万物静默如谜·辛波斯卡诗选

万物静默如谜·辛波斯卡诗选

作者:维斯拉瓦·辛波斯卡 状态:完本 日期:09-02

我偏爱写诗的荒谬,胜于不写诗的荒谬。——辛波斯卡1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡,是当代最为迷人的诗人之一,享有诗界莫扎特的美誉。她的诗别具一格,常从日常生活汲取喜悦,以简单的语言传递深刻的思想,以小隐喻开启广大想象空间,寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师,在全世界各地都有着广大的读者。2012年平装本出版,《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》便成为国内读者的至爱诗集,相继入选了新浪中国深圳读书月等年度十大好书,畅销一时。这本书的出版间接推动了国内诗集出版的热潮。此次《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》精装版,译者陈黎夫妇根据波兰原文,对内文做了全新修订,还新增了《纪念》《火车站》《复活者走动了》《悲哀的计算》《不会发生两次》五首译作,总共八十首。内文全彩印刷,并收录了10幅精美插画。…

《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    辛波斯卡正适合我对优秀文学家的定义,她的作品深刻而透明,同时没有放弃娱乐性。我为她知道我的存在而感到荣幸。——伍迪·艾伦(知名导演、作家)《我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选》是诺贝尔文学奖获奖诗人辛波斯卡继《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》之后又一经典诗集。在这本诗集中,诗人用机智、迷人的声音与语调 ,诉 说了对家人的怀念与赞美、对世间种种生活的爱、对消逝的时间与国度的迷恋、对日常和万物的诗意描摹,隐隐折射出诗人内心的丰富世界和她的寂寞生活。书中收录《告别风景》《事件的版本》《从无馈赠》《我致力于创造一个世界》《在赫拉克利特的河中》《时代之子》等80多首隽永的诗作,同时重译了《万物静默如谜》中广为流传的《一见钟情》《种种可能》《在一颗小星星下》等10余首作品,可以在不同的译文中窥见经典的韵味。
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    《给所有昨日的诗》是诺贝尔文学奖得主、《万物静默如迷》作者辛波斯卡向万物告别的经典之作,收录了生前出版的最后两本诗集《这里》《冒号》的合辑,这两本诗集之前在国内从未出版和介绍过。在这些诗里,诗人开始 思考世上的生活,譬如梦境、回忆、迷宫、微生物,又譬如离婚、古希腊雕像、写作灵感的奥秘。仿若一场昨日之旅,我们见到了她喜欢的画家维梅尔、黑人歌手艾拉•费兹洁拉看到她与青春期的自己交谈,与主宰死亡的命运女神对话。晚年的辛波斯卡依旧对世界保持童贞般的好奇,依旧有着丰沛的想象力,只是在犀利的嘲讽中多了份宽容和理解。书中特别加入辛波斯卡生前藏品照片和诗人生平年表,另附赠精心编译的别册,收录辛波斯卡新译诗十三首。
猜你喜欢的小说
  • 作者:罗罗木木
    本文案于2023年6月09号截图视频保存。木星本是一个社畜,但厌倦了加班又没钱的日子,勇敢裸辞后,去海边捡垃圾放松心情,不料捡到一个瓶子,叮的一声,绑定一个叫捡垃圾开杂货店的系统。从此开启穿梭于各个世界捡垃圾开杂货店的日子。***现代垃圾杂货店:一女生拿起一瓶,瓶身华丽,液体荧光绿的饮料问木星:诶,老板,你这瓶饮料怎么发着绿光?是能喝的吗?木星看了眼,稀释了从废弃魔法药瓶刮下的一滴魔法液的绿色饮料,道:能喝,喝完你会感谢我。女生信了,付款后,一口气吨吨吨干完。打了嗝,咂咂嘴说:好好喝,诶!等等,怎么感觉我视力突然变强?有点头晕?脱下眼镜,世界无比清晰。女生尖叫:老板!这是怎么回事!我感觉我近视好了!*又有一个女生看上一对凤凰羽毛耳环,她问木星:老板,这是什么鸟毛啊?好漂亮!木星:如果我说凤凰的,你信吗?女生:-_-等她戴上耳环后,路过的每一只鸟都会停下来给她行礼。女生:???直到她去了动物园,在几百人的见证下,百鸟朝凤。被拍下视频后,一跃成热搜第一。女生:我信这是凤凰毛!*某天店内走入一个丧气的青年,他漫不经心拿起一个空白卷轴观察。木星无比诚实地给他介绍:这是个瞬移传送卷轴。青年不信,木星只能祭出大招:假一赔十。付款后,青年露出不屑表情,想现场拆穿老板的把戏,打开卷轴默念地址。下一秒,从暖秋来到大雪纷飞的漠河北极村。穿着短袖短裤的青年瑟瑟发抖,对着白茫茫的雪地两眼茫然。垃圾杂货店从一开始的无人问津,到最后门庭若市,木星终于富了!***魔法世界:路过的商人买了一个,据说可以容纳一切的塑料袋,一次性用品。后来商人把一车的货都放进塑料袋里,单手轻松提起。商人好后悔,怎么不多买几只,好便宜,才一银币。*另一个瘦弱魔法师一眼看中一个印有我是穷鬼破了两个洞的T恤。他问木星什么意思。木星:意思是:富有慷慨。后来,弱鸡魔法师发现穿上T恤后,他的防御力提升几倍。诶!打不死,就是打不死!听说在城门外的山头有一间神奇的垃圾杂货店,出售的宝物神奇又便宜,连神明都无法窥探。修仙世界:一废柴木系灵根二少爷被老板推荐木系肥料?还说洗澡的时候把肥料放进去,以后会感谢她。泡了一晚上,发现卡了他二十年没跨过的境界,竟然一夜连破两大境界,二少爷差点开心得晕倒在地。一间装修古怪的垃圾杂货店出现在黑市,每天天还没亮,人就排队排到黑市门口。***未来科技:上将在奇怪商店被忽悠买了一小包有使用痕迹,名叫蟑螂药的东西,结果战场上,他轻轻抖动纸袋,风带着粉末状的妖飘向虫族。所过之处,无虫生还。上将:嘶,好东西!他应该买一盒!还有那个老板推荐的敌敌畏、蚂蚁药、臭虫药……出现在垃圾星的垃圾杂货店,摇身一变,所有人趋之若鹜,前去寻宝。……木星原本只想捡个垃圾,没想到竟在全位面暴富了,无论出现在哪里,所有人都蜂拥而至。
  • 作者:一只迷鹿
    【穿越好孕多子+女尊+甜宠+先婚后爱+男妈妈】大过年的凌灵被七大姑八大姨催婚,一顿发疯强势输出后出门散步,却被撞身亡。再一睁眼,变成了小说中凤国的炮灰女帝,被多子多福系统绑定,只有不断生孩子才能活下去,苟到最后。谁知,还没彻底接受悲催命运,与摄政王春宵一度后,发现命运的转机早就标好了价码……
  • 作者:雪下金刀
    姜如遇是上陵第一美人,姜家嫡女,她孤高自许、如冰似雪,无论是容貌还是剑术都是顶尖,令人魂牵梦萦。她追求者如过江之鲫,原是高高在上不惹尘埃,直到姜家真正的嫡女归来。假千金的身份,成了她的原罪。真千金的师尊心疼弟子受的委屈,一掌险些震碎姜如遇的心脉,同时下令将姜如遇这个鸠占鹊巢者逐出山门。而姜家,也在谋划让这个冒牌货受到惩罚,姜如遇亲手毁了自己所学到的所有姜家功法,却有人颤颤道:姜家擅剑,你记得剑法,可以重新练……于是,姜如遇被逼着、亲手挑断自己右手手筋。失去了姜家嫡女身份以及姜家功法,姜如遇存在的意义仿佛只剩是曾经鸠占鹊巢的假千金。世间万千毁谤,姜如遇全不在乎,她孤身走出姜家,此后,修真界多了一名使左手剑的剑修。我剑无瑕,宁折不弯。许多年后,姜如遇成为当世剑仙,别人回顾她的成长史,都说:剑仙做得最对的事,就是离开了那个吃人的家族。男主版文案:魔龙姬清昼从冰渊中醒来,正看见姜如遇。他心想,这个正道剑修对自己狂追百里,恐怕是为了诛杀邪魔。可笑的正道。令姬清昼没想到的是,他被这个正道剑修按在冰墙上,又摸又亲……万年以来穷凶极恶但守身如玉的魔龙:……#现在的正道这么猛?,连龙都不放过,魔道是不是落后了?##她杀我就算了居然轻薄我,士可杀不可辱,我要轻薄回来#排雷:女主成长流,有男主,有感情戏,有打脸。推一下预收新文《杠精穿成某宗妖女》,专栏可收:传闻,合欢宗圣女慕星遥天姿国色,一身媚骨,年纪轻轻已靠采阳补阴修至元婴期。传闻,世上没有慕星遥勾引不到的男人。慕星遥祸水之名蜚声修真界,只有合欢宗几个高层才知道,慕星遥白长了一副祸国殃民的脸,她就是一个不折不扣的咸鱼、杠精。合欢宗顶层小心翼翼捂住这个秘密,某天,慕星遥在宗门里晒着太阳吃糕点时,被连人带糕点一袖子卷走。据说,抓她的是正道第一人云华仙尊,抓她的原因是阻止她祸国殃民,维护修真界的和平。只有慕星遥才知道,抓走她的当夜,那位光风霁月高不可攀的仙尊是如何将剑抵在她的脖子上,对她说:诱我入魔。本尊意图堕魔,却道统永固,阁下声名远播,还请阁下不择手段,诱我入魔。慕星遥险些结巴,以为自己听错了:这、这我听不懂,换句直白点的?勾引本尊。那男人浑身散发着禁欲气息,目光沉沉,低声而道。慕星遥:…说起来你们不信,我只是一个胸无大志的咸鱼妖女,奈何有人送上门来逼我勾引他,否则就囚禁我一辈子……可是,我真的不会啊,妖女怎么勾引人,在线等,急。排雷:1、仙尊为什么要堕魔且让女主勾引他,文里会说。2、男主就是仙尊。
  • 作者:舒浅
    女人爱熟男,带着内敛的气度,吃定小女人的心;男人爱涩女,有着撒娇的天真,擒住大男人的爱。陆琳琅,家里的律师所是台湾第一把交椅,可大小姐的她,偏偏只爱花钱败家,从没想过继承家业,如果可以,倒闭的话那更好,她乐得不用天天被爷爷叨念。她知道,自己很美,而且还是那种会招蜂引蝶的女人,可眼前这男人,不懂得欣赏美女就算了,竟然对她视若无睹!更可恶的是,这男人还是好友的贴身保镖。无时无刻在她面前晃来晃去,晃得她心痒难耐、晃得她春心荡漾,越看越心动。明明除了败家,对男人一向没有爱的她,生平第一次,有了心跳加速、小鹿乱撞的羞涩。只是从没爱过男人,不懂雄性生物不能挑衅,她却逗得付楚行兽性大发,直接将她扑倒丢上床。可怎么办?这个硬派男人,一点都不好拐,她都将他吃干抹净了,他却依旧无动于衷,那她的逼婚还有胜算吗?
  • 作者:爱看书的沐沐子
    初恋男友以三千万将自己送到别人床上,挣扎间误打误撞逃进疯批恶魔的房间,最后奉子成婚,与厉家老太太签下一纸契约。为了在厉家平安的活着,江绾决定站队自己的恶魔老公。奈何恶魔老公虽然傲娇又好哄,可疯起来是真不要命。她生下崽后逃离这个让她就算想简单的活着还需要拼命的地方,却被恶魔老公囚禁,威胁。他说绾绾,乖,待在我身边,你想要的一切我都给你。他说我做的不够好吗?为什么你一定要离开,为什么不可以忘记这一切?他说求你……别走……我可以不姓厉,我可以抛下厉家给的一切,你别走……最后,他说江绾,一定要离开我吗?我给你最后一次机会,离开后,我就不会再要你了。最后的最后,他站在雨中,目送女人的背影离开,任凭雨水浇在脸上,他撕心裂肺的在雨中决绝的吼道江绾,你走了,我就再也不会要你了……
  • 作者:许眉间
    半夜睁开眼睛,看到那个男人环住她的腰放开我,我们只是利益联盟!她无语。我们是否已经结婚?男人霸气十足。我们只是形婚,契约上没说明需要履行夫妻义务。她更加无语。也没说不需要履行。男人挑眉,笑得更加邪恶。放开我,不要女人更无语,却始终没办法摆脱这只男版八爪鱼。一夜柔情后,他帮她找出杀母仇人,对她关怀备至。却没想到温柔夜色下,他邂逅了初恋。看到他怀里抱着别的女人,她忍无可忍,准备不辞而别,却没想到怀了身孕本文一对一,男女主角双处,请放心入坑。
  • 作者:贝晓七
    【本文文案】现代女穿成一位十几岁父母双亡、要被亲戚吃绝户的少年,身边只有一个童养媳不离不弃。当看着自己肩不能挑、手不能提的小身板,她觉得自己也就只剩下唯一的一条路——读书。可惜沈晟扬虽有鸿鹄志,但这世道艰辛、生活不易,所以首先便要同和自己相依为命的童养媳活下去。后来沈晟扬一路科考,会试殿试做修撰,又外放厚积薄发,后铲奸佞、入内阁拜相,一步一步的走进权利的中心,成为一人之下万人之上。===这是沈晟扬成为首辅之后的分割线===世人都道寒门出身的首辅沈晟扬沈大人,传奇的一生十几个话本子都说不完。世人还道首辅之妻不仅貌似无盐,而且还大他三岁,是个又老又丑的悍妇,只是少时被沈父收养成了首辅大人的童养媳。在世人看来首辅大人娶了这样的妻子可是受了莫大的委屈,都在替首辅大人抱不平的同时,他的妻子又成了人人羡慕的对象。可世人都看到光鲜的首辅妻,又有谁愿意做那个父母双亡、疾病缠身的少年郎之妻?阅读指南:1、女穿男,刚开始男女主是互相扶持的亲情,后期才是爱情。2、男主会有男性好友,好到穿一条裤子的那种,但是在渣作看来并不是搞基!3、故事大概会很长,大概长到孙子都长大了,而其中的生活并不全是一帆风顺。(才不告诉你们是因为我写不了纯爽文呢!抱头!)4、盗文猖獗,码字不易,请大家支持正版!======= 沈大人的告白墙=======生活之路艰辛,读书之路艰辛,为官之路更加艰辛,幸得夫人一路与为夫挺过风雨、同舟共济。下本预收:《宛安》光和二十五年,大宣皇帝下旨十二岁到十七岁宗室女入宫侍奉,以备与各国和亲之需,而已故的异姓定郡王之女襄城县主赵小宛亦在此列。赵小宛不想去别国,只想侍奉母亲,看着幼弟成年之后撑起王府。可奈何皇命难违,她也只能乖乖奉诏入宫,成了大宣皇帝的便宜女儿。*坊间传闻大皇子亲切,二皇子风趣,三皇子稳重,四皇子俊俏,七皇子才思敏捷。那五皇子呢?五皇子?众人哂笑:不过是个庸碌之辈罢了。五皇子陈长安,母妃又出身微贱、因病早殇,幸得太后垂怜将其抚养长大。服侍过他的人都说他脾气暴躁、一点就着。如此脾气的人,偏偏对襄城县主言听计从,真让人大跌眼镜。只因那天陈长安在家宴上匆匆一瞥,瞥见了那个在万花丛中压根不够看的赵小宛。明明不是多倾国倾城的美人,可是那双温柔似水的眸子却让他难以忘记。自此之后陈长安满眼便只有赵小宛,再无他人。宛安宛安,宛安才长安。宫里是个大染缸,只愿我们能无愧于天地,不忘初心!这大概是两个小傻蛋的互宠日常,两股清流的成长史。喜欢晓七的小天使可以收藏专栏包养我:贝晓七另有古言完结文:《离婚夫妻穿越后》《金屋藏娇》
  • 作者:猫萌子
    他是一名医学生。在他的心里一直有一个成为一名成功医生的理想。但是没想到,就在某一天,这个理想好像不小心实现了。……正在练习缝合术的他,恍惚之下眼前出现的不仅仅是缝合过后的伤口,还有一幕幕莫名其妙的旁白弹幕。【这个实验体放置时间太长,导致肌腱老化,缝合前建议切除边缘老化的那部分。】【屈肌腱鞘内的深浅肌腱同时断裂时,早期可切除浅肌腱,缝合深肌腱。】【编织缝合法可用于两断端粗细不等的肌腱缝合。】……成为医生的路途注定不平坦,但是拥有了旁白的提示,再加上自身的苦练,他的行医之路也注定不会平凡。