太后此时回京,对两位『民间格格』大为不满,狠辣的皇后也想除掉两个『民间格格』,而在旁伺机而动。阻力重重、危机四伏,小燕子偏偏又状况百出,这次他们能再次安然度过吗?
  • 作者:每天两盒半
    穿越异人世界!觉醒茅山传承!成为张楚岚室友,怒收夏禾一血。陆玲珑是我迷妹,风沙燕要包养我!参加罗天大醮,收CD神技通天箓!
  • 作者:荷马
    相传特洛亚王子帕里斯在爱神阿佛罗狄忒的帮助下,拐走了希腊斯巴达王墨涅拉奥斯的妻子海伦,由此引发了特洛亚战争。希腊军队由迈锡尼王阿伽门农统帅,战争进行到第十个年头,阿加门农为女俘事与希腊军中最强大的英雄阿基琉斯发生争执,阿基琉斯受辱,愤然拒绝继续出战,并要求母亲女神忒提斯请求主神宙斯惩罚希腊军队。特洛亚人进攻希腊军队,在宙斯的保护下连连获胜,直把希腊军队逼进海边的船家。阿伽门农请求与阿基琉斯和解,遭到拒绝。阿基琉斯的好友帕特罗克洛斯为解除希腊军队的危难,出战阵亡。阿基琉斯悔恨自己的执拗,与阿伽门农和解,重新出战,一举击溃特洛亚人,杀死特洛亚主将赫克托尔王子。普里阿库斯王忍痛向阿基琉斯赎取儿子的遗体,进行安葬。