万物静默如谜·辛波斯卡诗选

万物静默如谜·辛波斯卡诗选

作者:维斯拉瓦·辛波斯卡 状态:完本 日期:09-02

我偏爱写诗的荒谬,胜于不写诗的荒谬。——辛波斯卡1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡,是当代最为迷人的诗人之一,享有诗界莫扎特的美誉。她的诗别具一格,常从日常生活汲取喜悦,以简单的语言传递深刻的思想,以小隐喻开启广大想象空间,寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师,在全世界各地都有着广大的读者。2012年平装本出版,《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》便成为国内读者的至爱诗集,相继入选了新浪中国深圳读书月等年度十大好书,畅销一时。这本书的出版间接推动了国内诗集出版的热潮。此次《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》精装版,译者陈黎夫妇根据波兰原文,对内文做了全新修订,还新增了《纪念》《火车站》《复活者走动了》《悲哀的计算》《不会发生两次》五首译作,总共八十首。内文全彩印刷,并收录了10幅精美插画。…

《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    辛波斯卡正适合我对优秀文学家的定义,她的作品深刻而透明,同时没有放弃娱乐性。我为她知道我的存在而感到荣幸。——伍迪·艾伦(知名导演、作家)《我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选》是诺贝尔文学奖获奖诗人辛波斯卡继《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》之后又一经典诗集。在这本诗集中,诗人用机智、迷人的声音与语调 ,诉 说了对家人的怀念与赞美、对世间种种生活的爱、对消逝的时间与国度的迷恋、对日常和万物的诗意描摹,隐隐折射出诗人内心的丰富世界和她的寂寞生活。书中收录《告别风景》《事件的版本》《从无馈赠》《我致力于创造一个世界》《在赫拉克利特的河中》《时代之子》等80多首隽永的诗作,同时重译了《万物静默如谜》中广为流传的《一见钟情》《种种可能》《在一颗小星星下》等10余首作品,可以在不同的译文中窥见经典的韵味。
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    《给所有昨日的诗》是诺贝尔文学奖得主、《万物静默如迷》作者辛波斯卡向万物告别的经典之作,收录了生前出版的最后两本诗集《这里》《冒号》的合辑,这两本诗集之前在国内从未出版和介绍过。在这些诗里,诗人开始 思考世上的生活,譬如梦境、回忆、迷宫、微生物,又譬如离婚、古希腊雕像、写作灵感的奥秘。仿若一场昨日之旅,我们见到了她喜欢的画家维梅尔、黑人歌手艾拉•费兹洁拉看到她与青春期的自己交谈,与主宰死亡的命运女神对话。晚年的辛波斯卡依旧对世界保持童贞般的好奇,依旧有着丰沛的想象力,只是在犀利的嘲讽中多了份宽容和理解。书中特别加入辛波斯卡生前藏品照片和诗人生平年表,另附赠精心编译的别册,收录辛波斯卡新译诗十三首。
猜你喜欢的小说
  • 作者:穗雪
    【下本《小甜茶》/《天鹅梦》求收藏~】余缈入职的第一天,发现自己的上司是当年风靡校园的校草学长。参加学长学姐毕业庆祝宴那天,余缈不小心多喝几杯,玩真心话大冒险和学长表白。一群人眼见着余缈憋了红脸,学长靠在墙边,矜贵如同高岭之花,脸上没多余表情。然而。令余缈没有想到的是。学长轻笑一声,俊美斯文,好啊。余缈:?学长轻拍她头颅,人多,一会儿私聊。余缈眼含泪光的点头,知道他还算是绅士,没有当众给自己难看。两个小时后。坐在车上的学长打开微信,给余缈发过去消息,问道:刚才的表白还算数吗。结果。被拉黑。两年后,余缈再次遇到当年告白过的学长,心惊胆战的要添加他联系方式。男人温文尔雅的看她,摘下鼻梁上的金丝边眼镜,淡道:去黑名单里面找。余缈:???后来。她才知道,学长记仇记了两年,暗恋她三年。办公室里。男人靠近她,漫不经心的扯开领带。当年的事情,解释下?#当我渣了暗恋我三年的学长后#拉黑无罪,改过自新#上司暗恋我却#公司禁止办公室恋情存档2022.6.6-《小甜茶》文案:绣烟街最繁华地段开了一家茶馆,文人雅客皆聚集于此,听闻老板娘玉骨冰肌,身段曼妙,是难得一见的绝色佳人。某日。新闻里出现一条消息——Frantic X2战队蝉联六季总冠军的王牌选手忽然出现在「春雨茶馆」内。男人模样有些桀骜冷冽,新闻上惊艳媒体的精致眸子此刻正淡淡的落在茶单上。不远处有一古典美人缓缓走近。他未抬头,却知道那人是她。当晚。一向最为雅致的茶馆内,男人联系方式贴在桌上。店员不是第一次见,本以为又是贪图老板娘美色之人,正想收拾之际,却发现,纸条已被人拿走了。-霍承这辈子只爱两件事。赛车,孟笙。叶城富家公子打赌玩票的那晚。孟笙微微弯腰,靠在赛车旁边柔声问道:能赢吗。他懒散扯唇,赢了有奖励?他几乎是不费力气迎来的比赛,他在暴雨夜里扣住她手腕,与她交换脖颈上的银色十字脸,哑声道:奖励先欠着。记得来看我的比赛。F1赛车比赛后台,媒体争先恐后采访,有人偷偷在角落处拍下来后来最绝的一幕——[为爱加冕之吻。再后来,茶馆里经常出没一好看男人。老板娘追逐者议论纷纷,带着醋味。霍承品着老板娘特殊照顾送来的大红袍,见她忙着招待客人,唯独忽略包厢这边。终于,她想起来包厢还有一位,忙不迭走进去。谁知,刚一进门,便被男人搂住腰肢。他头颅微低,靠在她耳边轻笑道:那么晚。门半掩,身后有人眼红的看见老板娘轻轻吻上男人脸颊,温声哄着:这不是来了。当晚,茶馆男士集体失恋。茶馆老板娘vs深情混球赛车手
  • 作者:咬棒冰
    手握上万项发明专利的全能天才黛笠穿书了,穿成了娱乐圈文里黑料缠身的女明星,身背5000万对赌协议,合约即将到期。真正的强者从不畏惧地狱模式。黛笠连夜爬起来登上了国家专利网。恒温材料,人工腮,塑身胶囊,生理止痛器……先随便注册几个专利,娱乐圈混不下去了也不至于被饿死。*网友们注意到向来爱争奇斗艳的黛笠最近画风不太对。别的女明星穿着高定走红毯,而她披了件防晒服就来了。看到邻座被冻得瑟瑟发抖的女明星,黛笠掏出同款防晒服:这是恒温材料做的衣服,不管天气冷热,穿上一秒恒温,v我500,衣服给你。邻座女星:这么离谱你自己信吗:)网友听了:一件破衣服500你怎么不去抢?还恒温材料,你真能吹!之后网友们看到黛笠上了一档《素造爱迪生》的科学综艺,在里面拿出的东西越来越离谱。什么可以改善肠胃菌群,无痛苦瘦身的塑身胶囊;能根绝女性姨妈痛的生理止痛器;还有能闻到味道的手机……起先的网友:浮夸宣传,谁信谁怨种!后来发现,恒温材料防冻隔火阻毒烟,被森林城市消防采用,自此再也没有消防员被烧伤。生理止痛器让全国饱受痛经折磨的女性齐声欢呼。后知后觉的网友:500一件的恒温服到底是什么良心白菜价QAQ*再后来有个节目组去黛笠家突击直播,拍到了她家堆成山的专利证书。导演和直播观众瞳孔地震:……黛笠:实在火不了只能卖卖专利糊口,都是小发明,我手上还有交流电存储技术、可控核聚变、仿生器官等不计其数的大项目专利,欢迎咨询^_^~网友:您这还不算火?原来大家都是用您发明的东西,给您送专利费……【无脑苏爽,剧情设定不现实,金手指粗粗粗大,切勿认真带入】【不要较真科学不科学,让我们保留幻想,也许未来真的能实现呢】
  • 作者:沉默的菖蒲花
  • 作者:醉光
    (下本写姐妹篇《雾里》,黑客题材)隔日更21.00,不定期精修,只对正版内容负责。段评已开,欢迎评论~【破镜重圆青梅竹马】*温越七岁被领养到路家,和路辰焕一起长大。他闯祸,她背锅,他做什么,她都陪着。十七岁时,她问他:阿焕,你以后想去哪儿?你去哪儿,我就去哪儿。初夏的晴空里星辰一览无余,少年神色散漫,回答地漫不经心。——温越低头不语,没把这话当真。之后,路辰焕犯下弥天大错,她离开地毫不犹豫,一次都没有回头。——他成了她放逐的旧梦。*重逢已是经年。昔日亲密无间的青梅竹马,而今只剩针锋相对。温越没想过重拾旧梦。直到一次宴会,竞争对手把红酒泼向温越,浸湿的却是路辰焕的衣背。以及衣下,之前为救她留下的新伤。你以为我会感动吗?温越一把扯过他的衣领,我只会觉得你是个傻……却被他落在发间的吻打断——阿越姐姐,你先管管自己的心跳。*后来,某天夜里,温越在路辰焕的旧电脑上无意间点到一个音频文件。你去哪儿,我就去哪儿。夹杂着虫鸣的音色听起来有些失真,衣料摩擦的声音如鼓点闷响。音频如实记录下少年散漫外表下掩藏的心跳声。怔忪间,她跌入一个怀抱。埋在她颈窝的呼吸灼热滚烫,带着睡意的低音里尽是缱绻:我可不像某人,是个骗子。——明明她也给过他承诺,在幼年初见时,答应当他媳妇,永远陪在他身边。*路辰焕没有告诉温越的是——他愿为她受千万次的伤。——正如他曾背负下不属于自己的罪,只为让她展翅高飞。现在:天才蛇精病狼灭资本家(不是)腹黑科技新贵清冷风投美人(是这个)过去:嚣张少爷温柔姐姐阅读说明:1.主角从未犯罪,也从未做过任何触及人性底线的事情!(重点!!!)误会后面都会澄清,作恶之人均会受到法律制裁。可看文章立意!2.全文分三卷,时间线为现在-过去-现在。3.男主高洁。4.He。5.男女主没有在过一个户口本上。——————接档姐妹篇网络安全/黑客题材文《雾里》【先校园后都市微群像女主超强男主忠犬】PS:社会工程学简称社工,在安全领域指利用心理学和行为学,推理外在信息去分析内在信息,获取密码、人的心理与习惯等,以达到分析漏洞的目的。简而言之,即用非技术手段进行黑客行为。*认识第一年,全国大学生CTF比赛结束后,校队庆功宴上,队友们问林缈对他们未来发展方向的建议。周冀也鼓起勇气问了一句。林缈穿着白衣戴着白帽,坐在阴影里,歪着头盯了他半晌,蹦出五个字:社会工程学。认识第十年,世界网络安全盛会的颁奖典礼上。有人采访周冀,问他迄今为止最大的成果是什么,他往舞台的另一侧看过去。林缈穿着黑色长裙,站在灯光下,忽然回首,朝他轻浅地笑了一下。周冀到嘴边话不自觉变成了别的。大概是……黑入一个人的心吧。*周冀只知道,林缈是这茫茫雾里的灯塔,永远指引着他前进的方向。他不知道的是,曾经,在林缈一度迷失在黑夜里的时候,他是那一闪而过的流星,点燃了她生的希望。*——他不会成为她的漏洞,他要做她最坚固的安全系统。假圣父x真圣母(不是)有那么点社工天赋的网安萌新x看起来高冷其实超萌的黑客大佬网安大佬x网安界栋梁(是这个)阅读说明:1.男主视角居多,但半数时间为摄像头,微群像,非大男主文。2.男女主是同行,男主会从萌新成长为大佬,女主自始至终都是战力天花板,男主追随女主。3.时间跨度长,中期有少量时间线和《放逐》重合,会从不同视角写。4.He。5.专业知识源于查阅资料和咨询相关从业人员,如有错误欢迎指正。
  • 作者:钟迦
    出道七年,三部电影,一部电视剧,合作一次爆一次,全世界都在磕易斐成和江然蕴的CP就连闺蜜都来问:然然,你和易斐成什么时候结婚啊!江然蕴:……说了很多遍,我跟他不熟。易斐成此人,演过圣父,演过疯子,演过狂傲大少爷,也演过卑微变态的佞幸。他能把戏中人演活,但不妨碍现实里的他是个冷淡的面瘫。跟所有人都客气疏离。*易斐成车祸醒来,记忆出现了问题。助理给他发了新剧的宣传资料和网络评价,上网一搜,他意外发现了很多自己和女主江然蕴的cp向视频。cp视频把他和江然蕴拍戏及戏后参加活动的微表情分析得头头是道,评论里cp粉磕疯了:他好爱她!易斐成看完也震惊了:我好爱她!又看了几个重点在江然蕴各种微表情的视频,评论里的cp粉:她好爱他!易斐成又震撼又心疼:她好爱我!两人戏外互动少,避嫌意味很浓。就这cp粉也能磕,斩钉截铁避嫌才是真爱!易斐成觉得不行。江然蕴这么爱他,他怎么能跟个渣男一样,不给她堂堂正正的名分?两人合作的第二部电视剧《飞鸟青山》上线便登顶主演合体宣传直播时,易斐成来晚了。江然蕴看到镜头后面,易斐成的经纪人打字告诉她:斐成昨天出了场小车祸,记忆方面出现了一点问题,请江老师多担待江然蕴还没反应过来,就见易斐成自然地坐到她身边,低声叫她:老婆。江然蕴:……???直播间观众炸了热搜也爆了#斐然是真的##易斐成江然蕴 结婚##我磕的CP终于公开了!#*预收《失恋101次[循环]》暗恋黎景的第三年,夏桥向他告白。喜欢他聪明,不费力学习也能考年级第一。喜欢他酷,敢和老师作对,行事肆意妄为,逃课,睡觉,交白卷,都不影响他的好成绩。当然也喜欢他长得又高又帅,在夏桥眼里,他比所有的明星都好看。少年靠在墙上,听完她的告白,嗤笑了一声。他眼底一片淡漠:你根本不了解我,就别说什么喜欢了。被拒绝了。夏桥失魂落魄,过马路时没注意,被一辆飞驰的汽车撞了。完了,要死了!我还不想死啊!强烈的求生欲让夏桥努力睁开眼睛,黎景的面容出现在她眼前,嘴巴一张一合,一句话飘进她耳朵里:你根本不了解我,就别说什么喜欢了。夏桥:?她……陷入了时间循环?!*夏桥以为,破解循环的关键,就在于黎景拒绝她的那句话。她要去了解他!然后发现……他白天在学校不学习,回家往死里学,熬得黑眼圈都出来了,兄弟问起,他却只有轻描淡写一句:熬夜打游戏了。夏桥:……清冷校草竟是死装哥。他逃课不是去网吧或跟别的学校约架,而是去医院做检查拿药吃,然后闲得无聊去公园喂鱼。夏桥:……桀骜校霸竟然身娇体弱?!他珍藏着喜欢的女生送给他的一根头绳。夏桥:(心如刀割)(肝肠寸断)(泪如雨下)……等等,这根头绳怎么这么眼熟?*循环一百次后,夏桥第101次告白。她不仅了解他了,还告诉了他一个秘密——那个头绳,是小时候我送给你的。黎景说:我知道。夏桥一怔,旋即羞涩地问:那你现在可以接受我的告白了吗?黎景拒绝。夏桥:……?!第102次睁开眼,听见黎景说:你根本不了解我,就别说什么喜欢了。夏桥恶从胆边起:笑死,其实我也没有很喜欢你,还有,你真的很装,不就是长得帅又是年级第一吗,有什么了不起,你等着,只要我今天好好学习,明天就能把你从年级第一的位置踹下去!黎景:?*仙侠甜饼预收《今天女配恋爱脑了吗》穿进一篇仙侠虐恋狗血文,成了修真界第一美人,体弱多病的白莲花恋爱脑女配。系统说她必须遵循人物设定,保持恋爱脑状态,一直谈恋爱并且为了男人要死要活直到这篇八百章的仙侠虐恋修罗场文的男女主正式在一起。桑浓黛:……系统安慰她:不白谈,有奖励,表现出的恋爱脑数值越高,修为会增长得越快,也会增加奇遇几率。桑浓黛勉为其难:行叭。几番实验之后,桑浓黛发现了,追求的对象越强越出名、她表现得越深情越舔狗越死缠烂打,恋爱脑数值会涨得越快,她的修为就会蹭蹭上涨,奇遇宝物也会纷至沓来。桑浓黛:好耶!这个恋爱脑我当定了!**晏清丞家世显赫,少年天才,当世无敌,是修真界第一人。近百年来,他表面上闭门修炼不曾出世,实际上闲得无聊捏了几个分身,分别混成了魔尊、妖王、剑圣、人皇……某天,魔尊的手下掳了修真界第一美人桑家小姐桑浓黛给他做新娘。晏清丞对女人没兴趣,直到在一连串难以置信的意外中,他的分身死在了一个小小邪祟手里。掐指一算,竟是因为,那个女人……克夫?居然能克死他的分身?晏清丞:有趣。**桑浓黛的美是具有传奇性的。暴戾魔尊对她极尽温柔,无情剑圣为她动了凡心,骁悍妖王宠她入骨,俊逸人皇为她痴狂……不久,修真界又有传闻:听说了吗?玉穹山上那位闭关百年的神君也……——几个顶级分身都死了,晏清丞终于忍不住,本体下了山。系统:不行,这是本书重要剧情反派,这个不能谈!桑浓黛看着晏清丞那张昳丽绝色的脸,在心里对系统说:这个真能谈。
  • 作者:桐悯晚
    匆匆时光,愿陪君旁,枯灯厮守,恩仇两相忘傲娇遗孤大小姐,失忆腹黑心机男或是冤家路窄,或是缘分天定屏气凝神谈得一场旷世奇恋
  • 作者:寄秋
    低温特报!低温特报!  沙家女巫冰旋风来袭,  铁定让你爱到「冻」呒条……  这真是一间奇怪的公司!  应征秘书第一关,  就是要聪明、够酷,又会打;  一对双胞胎兄弟经理,  一个阳刚另个娇羞,  活像荷尔蒙没分配好;  金盆洗手的热血老板最夸张,  猛抱狠吻不惜卧「冰」求「爱」,  不怕冻伤地直把自己当暖炉,  听到冰山裂掉的声音就乐得笑呵呵,  人家说讨厌你,他自动翻译为钟意你,  害她这座号称史上永不沉没的世纪冰山,  似乎也慢慢地沦陷了……
  • 作者:五爷
    穿书就穿书,穿成了恶毒女配。恶毒女配就恶毒女配,还是个多男人文里的恶毒女配!君九凝沦落到要和被无数男人团宠追爱的万人迷女主作对的地步,那当然是保命要紧。男一长得帅有什么用?远离,他是幕后大反派!男二是女主的冷血杀手,不行,日后会害老娘嗝屁,得抢过来收为己用,防止他黑化。王爷男三、太子男四、帝师男五……个个都是人才!这要是被女主收入麾下那还得了?!抢,通通要抢!抢不过的就毁掉!君九凝一路过关斩将,不曾想,最后一颗心却还是折在了幕后大boss手上。慕云:君九凝,这天下我已筹谋多年,必不放手。跟我走吧!君九凝:放屁!等你统一七国老娘就死了!少废话,打!