我给偏执男主送糖吃[快穿]

《安达露西亚挽歌》是西班牙诗人希梅内斯的名作，初次读到的版本即是由台湾林为正君翻译自英文版的作品，名为《小毛驴与我》。全书共107小节。通过阅读林译版本，虽能体会到一些原著的精彩，但与直接阅读西班牙文所能领略的无隔之美相比，显然相差甚远，其间原因主要是两次翻译本身对原作的损害。抛开转译不谈，仅就林译本而言，与英文版相比，有相当数量的歪曲甚至是错误。通过林译文字，可以看到译者的用心和还算合格的中文功底，也确有一些斑斓的片段闪耀纸上，但也许是源于对英文理解的不同和对翻译这份苦差的完成心切，林译本随处可见的问题使得本就失去了部分光彩的著作在行文和意象的安排上更现怪异，这集中体现在通篇感情色彩的不均一和节奏的混乱上，大大降低了可读性。台湾学人向来以其温和独特的语文气质为广大读者欣赏，然据林译《安》书观之，后续无人的状况也并非不明显。在此摘选20小节重译，仅保留了林译的少量精彩词句，算是一次对于翻译的不那么成功的探索和实践。最后，以《安》中较能表达作者心怀的一句作为结束：我喜欢到这里来，因为在这片人迹罕至的山坡，可以欣喜地眺望落日的景象，既不会有人打扰，也不会打扰别人。

南江医学院发生了一件奇怪的谋杀案，校卫队成员梅干和女友两人深夜在校园的草地里约会，却看到了传说中的树妖。梅干吓得落荒而逃，女友被树妖掳去，后被发现惨死在小树林里。刑警队长萧强奉命调查，怀疑梅干隐瞒了事实真相。当晚，梅干在一个绝对封闭的秘室里诡异死亡，尸体不翼而飞。在一个叫徐天的推理爱好者的帮助下，萧强查出谋害梅干的凶手是他的好友韩军。在警方的拘留室里，韩军莫明其妙地突然发疯，嗜血暴怒，被看守的警察当场击毙。月亮湖水鬼的传说若隐若现，查案的一名警察也突然发疯，症状和韩军一模一样。萧强请来著名的法医权威，终于查清月亮湖水鬼传说的真相。死亡的阴霾浓浓地笼罩着南江医学院，挥之不去。女老师秦月声称有人不断闯入她的梦境，而被卷入的方媛身边不断出现致命的陷阱。一个叫何剑辉的高智商精神病人和一块价值连城的千年血玉不断被提及。树妖、水鬼、飘移密室，一系列的灵异传说，一个个精巧诡异的诡计，是谁在幕后主导这一切？萧强设下完美的陷阱，终于擒住杀人凶手。真正的幕后人，却在警方的松懈中一步步逼近了方媛。

东野圭吾最畅销系列加贺恭一郎开篇大作真相这种东西，无论何时都无聊透顶。彻查真相有何意义？加贺说不清，却无法罢手。他不为报仇，也非刻意追求正义，而是将破案视作毕业仪式，生命中一个时代的完结。大学毕业在即，我们将真正告别青春。分别后的人生，又将有怎样不同的轨迹？大四秋天，几名同窗好友因毕业忙碌烦恼：加贺在警察与老师两种职业间犹豫不决；若生为了女友，努力寻找体面的工作；藤堂想继续深造，不得不事事服从严苛的教授；波香剑道梦想破灭，悲观迷茫。祥子最为笃定，找到满意的工作，正一步步朝目标奋进。然而一日清晨，她被发现死在房门紧闭的公寓，手腕割伤，疑为自杀。大家难以相信，执意调查，却在聚会中又见另一名朋友死去。眼看就要毕业，一切都被打乱了。

一席大火，一个曝光的神秘实验室，一场不为人知的人体实验。死里逃生的实验体，身带异能，阴差阳错成为乔氏豪门少夫人，可等待她的并非荣华富贵，而是丈夫的冷血、小三的挑唆、实验室高层的搜捕让她身边危机重重；怒从心起，怼渣男，灭小三，黑心婆婆靠边站；高冷腹黑，却涉世未深。智商惊人，却情场小白。一纸离婚协议准备蹦哒迈向新的生活，却被渣男撩了个遍。你能控制大脑，控制思维，却控制不了我爱你的那颗心。

【此文一定按质完成,28号后尽量晚十一点日更！！】专栏预收文:—穿书买股文《饲养四个反派长大后》—古言重生文《拯救那个早逝竹马》—真香打脸文《世子爷后悔了怎么办》求收藏！谢谢大家【鞠躬！】————【柔弱但聪敏知进退罪臣之女孤傲嘴硬内心温柔世家权臣】本文文案:建德二十年,春雷久不声,冬日下有赤色。宦引巫师妖术,厌魅宫闱,天子不理政事,尚文帝倡无为而治,横征暴敛,大肆游乐,广修宫殿。奸臣依权横行,清流失势,寸步难行,云家明哲保身。言初降于泥患中,遂托于故人,隐名埋姓。未到及笄,亦复如是。隐瞒身份于云府,先是生存,再是求知,一思才一行。云府一人,皎皎明月,朗朗君子,试探其身份,又为其隐瞒,理所当然帮其翻案。待言归故家,知己真身,一纸《请诛奸宦贼臣书》流于世间,终敲登闻鼓,往检院,告上朝堂。万民请愿,千臣上谏。那云中仙鹤,仰思俯读,博洽多闻,稽天穷地,探赜索隐,于睿幄之间立身,为万民立命。伴着她,将旧案重提,沉冤洗雪,天理昭昭,澄清天下。在朗朗晴天下,她书下一阙《引鹤言》:晴川冻蔚片云闲,阳昃丛竹经冽寒。昌黎不为山君问,黄鹤固从明月宴。绿阴开霁白云遏,碧波涌现临川翰。弹冠乘或通津去,蓬累但羡日下还。————修改于2023.1.29注:【群像文,剧情先行】【官职习俗等参考北宋前期】【he,1v1,双向暗恋,男女主感情戏较慢,甜文】【等作者文学素养高些会改诗,请勿槽我,谢谢。】————预收:——————救赎甜文！《拯救早逝竹马》——————【单纯善良可爱女主】vs【表面光风霁月实际厌世男主】前世沈春箩刚及笄,喜欢的竹马齐澜却已病逝了。及笄后不过半年,沈家由于朝廷站错队便覆灭了。她死在抄家那夜。睁开眼,发现她重生回十二岁时。那时候沈家升官势力正盛,齐澜虽已生着病,却未到药石无医之地步。她决定要拯救自己家族和齐澜。却在与齐澜更进一步的相处之中,发现许多事另有隐情。———仙侠世界穿书买股文《养大那四个反派怨种后》——【买股文！】不会有人不喜欢雄竞吧不会吧不会吧一号:小时候脏兮兮小乞丐长大后温文尔雅大美人,实际上占有欲强疯批二号:孤僻警惕性很高从小和灵狼生活的狼人混血崽子,开始爱答不理,后面直接后悔真香变忠犬三号:看上去长得天真浪漫的小崽子,实则嘴毒狠辣,后面学四号升级成小绿茶四号:没心眼善良失忆世家子弟小崽子,实际上是个小哭包加撒娇精

【文艺版文案】 克劳狄娅.屋大维娅，茱莉娅.克劳狄王朝的第四任统治者克劳狄一世的幺女，小屋大维娅与马克.安东尼的曾孙女，其母麦瑟琳娜被后世的科学家用以命名某种难以启齿的心理疾病。 然而，在这么多的前缀身份下，真正令她名垂千史的，却是一个把她的脑袋当作礼物送给情妇的男人 ——【暴君尼禄】。 罗马帝国的末代皇帝，克劳狄一世的继子兼甥孙，罗马毒后小阿格里皮娜的儿子。 屋大维娅是尼禄的母亲和元老院为他亲选的皇后，但却被尼禄流放两次，最后以通奸的罪名处死。 【通俗易懂版文案】屋大维娅的奥古斯塔之路。 PS：女主乱世自保，操作感人，毕竟罗马帝国的尿性，大家都懂的，反正是找不出一个正常人。 原创文耽美文《弃坑后我追到了男神》还有衍生历史系列《（亨利八）都铎王冠》，麻烦各位看看，谢谢。 4月5日，入V，感谢各位一直以来的支持。 已经完结的文：《红楼之林皇后》，《【综漫】迦勒底补习班欢迎你》，《【洪荒】我在落凤坡养通天》。 尽力隔日更。

正文完结,番外隔日更推推同题材预收《倾覆一座城》,下本开晚23:00更新推推好朋友放鹤山人的《替嫁公主》,文案在最底下清冷性感x凉薄痞浪,女大学生x港圈纨绔年龄差6低位爱情极限拉扯男主为爱发疯,有疯批属性,接受不了的别点qaq「和你在一起。始终是佳期。」「何来亏欠,我敢给就敢心碎。」#凉薄之人的情深都说港城大学的女学生孟佳期很难追。但是追她的人却依旧如过江之鲫,络绎不绝。原因无他,孟佳期长了张清冷又性感的脸,高挑纤细美人天成。私底下她静默内敛,唯一出格是在二十一岁那年跟了沈宗庭。她第一次见沈宗庭是在舞会上,纸醉流光的场合,沈宗庭却坐在沙发的暗影处当个背景板,指尖夹着烟,一双眼睛既漫不经心又兴味索然,扫过人群的目光懒而倦,好似不会有什么令他动容。她跟他到别墅,窗外维港夜景一览无余,他第一次吻她。她慌乱闪躲。他的唇也没有追上去,只是扯着薄唇笑,佳期,你这样很像节烈的贞女。-从那时起,对外他们是男女朋友。但孟佳期心里清楚。她跟他,本就是无根浮木。学业结束时,她先离开的他。其实分开前沈宗庭对她极好,特特带她去看秀场的高级毛料,修长矜贵的手指摸着银狐的料子,告诉她,俄国的银狐料比加拿大的好,那一点白恰好在毛尖,极美。她是喜欢沈宗庭的。为他的长相,他的权势,他的兴味萧索却又审美极好。她说要走他也没留,只说,小鸟长翅膀了,那便飞吧。-离开他这些年,人生平庸自有甘味。同行给她介绍了个相亲对象,她去看了,觉得很入眼,是个能好好过日子的男人,和沈宗庭不一样。但是那晚,袅袅烟雾在两人间散开,沈宗庭用大拇指按着她的脸,勾着唇角,哑声问她。我和你做的事,你和他都做了？阅读指南：1.SC,HE,酸甜向2.男主后期爱女主爱到发疯。性格和经历文中会解释。男主无白月光,无前女友,前期的凉薄另有原因,此生唯爱女主一个。3.何来亏欠,我敢给就敢心碎,来自《体面》4.架空,作者查阅了和港风相关的资料,请勿代入现实。角色三观请勿上升,谢谢-《替嫁公主》文案【草原疯狗 X 柔婉金枝】永安公主萧月音嫁了,往漠北和亲。对方汉名裴彦苏,本是新科状元,前程似锦,真实身份,却为漠北王廷流落在中原的王子。裴彦苏临回漠北,向天子求的唯一事,便是求娶金尊玉贵的大公主。盖因他与月音的双生姐姐两情相悦,但姐姐却突患重病,根本不能见人。最终,和亲的重任,落在了自小在皇寺中长大、世人几乎不知存在的月音头上。漠北王廷,群狼环伺,月音以为,裴彦苏是她最大的倚靠。他对姐姐情根深种,自己用心学她,学她娇纵,学她翻云覆雨,断不会露出马脚。却不想——前月,是裴彦苏特意请来中原庖厨,制了他与姐姐一同品过的糕点,她却将梨花白玉酥说成菊花白玉酥；上月,是裴彦苏邀她赏雪赋诗,她勉强对出半句,他却捏了她的小脸,说舣舟不是蚂蚁一般的小舟,公主上次宫宴与我对诗时,可不是这样；今日,是裴彦苏突然握住她的楚楚纤腰,薄唇贴紧她耳廓,吐气如兰：三月前端午泛舟,公主故意扑进我怀里,那阵,这里可比现在粗了一大圈。月音彻底绝望,裴彦苏早已不复当初高中状元时芝兰玉树的模样,他嗜血如命,杀人成狂,这位未来单于若是发现她乃顶替,她的头颅恐怕要被做成酒杯,日日盛着佳酿,陪他和娇妾美姬寻欢作乐。—裴彦苏少年老成,最擅步步为营。求娶公主,不过是留一人质在身边,上下挟制。却不想,表面肆意娇纵的公主,被他偶然看见,躲在角落,为一只受伤的小猫默默垂泪,杏眼肿成了核桃：我从小在寺中养大的猫咪,突然死去,也是因为断了条腿……这和当初,他在皇宫里那位虚情假意的对象,根本不是同一人。后来,专门被单于弄到漠北的宫仆们,于某日围坐一处,窃窃私语：公主原谅单于了吗？单于在帐外站了一夜,坚持说自己去年端午泛舟,船上只有他们一甲前三。那单于为公主看极光专门造的高台,何时能成？快了吧,若公主心里舒坦了,她肚子里的小王子,想必也会少折腾她一点。#一个生来没娘渣爹极度偏心的小可怜,替嫁后被丈夫宠上天的故事1v1,身心双C,HE狗男主前期只有算计,谁都不爱

【吃瓜+读心+团宠+宅斗+宫斗+空间】简若楠穿成一本小说的恶毒女配,还是被侯府小妾偷换的真千金。假千金啥都好,她除了吃吃喝喝,啥都不会,废物对照组一枚。好在她绑定了吃瓜系统,每天的日子就是咸鱼躺吃瓜。【母亲真惨啊,那小妾明明就是自己摔倒导致胎不稳,落红一周了,硬是强撑着到母亲这里搞嫁祸！】母亲？！【户部侍郎那个老六,马上要来陷害我爹了,也不知道还能吃多少天的饱饭？】父亲？！【大哥,大皇子可不是个好货色啊,他马上要甩锅到你身上来了！】大哥？！【最惨的还是嫡姐,未婚夫在外养了三个外室,都怀上了,嫡姐嫁过去就是三个娃的娘。】姐姐？！简若楠每天的日子就是躺平吃瓜【舞阳侯的三个儿子都不是他自己的？！这是什么品种的大冤种？！】【三皇子马上要谋反了,我先囤点松子糖,戒严后就出不去了！】【礼部尚书不是感染风寒去世,而是马上风,他不是都六十多了吗？刺激！】简若楠吃瓜吃得不亦乐乎,忽然发现家人对他越来越好,家里也没被抄家,爹爹还成了皇帝身边的宠臣,她还被赐婚给四皇子......？！这走向怎么不对？！简咸鱼翻了个身,正好,换个地方吃瓜。皇宫里的瓜更劲爆。