番石榴飘香

番石榴飘香

作者:加西亚·马尔克斯 P·A·门多萨 状态:完本 日期:09-02

马尔克斯同另一个哥伦比亚作家、新闻记者P·A·门多萨的谈话录。书中详尽叙述了加西亚·马尔克斯的生平、创作实践及社会活动,他最初的文学训练,所受的文学影响,对自己作品的剖析,以及对魔幻现实主义文学的解释。书中穿插着门多萨介绍谈话背景的优美散文,被读者誉为打开马尔克斯世界的钥匙。《番石榴飘香》可说是最有名、流传最广的马尔克斯访谈录,书中的许多句子后来都成了读者心目中马尔克斯的标志性言论。作家将书名命为《番石榴飘香》,亦颇具匠心。加西亚·马尔克斯在谈话录中说,精选素材有可能提炼出番石榴的香味。这是一个极富拉丁美洲特殊的比喻:番石榴是拉丁美洲一常绿灌木,其果实程球形或卵形,香味浓郁,可供鲜实或制果汁、果冻、果酱。文学作品亦然,只有经过加工,文学素材才能成为艺术品。《番石榴飘香》可说是最有名、流传最广的马尔克斯访谈录,书中的许多句子后来都成了读者心目中马尔克斯的标志性言论。莫言、余华等几乎所有一线作家,在谈到自己的文学创作历程时,都会提到这本书。强调一下,《番石榴飘香》并不是一本端庄范的书,正如亲爱的老马并不是一个端庄范的作家,本书的有些篇章,老马的自我爆料简直让人目瞪口呆。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:眼里泛光
    致我们曾经单纯的小美好,我已经不是原来的那个我了,再与你们一起的那一刻,我不再只是个小小的偶像。
  • 作者:曲朝
    云欲晚不慎弄丢温仰之的信,外国管家却信誓旦旦说那是封情书她暗恋温仰之多年,得知是情书后,连夜回国。怀揣着他也喜欢她的心情,她开始回应。他在餐桌上一句坐过来她坐到了他穿着西装裤的大腿上。他新买的别墅装修,她撒娇说不喜欢水晶吊灯。一段时间后,他的助理却告诉她:温仰之寄的根本不是情书,而是一张九位数支票,权当她的生日贺礼。助理笑得疏离:温董连礼物都懒得买,云小姐怎么会以为温董喜欢你?—很久以后,云欲晚羞耻提起这件事。温仰之没有回答,只是滑动火机砂轮,微小一朵火焰在他俊面上跳动,淡漠难以接近。他从没说过不是情书,不是所有人的情书里都是暧昧字句,至少温仰之不是。他不干这种廉价又虚伪的事。知道接近她的男人都为她的钱。他单纯想告诉她。她那点钱,他看不上。—九位数支票十天过期,等你十年,无休爱意仍混淆我视听。—自恋美艳女主x嘴比命硬男主独立品牌花艺师x意识先驱银行家主旨:成年人不讲虚的
  • 作者:点绛春
    本文将于8月14入V,入V的更新掉落三章~已有完结文《盛唐捡垃圾的小太子》《宋 我在开封府搞事业》(亲情日常向)五岁时,胤礽大病一场。痊愈后,小脸长满小麻子还觉醒前世记忆。从记忆里知道他可可爱爱小太子,夺嫡不成,两次被废,晚年白身还被圈禁,一生都处于被严密监控。属实可怕。时年五岁的小太子决定这辈子一定不参与夺嫡,避免圈禁。还要哄好皇阿玛,皇阿玛掌控欲强,喜欢监控他,他就主动黏在阿玛身边,寸步不离,给阿玛安全感。至于皇位,谁爱要谁要。谁料,他觉醒记忆还附带一个旅行太子小系统。出去旅行见到一切事物,小系统都会反馈给监护人,旅行路上照片视频土特产,也可以寄到监护人手里。他睡梦中被系统勾着去了后世,看见日新月异大都市,看见麦田滚滚,看见所有人去故宫得买票。系统将小太子的见识同时给康熙直播过去。还把小太子从垃圾桶捡来的门票邮给康熙!康熙气呼呼:回家还要买门票,岂有此理!小太子把旅行当成副业,继续按照策略黏康熙。老康:你别粘我了,你去旅行哇!预收《汉 我哥是霍去病》我表哥是霍去病,他马上就封狼居胥,英年早逝,我该怎么救他。在线等,挺急的。后世小语种大学老师卫不疑穿成大汉卫青次子,爹是大将军,娘是公主,姑姑是卫子夫。出生就是巅峰。本该咸鱼躺平的豆丁,猛地想起卫青要被诛九族。九族?昏庸老皇帝因为巫蛊之事把卫家诛了。小豆丁不想死。拉着汉武帝学物理。搞什么封建迷信,巫蛊玄学,来搞科学。小语种专业的他早就把高中物理知识还给老师。还好他有金手指有学习机系统。陛下您看那雷,闪不闪,那不是雷神捶打,是自然科学。陛下您知道苹果为什么落地上,不飞天上吗?……滴,科普值+1.奖励一次随机抽奖机会。文案有bug后期会修改
  • 作者:中2病晚期
  • 作者:晓鱼干
    【正文完结,番外更新中……】求个预收收藏呀《掌心蝶》《偏执症》本文:【游戏人间公子哥 X 感情迟钝乖乖女】【双洁双C/相互救赎/男主超爱超宠/甜饼】傅清洛很小就知道爸妈栽培她,是为了让她去联姻,不过让她小小吃惊的是,和她联姻的竟然是燕城首富贺家,一个他们家根本够不着的顶级世家。就是贺家大少好像有些花心,红颜知己无数,大家都说嫁给他,肯定天天独守空闺,跟小三小四上演宫斗剧。那位贺家大少也单独约见了她,只提出一点要求:婚后各过各的,别妄想管他。傅清洛觉得他没必要这样特意来警告她,商业联姻嘛,她懂的,她不会管他,也不会在意他外面的莺莺燕燕。*燕城贺家的贺晏声,自小离经叛道,桀骜张扬,一双潋滟的桃花眼看谁都深情,不知勾得多少名媛心猿意马。因此听闻贺少即将结婚,名媛们又伤又妒,酸溜溜打趣:贺少以后还敢出来跟我们玩吗?贺晏声修长分明的指尖轻弹烟灰,薄唇玩世不恭上扬:有什么不敢?管我的女人还没出生。后来,婚后的贺晏声在酒吧放松,有眼尖的名媛发现贺少奶奶也来了,大家讥讽一笑,猜测肯定是贺少奶奶受不住被贺少冷落,来当场捉奸了!结果大家没等到贺少奶奶歇斯底里的吃醋场景,倒是瞧见贺晏声脸色黑沉的冲妻子而去,一脸捍卫自己正宫地位的妒夫模样:谁让你勾引我老婆的!众人:???情况好像有点不对。*实际上的婚后一:女孩不小心趔趄一下,贺少爷直接公主抱,女孩微惊,小小声道:不是说只牵手吗?贺少爷:手抱的,你问它。女孩:……婚后二:女孩:贺晏声,我都拒绝你几次了,你为什么还要喜欢我?俊美拽痞的贺少爷牵起女孩的小手贴上自己的心脏:你问它,它就只对你有感觉,我有什么办法。————————《掌心蝶》姜蝶第一次见傅今墨,是十二岁那年跟着小姨去傅家做客,彼时,傅今墨已经二十二岁,少年初成,清雅矜贵,所有人都上前恭维他,他淡淡立于中心,疏离又礼貌的回应。真帅,不过好冷。小小的姜蝶一边吃着点心,一边在心里点评。宴会后半段,她闲来无事的溜达到后院吹风散步,结果不小心撞见傅今墨躺在长凳上,脸上盖着书小憩,她惊得赶紧跑,可到底慢了一步,那男人削薄的唇冷凉的吐出两个字:安静。她吓得僵在原地,再不敢挪动分毫,然后,她就被『罚站』了两小时!自此,她一见到傅今墨就腿软害怕,能躲则躲!却不想多年后,小姨竟然要给她和傅今墨做媒,让她去追傅今墨,她疯狂拒绝,但还是被小姨强逼着去送爱心便当。姜蝶怂,她不敢去,所以她偷偷躲在角落里,自己把便当解决了。原本以为回去撒个谎可以逃过一劫,结果好巧不巧,小姨跟傅今墨撞上,开口问他便当好不好吃。早已褪去青涩,变得成熟冷厉的男人淡淡扫她一眼,她慌张无措的低下头,知道自己完蛋了,不想下一秒,那男人启唇:不错。姜蝶错愕的看向他,第一次没那么害怕他了,觉得他人还是不错的。可惜,这番好印象很快崩塌,那男人竟然把她叫去家里,让她现做便当,赔他!我、我做的不好吃。姜蝶软软糯糯的找借口。男人风轻云淡的翻着手中文件,那就做到好吃为止。姜蝶:!!!他果然是魔鬼!后来,她除了要给男人做便当,还要给他泡咖啡,打领带,陪他出差,甚至……给他当老婆,等等!怎么就当老婆了?姜蝶晕晕乎乎的问原因。男人道:你不是在追我?姜蝶:我没追啊。男人步步紧逼,将她抵到墙上,深邃的黑眸染上宠溺的笑,嗓音低哑沉磁:所以我一直在教你。————————《偏执症》顾惜禾第一次见沈天野,是在十三岁那年。昏暗的巷子里,一群社会混子对他拳打脚踢,瘦得肋骨突出的少年被打得伤痕累累,但恶狼一般凶狠的眼神却没有示弱分毫。她没多想的出面解救。少年擦掉脸上破皮的血迹,恶劣笑道:多管闲事。她气结,故意施舍般回道:可怜你而已。两人从此结下梁子。多年后,沈天野摇身一变上市公司老总,一回来便要收购沈家,还逼沈家继承人跟顾惜禾取消婚约,他要娶顾惜禾。名媛们乐得看戏,都在猜测骄傲的顾家大小姐以后日子惨了,这摆明是人家沈总迁怒她这个沈家准儿媳,要玩弄她啊!结果某天本地娱乐报拍到一段视频,漫天蔚蓝的海边,阴鸷狠戾的沈天野单膝跪在顾惜禾面前,拿自己的衬衣给她擦脚,顾惜禾似乎哪里不满意,一脚踹倒男人,沈天野不仅不生气,还懒洋洋笑了。名媛们:???*再遇沈天野,顾惜禾没想到对方会逼她嫁给他:要么嫁给我,要么我毁了你们家公司。她又怕又气,甩了他一巴掌,你敢!你可以试试。他毫不在意被打。顾惜禾气哭,以为当年那个表面凶狠却对她百依百顺的少年已经不在,她怅然若失,可后来发现情况似乎不对……*顾惜禾是沈天野年少的光,在她第一次不惧危险帮他的那一刻,他已为她沦陷。她高高在上,骄矜优雅,而他孑然一身,一无所有。但他还是觊觎她,这辈子只想要她,为了她,他可以不要钱,不要命。【偏执疯批 X 娇生惯养大小姐】
  • 作者:超级VV
    架空,架空,本文架空。末世大佬林娇娇穿到了八一年,开场就是新婚夜,一个糙汉帅老公在等着她享用。她露出了一个自认为迷人的微笑,却不知此时,她已经变成了一个200多斤的大胖妞,皮肤还黑漆漆,跟貌美不沾边儿。这怎么能忍?从此开启了慢慢减肥变美之路。虽然自身条件差了点,但是这个世界,她不再是孤儿,有疼她,爱她的父母兄弟。在这里享受到了从来没有过的亲情。她伸出胖手……假的也要变成真的……她贪恋这样的亲情,以后这些人她罩了。媳妇,还有我呢!林娇娇看着一旁委屈巴巴的男人,这是她来到这个世界上,答应第一个要守护的人,她重重地点头。糙汉转身露出了得逞的笑……等她千辛万苦把那些肉减掉,还没来得及高兴……糙汉心肝乱颤,快把俺的胖媳妇还给俺。快了,因为我怀孕了。林娇娇苦兮兮,好不容易瘦回去的,现在又要胖回来了。
  • 作者:城里的村姑
    自幼母亡父不慈,被迫离开神秘家族入住都市,本以为这辈子就这样孤独度过,没成想,穿异世,得血亲,获宠溺,站顶峰!上辈子的亏欠这辈子老天居然给她补偿!开局父母离婚,我选择~~~看着父亲那湿漉漉的双眼,不等她回神,嘴比脑子快!我跟爸爸。这个爸爸不一般,‘吃喝玩乐’他样样精!某爸:我把你当兄弟你居然敢觊觎我女儿。某兄弟:大哥不是我~一脸委屈。某侄孙:爷爷这里,我在这里。踮起脚尖,举起手。某爸:侄孙乖,一边玩。文南霜:爸,你该配眼睛了!(架空世界,求404放过~~~)
  • 作者:六道
    上官秀机缘巧合得到上古禁武随机变,也无意中发现了家传禁武灵魄吞噬的正确修炼方式,从此改变了自己的一生。他千变万化,样貌如鬼;他来无影去无踪,形迹如鬼;他心思狡黠反复无常,性情如鬼;本书讲述一位普通青年如何从平凡走向不平凡、从低谷登上巅峰的热血争霸历程。