番石榴飘香

番石榴飘香

作者:加西亚·马尔克斯 P·A·门多萨 状态:完本 日期:09-02

马尔克斯同另一个哥伦比亚作家、新闻记者P·A·门多萨的谈话录。书中详尽叙述了加西亚·马尔克斯的生平、创作实践及社会活动,他最初的文学训练,所受的文学影响,对自己作品的剖析,以及对魔幻现实主义文学的解释。书中穿插着门多萨介绍谈话背景的优美散文,被读者誉为打开马尔克斯世界的钥匙。《番石榴飘香》可说是最有名、流传最广的马尔克斯访谈录,书中的许多句子后来都成了读者心目中马尔克斯的标志性言论。作家将书名命为《番石榴飘香》,亦颇具匠心。加西亚·马尔克斯在谈话录中说,精选素材有可能提炼出番石榴的香味。这是一个极富拉丁美洲特殊的比喻:番石榴是拉丁美洲一常绿灌木,其果实程球形或卵形,香味浓郁,可供鲜实或制果汁、果冻、果酱。文学作品亦然,只有经过加工,文学素材才能成为艺术品。《番石榴飘香》可说是最有名、流传最广的马尔克斯访谈录,书中的许多句子后来都成了读者心目中马尔克斯的标志性言论。莫言、余华等几乎所有一线作家,在谈到自己的文学创作历程时,都会提到这本书。强调一下,《番石榴飘香》并不是一本端庄范的书,正如亲爱的老马并不是一个端庄范的作家,本书的有些篇章,老马的自我爆料简直让人目瞪口呆。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:君汐若
    【预收《我的妈妈是穿书哒》《闺蜜是豪门恶毒千金怎么办》求收藏~文案在最下面】按照母亲遗嘱回国后,闻栀才意识到原来她是穿书了,身份还是一本娱乐圈爽文里的炮灰姐姐。原书里,真假千金将会在一部求生极限综艺里交换身份。那么现在问题来了,妈妈遗嘱里的找到妹妹——究竟是这个小可怜真千金妹妹,还是那个目前还在豪门里的假千金妹妹?闻栀:算了,小孩子才会做选择,我当然直接all。于是在被真千金妹妹邀请一起上了综艺后,从末世穿越而来的闻栀一手捞一个,硬是将两个妹妹连同节目组所有嘉宾全部带飞。然后,她就莫名被修罗场了。#真假妹妹都在争宠怎么办#节目播出前。观众:江闻昙怎么想的,居然会选择带姐姐上综艺?这不就是拖油瓶吗?节目播出后,眼见着闻栀身手矫健,冷静熟练地寻找生存物资,甚至爬树摘果点火烤鱼、搭建营地、徒手抓鸡……家人们谁懂啊,她居然连修游艇都会!弹幕直接给跪了——【闻栀,你就是我唯一的姐!】【栀姐你还缺妹吗?很好,从此以后我和江闻昙就是异父异母的亲姐妹了!】#你姐姐fine,下一秒mine#后来,在真假千金身份被揭穿后的最后一期。假千金闻砚妤高兴地抱住闻栀的手臂撒娇:有姐姐真好~正不情不愿领着哥哥黎砚珩过来的黎闻昙,顿时捏紧拳头如临大敌地跑过来:那明明是我姐姐!是我先来的!闻砚妤:现在是我的了!黎闻昙:那也是我先认的!——我的!——是我的!!被无情丢到后面的黎砚珩,则不慌不忙地走过来,果然就被吵得头疼的闻栀当做挡板,一把拉到了身前。他不动声色地握紧恋人的手,看似温和贴心地帮忙劝解,实则却对着惊呆的妹妹们露出了个隐含炫耀的黑心笑容——没关系,不管谁先来的,反正现在是他的了:)弹幕在一瞬间空白后,骤然哄笑出声——【哈哈哈救命,什么白学现场,这才是真正的明明是我先来的吧!!】假千金的炮灰姐姐全能末世大佬X真千金的豪门兄长纸上谈兵黑心狐狸阅读指南:1.剧情需要,会黑原男女主(不是真假千金)2.直播综艺弹幕较多,请谨慎阅读。3.无脑甜爽文,阅读前记得把脑子存放一下(狗头)4.待补充。【接档文求预收~】《我的妈妈是穿书哒》妈妈穿成了古早狗血文女配,好不容易走完剧情,却因为系统出错被迫留在这个世界,还不小心踹了个球,于是就果断带球跑了。——没错,我就是那个球。竹马邻居是男频文男主,还没得到金手指就要被迫从小带娃,化身男妈妈(?)芜湖,我爱青梅竹马日常~《闺蜜是豪门恶毒千金怎么办》在闺蜜被认回豪门后,裴鹊做了个梦。原来封臻竟是一本娱乐圈文里的反派女配,她在回到顶级豪门后会被百般刁难变得自卑敏感,不仅忘记自己要得影后的梦想,还会因喜欢上男主,对他死缠烂打却遭厌恶,从而黑化,最终下场凄惨。不行,我得拯救她的恋爱脑——所以别给我砸钱了!我真的不要!!大概就是拯救未来会黑化的反派女配真千金闺蜜,让她恋爱脑化事业脑一路狂奔,以后就是白天辛苦拍戏晚上陪鹊鹊吃瓜跟她讲八卦=w=男主应该是闺蜜兄长豪门大佬,是晚上好闺蜜躺在一张床上头碰头聊天,聊八卦上头就会把他赶出房门的那种冤大头(狗头)
  • 作者:莲华
    反复无常是有病吗!男人心海底针?本以为再也不见,哪料她的人生会再起波澜。再见面,他冷着一双眼,无比厌恶的瞪着她:我不过是玩玩你,等我玩腻了,自然放过你。可是没过多久,这个帅气多金的男人却向她逼婚,晚上睡觉的时候紧紧搂住她,在她耳边温柔呢喃:我什么都不缺,就缺你一个,我比他聪明稳重有钱,懂得宠你疼你,我用生命起誓,一生独爱你。
  • 作者:究极无敌小青龙
    平川申云携带着一个可以生成任何技能的技能编辑器穿越到了火影世界。然而,申云认为这并不值得他高兴…………
  • 作者:古灵
    一切恩怨启始於这一世,也将了结於这一世。西元一九九六年十二月——注视着眼前的男人,一股无法自己的悲哀自胸口悄悄渗入四肢百骸,一点一滴地逐渐腐蚀她苦涩的心,最后悄然淹没了她整个自我。「我只要求你替我父母还清所有的债务与贷款,还有,让我念完大二。」「可以。」於是,纤雨伸出了左手,让男人为她戴上了订婚戒指,就这样,她把这
  • 作者:瑞血丰年
    小龙龙,姐姐好不好看?温柔得让龙感觉心都要暖化的声音在耳旁响起,刚刚出生的雏龙迷迷糊糊地看着眼前这位气质温婉端庄圣洁,姿容绝世的天使大姐姐。好看。仍旧没有适应环境,脑袋昏昏沉沉想睡觉的雏龙在懵懵懂懂依地点头。那姐姐当你的妻子,好不好?!?有这种好事?主动送上门的老婆?雏龙立马不困了。嗯哼?一瞬间,初龙就觉得眼前的世界全都失去了色彩,唯有眼前的天使大姐姐浑身都在绽放着神圣的光。好不好?好。这有什么好犹豫的,雏龙重重地点头。那你把这份契约签了吧,签了以后,姐姐养你。
  • 作者:打醮翁
    本文将于周四入v,届时会有万字更新掉落,感谢小可爱们支持~么么啾~陶姜很喜欢一本科举文。男主顾平章容貌出众,从小有神童之名,21岁殿试被皇帝钦点为状元,后来更是扶摇直上,成为历史上人人敬畏的顾首辅。这样一个人,16岁那年被妻子跟奸夫合谋下狱,受尽酷刑,落下一身病痛,最后英年早逝。现在,陶姜穿成了大佬的这个炮灰前妻。而奸夫已经将顾平章下了狱,十日酷刑折磨。陶姜:???想到原文中跟了奸夫的下场:堕胎,毁容,满脸坑洼瘢痕,野狗分尸,她打了个寒颤。她马不停蹄去狱中见了顾平章。昔日光风霁月的少年郎,如今奄奄一息,满脸血污。陶姜喂他喝水,给他治伤,极力表忠心:我一定会救你的。以后发达了可千万别把她五马分尸呜呜呜。顾平章一怔,却没放在心上。他并不相信这个愚蠢虚荣的女人。可他没想到,陶姜当真四处奔波替他筹谋,没有像上辈子那样卷了财物跟奸夫私奔。后来顾平章平步青云,官至首辅,后宅中却只有昔日落魄时对他不离不弃的发妻。人传陶姜貌美,狐媚,就连首辅大人都受其蛊惑,拒绝了天子赐婚。陶姜原打算刷够了大佬好感就功成身退,好好当自己的潇洒自由人,却没想到收拾好东西提出和离时,大佬笑得很可怕:你想走?陶姜猛点头。大佬:我不许。陶姜懵了:可是——大佬目光发冷:除了我,你还想做谁的妻?事后,陶姜气愤:说好的清正禁欲呢!明明是黑心的!小剧场:一日宫宴上,陶姜遇见新晋状元郎,对其礼貌一笑。据传,状元郎回去后茶饭不思,题诗一首,咏陶姜美貌。顾平章得知后,斥责状元郎,将其打发到剑南治水。外人面前清正出尘的首辅大人,面对陶姜,却几欲将这个女人融入骨血,占有欲强到可怕。预收《穿进虐文发疯》~裴嫣,末世第一混世魔王,萝莉脸,扛AK,一身蛮力堪称传奇,爱发疯,人见人躲。一日,她突然穿进书里,成了狗血虐文女主。女主的狗血经历如下:小时候被拐卖,人贩子养大捡到受伤失忆的男主男主许下海誓山盟,离开后却杳无音信被人贩子卖给别人做妾逃跑,拿着玉佩找男主,男主恢复记忆忘记她,身边已有真爱恶毒女配被恶毒女配陷害,男主心疼女配,惩罚女主,女主刀子割心般痛苦如此反复循环,一百章虐身虐心,包括但不限于:落水,中毒,取心头血救女配,落胎,打落冷宫……结局,和有过十八房小妾的男主HE。裴嫣穿来后,对着剧情笑得开心,很好玩呀。面对买她的肥猪,她甜甜一笑:让我看看是谁这么幸运。然后一脚将肥猪踩入地下三尺。附赠断子绝孙套餐。面对自己跳下水,冤枉是她推的恶毒女配。裴嫣笑嘻嘻,一手拎起湿哒哒的女配,轻轻抛出完美抛物线,女配入水冬泳,她乐不可支:喜欢你就多泡一会儿,别客气哟。那天,恶毒女配在结冰的水里泡了一天。收获命悬一线加受寒病根套餐。面对心疼女配,替女配讨公道的男主。裴嫣笑眯眯回旋一脚,送他上天:不~用~谢~那日,男主收获踹断四根肋骨加全身骨折套餐。靖国公府众人吐血,这个裴嫣,动不动就发疯,还很能打。打也打不过,骂也骂不过。妈的。*裴嫣觉得这个世界还怪好的。吃喝不愁,大家还打不还手,骂不还口的。比末世好多了。……直到她遇上一个比她更疯的。打也打不跑,骂也没反应。她打左脸,宋璟笑嘻嘻凑过右脸:这边也打一下呗~~裴嫣:滚!遇到对手了。
  • 作者:醉死梦中人
    重生前,他空有技术和理想,却被人追杀成狗。重生后,他拥有着凌驾所有玩家的超前记忆,成为了超凡脱俗的存在。在玩家眼中,他代表着华丽,代表着流畅,代表着实力,代表着极限。他有着让所有人艳羡的宠物和装备,还有一群堪称神级玩家的兄弟袍泽,他的存在令所有敌人闻风丧胆。他叫七夜,王者归来,万兽之王!
  • 作者:墨一鸠
    【正文完结】 新文已开求收:猫咪修仙直播间星际.文案在最后 ————————————— 本文文案: 莫生穿越到星际,被流放荒废星球,谈了个恋爱,结果渣男睡了就跑。 十月后,看着三个落地就能说会跳的变异小崽崽。 莫生:行吧,我自己生的崽,自己养。 然而荒废星球什么都没有,他只能用异能种菜养娃。 却没想到一不小心种出个风靡星际的蔬菜公司。 **暴富过后** 莫生叉腰和三只长小獠牙的崽崽约法三章。 第一,不准在人前露出獠牙。 第二,不要在外叫我爸爸。 第三,像自己的名字一样乖巧,懂事,听话,做得到吗? 莫乖巧/懂事/听话三个奶音异口同声:做得到! *一孕傻三年,忘记自己姓莫* 莫生看着三个只要上天的调皮崽:心累。 **有一天** 莫生看着突然出现的某渣男。 莫生:你走吧,我家崽和你一点儿关系也没有,你看长得都不像 渣男挨个摸了三个崽的小獠牙,容貌一变,冲莫生咧嘴一笑,露出大獠牙。 渣男:就是我的崽。拥有一片能种菜的星域,还能帮你虐渣打脸的老攻你不要了吗?莫莫。 莫生冷漠脸:莫挨老子! [阅读指南] 1.末世异能自强受X失落王族忠犬攻 2.攻失忆过,有追妻火葬场 3.后期打脸虐渣 4.12.13存档 ———————————————— 接档文:《我靠修仙火遍全星际》文案 cp-机灵鬼九尾小奶猫X每天被催婚/牡丹万年暴君攻 -直播|偏日常|甜的 -本文又名《在暴君头上撒个野》 ●大可爱与小可爱恋爱日常○ 小奶猫一脸崇拜的舔着爪子下的大脑袋:大猫大猫!我长大后也能像你这么凶吗! 姬狩抬爪按住头上嗲声嗲气咪咪叫的小奶猫:都说了老子不是猫!还有头都给你玩了?老子还凶吗?! * 花九迷路星际,成了一位主播,直播修仙,结果遭遇滑铁卢,准备常操旧业,出去卖萌骗吃骗喝。 半路捡到了一只威风凛凛的大猫。 花九踹翻丹炉,决定在网上用大猫卖萌骗吃骗喝! 没想到的是——养猫主播又因为修仙火了 全星际网民闻风而来。 数亿人每天蹲守在花九直播间等待丹符抽奖。 *——小剧场——* 花九正在直播炼丹,头顶突然冒出一对猫耳朵。 花九一呆飞快回神着急的朝一旁吼道:大猫,快快快!过来帮忙捂耳朵! 然后数亿粉丝看见传闻中暴君,臭着一张脸出现在直播间。 全元老院都疯了:啊啊啊那就是我们可可爱爱的皇后吗! 花九的粉丝也疯了:啊啊啊暴君松开我们崽崽啊! 【预收文:穿成深渊巨龙幼崽[全息]】 景年穿进巨龙幼崽的身体。 一开始,小心翼翼在幼龙体内隐藏着自己,生怕被深渊那群大佬发现,给徒手撕了。 后来,实在看不过眼,这幼龙被溺爱过头,景年决定出手纠正他。 最后,景年跟着幼龙,靠一声[奶龙怒吼]吃定全深渊大佬,从此横行霸道,乐不思蜀。 - 直到巨龙幼崽200岁那天,游戏[巨龙深渊]开服了。 -他是深渊之主! -他是世界上最后一条巨龙! -他是深渊副本最强大的恶龙boss! 百人大团战战兢兢的来深渊巨口,不敢进去直面巨龙,然后踩坏了小肥龙的磨牙板。 幼龙被气哭了 幼龙被气哭,并且冒了个鼻涕泡泡 景年: — 霍意丢了只蛋,最后在一个全息网游中找到了死命扑腾小翅膀都飞不起来,继而哭出鼻涕泡的幼龙。 肥就算了200岁还是个哭包? 养个蛋? 霍意转身就走。 — 当然千辛万苦得来的龙蛋,弃养是不可能弃养的。 霍意决定暂时暗中观察,先不上去相认。 结果一转身就被小胖龙缠了上来,大半年都没认出他这个主人。 【小剧场】 披着幼龙皮子的景年,恬不知耻的扭着小肥屁股凑近霍意:大佬,我告诉你一个秘密,你罩我好不好? 早有猜测的霍意不动声色:说来听听。 面对百人大团再临,景年决定出卖小肥龙保命:其实我只是深渊巨龙体内的一抹异魂,我可以帮你和巨龙绑定契约。 霍意目光幽深:好。 - 时隔半年,当初瑟瑟发抖的百人大团满级后再次汇聚在深渊巨口,没遇见守护巨龙那群变态高级怪,遇见了全服第一的魔鬼玩家。 魔鬼玩家手握屠魔刀,单枪匹马挡在深渊巨口:要下深渊本,先杀我。 [阅读指南] 1.苏过头,剧情设定都为脑洞服务,逻辑吞了。 2.待补充