雾都孤儿

雾都孤儿

作者:狄更斯 状态:完本 日期:09-02

英国作家查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)写的《雾都孤儿(Oliver Twist)改编。这个脍炙人口的故事讲述孤儿奥利弗,不幸结识小偷朋党,后来沦落伦敦街头以偷窃度日。 此书自1830年推出后曾被多次翻拍成电影及电视剧,最经典的一部首推1968年上映的音乐片《Oliver!》,曾夺下奥斯卡最佳电影。而最新一部改编作便是由曾凭《钢琴家》(The Pianist)夺得奥斯卡的波兰斯基(Roman Polanski)执导的《Oliver Twist》,影片起用英国演员Barney Clark任主角,全片在捷克拍摄,将于今年9月底在美国上映。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:狄更斯
    狄更斯(1812—1870),英国十九世纪文豪。《远大前程》是他的主要作品之一。 孤儿匹普从小由姐姐抚养,受雇于贵族郝薇香,并且爱上了她的养女艾丝黛拉,一心想成为上等人。他小时候好心搭救的一名逃犯在国外发财致富,为报答救命之恩,巧妙安排他去伦敦接受上等教育,进入上流社会。然而命运并不与匹普的希望接轨:艾丝黛拉另嫁他人,逃犯被擒、遗产充公,匹普的远大前程转眼化为泡影。整部小说情节扣人心弦又感人至深,希望由萌生而至幻灭的过程唤起一代又一代读者的共鸣。不少西方评论家将其推崇为狄更斯最出色的作品。《远大前程》是狄更斯最成熟的作品之一,是他比较晚期的作品。狄更斯经历了丰富的人间生活后,对人,对周围环境,对自己的生活经历都有了深刻的认识,而所有他成熟的思想认识都汇总在《远大前程》一书中。这部作品原题名是GreatExpectations,意思是指一笔遗产,中国把它译成远大前程。这个译名给读者一种印象,即作品的主人公是有远大前程的。而事实上,这个远大前程是带讽刺意义的,应该说这部作品的主题决非仅仅是写孤儿皮普想当上等人的理想幻灭的故事,如果这样理解,就领会错了狄更斯创作这部作品的意义。皮普生活在姐姐家里,生活艰苦,他的理想是当一名像姐夫一样的铁匠,他没有想当上等人。后来他之所以想当上等人是因为环境的改变。狄更斯的哲学思想之一是环境对人思想的影响。不同的环境可以造就成不同的人。皮普的整个发展过程是符合一般人性理论的。这部作品并非任意写出,而是以狄更斯以前的十多部作品为基础,是他思想的总结。狄更斯把自己的人生观、哲学和道德的思想都总结到了这部创作之中。
  • 作者:狄更斯
    《匹克威克外传》是十九世纪英国最重要的作家狄更斯的成名作。全书通过匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情。本书语言幽默风趣,情节生动曲折,其中既有正义与邪恶的斗争,又有辛辣的政治讽刺;既有妙趣横生的民间故事,又有对社会阴暗面的无情揭露;作家既对上层社会的虚伪庸俗进行了猛烈的抨击,又对下层的穷苦百姓表现出深切的同情。该书是狄更斯最为重要、最具代表性的作品之一,自出版以来,一直受到各国读者的欢迎,无可争辩地成为世界文学的经典名作。这是国内发表的最新译本,译者参考了几种权威英文版本,尽量以合乎现代阅读习惯的汉语再现狄更斯的语言特色,并附有一八三七年版本原汗原味的插图四十余幅。
  • 作者:狄更斯
    《董贝父子》是狄更斯最重要的作品之一,发表于1848年。小学描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家,妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人,骗取了董贝的信任后又一手造成了他的破产。在现实的教训中,董贝的思想发生了转变。最后,虽然他已无法重整家业,却成全了真正的家庭幸福。《董贝父子》尖锐地抨击了资本主义制度本身不可克服的矛盾和利润高于一切的原则,其日臻成熟的思想深度和艺术风格标志着狄更斯的创作生涯进入了重要的转折期。
  • 作者:狄更斯
    《大卫·科波菲尔》是狄更斯的一部代表作。在这部具有强烈的自传色彩的小说里,狄更斯借用小大卫自身的历史和经验,从不少方面回顾和总结了自己的生活道路,反映了他的人生哲学和道德理想。《大卫,科波菲尔》在艺术上的魅力,不仅在于它有曲折生动的结构,或者跌宕起伏的情节,而且还在于它有一种现实的生活气息和抒情的叙事风格。这部作品吸引人的是那有血有肉、丰满逼真的人物形象,具体生动的世态人情。狄更斯也是一位幽默大师,小说的字里行间,常常可以读到他那诙谐风趣的连珠妙语和夸张的漫画式的人物勾勒。评论家认为《大卫·科波菲尔》的成就,超过了狄更斯所有的其他作品。
  • 作者:狄更斯
    1775年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女路茜被好友劳雷接到伦敦,在善良的女仆普洛斯抚养下长大。18年后,梅尼特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人得伐石收留。这时,女儿路茜已经成长,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳,受到他的细心照料。原来代尔纳就是侯爵的儿子。他憎恨自己家族的罪恶,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,移居伦敦,当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特为了女儿的幸福,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂载的马车若无其事地轧死一个农民的孩子后,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,得伐石的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。1739年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒,冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,得伐石宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。就在这时,一直暗暗爱慕路茜的律师助手卡尔登来到巴黎,买通狱卒,混入监狱,顶替了昏迷中的代尔纳,梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。得伐石太太在代尔纳被判决后,又到梅尼特住所搜捕路茜及其幼女,在与普洛斯的争斗中,因枪支走火而毙命。而断头台上,卡尔登为了爱情,从容献身。
猜你喜欢的小说
  • 作者:汤姆·克兰西
    雷恩得知中共的阴谋后,邀请俄罗斯加入北约,并派遣美国空军高科技战机和陆军装甲劲旅进驻西伯利亚,与俄军合力痛歼解放军。为了防止穷途末路的中共发动核子战争,美国海军击沉了中共唯一的核子飞弹潜舰;虹彩部队也受命和俄罗斯特种部队联手突袭中共核子飞弹基地,摧毁十二枚瞄准美俄各大城市的核子飞弹。然而,中共国防部长却下达了发射命令......
  • 作者:夕风吹明月
    修真界一个炼气小修士,意外遭遇雷劈,来到了地球,他希望重新恢复自己的修为,但无奈之下,转行了……
  • 作者:山水是名
    钟溢重生后,发现自己不会炒股,也不会做生意。也没有万能的金手指和系统。一开始想到的就是买房,做一个房东。
  • 作者:月夜流香
    师父临终抢来的两个女孩,居然一个是皇女,一个是宗门天才少女?仓促接任掌门的林南决定放她们走,自己在深山苟到地老天荒。可这两妞却不愿意了!一个说:林南哥哥,我成女帝了,你可以来担点什么都可以的职位吗?另一个说:林南,我登顶仙路的那天应该算是一个不错的黄道吉日吧?哎,我只是想宅着随便修个仙啊……本书又名《我在深山苟成了仙帝》《苟在新手地图却成了大佬》
  • 作者:逐星
    重生成三国第一富商糜竺,家中有万贯家财,富甲天下!一次偶然的机会,糜竺救下一名红衣美人。没想到她竟然是名动天下的大乔。乔父抓住糜竺不放,非要他娶大乔不可。糜竺无奈长得帅又有钱,这不是我的错!【叮!与大乔洞房花烛,激活三国金榜,角色图鉴开启】【获得奖励技能侵略如火、虎豹骑训练法、宝马黄爪飞电】小乔我不愿与姐姐分离,要不你把我一起娶了吧?甄宓我本该拒绝他的,但奈何实在是给得太多了!貂蝉快给奶粉钱!一大群美人莺莺燕燕地围绕着糜竺,嫉妒得其他人脸都绿了。曹操什么!糜竺他花两亿钱买下了徐州??孙权大事不好!糜竺那厮派铁甲舰攻打来了!刘备有钱了不起吗?啊?了不起吗???糜竺麾下的赵云、张辽、太史慈等惊叹这辈子没打过这么富裕的仗!
  • 作者:举头抬月
    每本为女主量身定制的甜宠文中,总有个男二。或温善或强惨。不断被欺骗,被伤害,被放弃。直到遇到女主,以为被救赎,却不想最后还是落得被抛弃的下场,终于黑化彻底疯魔。*刚从虐恋组高分通关的任务者卿太容,被分到甜宠部,接到的新任务,就是作为恶毒女配先一步始乱终弃这些男二,将火力集中到自己身上,不至于影响到主剧情。附带各种待选的加分剧情关键词:白月光替身、强取豪夺、火葬场……卿笑意疏懒:可。*起初:温雅无用的仙门长老。容色向来素净柔雅的仙人,一朝长衣浸血,胸口鲜血淋漓,望着朝夕相处的你毫不犹豫地拿着心头血离开,嗓音轻而凄哀:你们没有心的。青梅竹马的风批权臣。端肃雅正,最是高高在上容不得人半点亵渎的谢家芝兰,冷眼看着你与旁人结定两姓之好,淡淡道:这么心软,你要怎么摆脱吾?……*后来:沉冷的黑水中,堕仙睁开眼,看着改头换面重入仙门的你,神色讽刺:抓住了。空旷的阁楼上,权臣眉眼垂敛站在窗口,拨开衣领露出自己春迹斑驳的脖颈,眸底笑意疯狂:一次不够,那就多次。卿:药丸。其余待补充。【阅读指南】1v1,正文第三人称视角。排雷:私设如山,女主属性混沌中立,部分内容可能包含gb偏向,结局有be有he。
  • 作者:雪落蒹葭
    分手五年,再见傅时一,纪瑰夏身穿着店里围裙,手提两杯咖啡外卖,愣在他办公室门口。旁边沙发上坐着老同学,瞧见她一愣,接着讥笑起来:纪大校花五十岁的老情人呢,舍得你出来送外卖啊?纪瑰夏隔空对上傅时一清冷淡漠的眉眼,她先低头,走进办公室。您的拿铁,您的冰美式,共55元。*傅时一科技公司上市前夜,在公司楼下咖啡店订了二百杯咖啡。纪瑰夏一个人加班到凌晨,提着咖啡楼上楼下跑了十多趟。她站在电梯里,看着不断攀升的数字,忽然想起五年前,她与傅时一提分手后,他在她寝室楼下整整等了十个日夜,最后被好友骂骂咧咧的拖走。二百杯的最后一杯是傅时一的冰美式。纪瑰夏推开他办公室的门,室内只亮了一盏落地灯,在城市寂静深夜里透着微弱的光。傅时一正靠坐在办公桌前,领带扯松,指尖的烟头猩红滚烫,他垂着头,没看她。纪瑰夏走过去,将咖啡放在桌子上,掏出手机,打开计算器算账单,等着傅时一付款。傅时一灭了指尖的烟,侧头看纪瑰夏,银屏的光映在她面上,照亮一片光洁的肌肤,他忽然伸手,将人拦腰拽过来,锢在身前,黑暗里,他的神色不明。纪瑰夏,我们再试试?注:破镜重圆初恋重逢咖啡师女主理工学霸男主 1v1 sc瑰夏,也是一种咖啡品种预收文《他的小哭包》傅西楼十五岁那年,家中长辈替他定下娃娃亲,对方是个八岁的小屁孩。小姑娘什么不懂,不仅爱黏人,还爱哭鼻子。傅西楼接受不了自己未来相伴一生的妻子是个娇气包。高中毕业,出国留学,小未婚妻在机场送他,怀里抱着他送给她的紫色小熊,硬生生把婴儿肥的小脸哭成了个包子。傅西楼头疼,匆匆登机,连句再见也懒得说。后来家里打来电话,说婚约取消,让他在国外遇到合适的就好好谈个恋爱。傅西楼没有任何异议,只觉得终于摆脱了那个爱哭的包袱。六年后回国,傅西楼才知道婚约取消是因为小未婚妻的爸爸破产了。家中长辈都怕他生气,不想他本人比谁都平静,语气冷漠留下一句。我们从来便不合适。傅西楼再遇见小未婚妻,是回国的一年后,在检察院门口,他的车停在那。透过车窗,他看见不远处的她,多年不见,从前那个小包子出落的亭亭玉立,娴静的外表确实很能骗到人。但他再清楚她不过,她娇气,霸道,爱哭,还喜欢耍无赖。他坐在车里,看到她正在被上司劈头盖脸的痛骂,他在心里想,这个爱哭鬼下一秒,绝对要哭鼻子了。可他在车里坐了整整十分钟,从上司痛骂到将一沓文件砸在她的脸上,他的小未婚妻全程沉默,低垂着眉眼,稚气未脱的小脸平静地不见丝毫波澜。傅西楼心里莫名不是滋味起来。他看见她蹲在地上捡文件,突然抬手,推门下车。#关于我失踪多年的前未婚夫突然出现,并将我的顶头上司骂哭是怎么回事?在线等,挺急的!!#戳作者专栏可见
  • 作者:我吃麻辣烫
    前世,沈天娶了一个伏地魔,千万资产被前妻一家吞食干净,自己也被逼得走投无路,含恨自杀。重生后,沈天怒甩前妻,和一直默默帮助自己的小青梅在一起,赚钱,让父母和小青梅过上好日子。