雾都孤儿

雾都孤儿

作者:狄更斯 状态:完本 日期:09-02

英国作家查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)写的《雾都孤儿(Oliver Twist)改编。这个脍炙人口的故事讲述孤儿奥利弗,不幸结识小偷朋党,后来沦落伦敦街头以偷窃度日。 此书自1830年推出后曾被多次翻拍成电影及电视剧,最经典的一部首推1968年上映的音乐片《Oliver!》,曾夺下奥斯卡最佳电影。而最新一部改编作便是由曾凭《钢琴家》(The Pianist)夺得奥斯卡的波兰斯基(Roman Polanski)执导的《Oliver Twist》,影片起用英国演员Barney Clark任主角,全片在捷克拍摄,将于今年9月底在美国上映。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:狄更斯
    狄更斯(1812—1870),英国十九世纪文豪。《远大前程》是他的主要作品之一。 孤儿匹普从小由姐姐抚养,受雇于贵族郝薇香,并且爱上了她的养女艾丝黛拉,一心想成为上等人。他小时候好心搭救的一名逃犯在国外发财致富,为报答救命之恩,巧妙安排他去伦敦接受上等教育,进入上流社会。然而命运并不与匹普的希望接轨:艾丝黛拉另嫁他人,逃犯被擒、遗产充公,匹普的远大前程转眼化为泡影。整部小说情节扣人心弦又感人至深,希望由萌生而至幻灭的过程唤起一代又一代读者的共鸣。不少西方评论家将其推崇为狄更斯最出色的作品。《远大前程》是狄更斯最成熟的作品之一,是他比较晚期的作品。狄更斯经历了丰富的人间生活后,对人,对周围环境,对自己的生活经历都有了深刻的认识,而所有他成熟的思想认识都汇总在《远大前程》一书中。这部作品原题名是GreatExpectations,意思是指一笔遗产,中国把它译成远大前程。这个译名给读者一种印象,即作品的主人公是有远大前程的。而事实上,这个远大前程是带讽刺意义的,应该说这部作品的主题决非仅仅是写孤儿皮普想当上等人的理想幻灭的故事,如果这样理解,就领会错了狄更斯创作这部作品的意义。皮普生活在姐姐家里,生活艰苦,他的理想是当一名像姐夫一样的铁匠,他没有想当上等人。后来他之所以想当上等人是因为环境的改变。狄更斯的哲学思想之一是环境对人思想的影响。不同的环境可以造就成不同的人。皮普的整个发展过程是符合一般人性理论的。这部作品并非任意写出,而是以狄更斯以前的十多部作品为基础,是他思想的总结。狄更斯把自己的人生观、哲学和道德的思想都总结到了这部创作之中。
  • 作者:狄更斯
    《匹克威克外传》是十九世纪英国最重要的作家狄更斯的成名作。全书通过匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情。本书语言幽默风趣,情节生动曲折,其中既有正义与邪恶的斗争,又有辛辣的政治讽刺;既有妙趣横生的民间故事,又有对社会阴暗面的无情揭露;作家既对上层社会的虚伪庸俗进行了猛烈的抨击,又对下层的穷苦百姓表现出深切的同情。该书是狄更斯最为重要、最具代表性的作品之一,自出版以来,一直受到各国读者的欢迎,无可争辩地成为世界文学的经典名作。这是国内发表的最新译本,译者参考了几种权威英文版本,尽量以合乎现代阅读习惯的汉语再现狄更斯的语言特色,并附有一八三七年版本原汗原味的插图四十余幅。
  • 作者:狄更斯
    《董贝父子》是狄更斯最重要的作品之一,发表于1848年。小学描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家,妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人,骗取了董贝的信任后又一手造成了他的破产。在现实的教训中,董贝的思想发生了转变。最后,虽然他已无法重整家业,却成全了真正的家庭幸福。《董贝父子》尖锐地抨击了资本主义制度本身不可克服的矛盾和利润高于一切的原则,其日臻成熟的思想深度和艺术风格标志着狄更斯的创作生涯进入了重要的转折期。
  • 作者:狄更斯
    《大卫·科波菲尔》是狄更斯的一部代表作。在这部具有强烈的自传色彩的小说里,狄更斯借用小大卫自身的历史和经验,从不少方面回顾和总结了自己的生活道路,反映了他的人生哲学和道德理想。《大卫,科波菲尔》在艺术上的魅力,不仅在于它有曲折生动的结构,或者跌宕起伏的情节,而且还在于它有一种现实的生活气息和抒情的叙事风格。这部作品吸引人的是那有血有肉、丰满逼真的人物形象,具体生动的世态人情。狄更斯也是一位幽默大师,小说的字里行间,常常可以读到他那诙谐风趣的连珠妙语和夸张的漫画式的人物勾勒。评论家认为《大卫·科波菲尔》的成就,超过了狄更斯所有的其他作品。
  • 作者:狄更斯
    1775年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女路茜被好友劳雷接到伦敦,在善良的女仆普洛斯抚养下长大。18年后,梅尼特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人得伐石收留。这时,女儿路茜已经成长,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳,受到他的细心照料。原来代尔纳就是侯爵的儿子。他憎恨自己家族的罪恶,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,移居伦敦,当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特为了女儿的幸福,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂载的马车若无其事地轧死一个农民的孩子后,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,得伐石的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。1739年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒,冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,得伐石宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。就在这时,一直暗暗爱慕路茜的律师助手卡尔登来到巴黎,买通狱卒,混入监狱,顶替了昏迷中的代尔纳,梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。得伐石太太在代尔纳被判决后,又到梅尼特住所搜捕路茜及其幼女,在与普洛斯的争斗中,因枪支走火而毙命。而断头台上,卡尔登为了爱情,从容献身。
猜你喜欢的小说
  • 作者:瑰夏
    爹不疼、娘不爱的陆沉珠生前遇到了三个男人,他们都说爱她,可一个害她清誉尽毁,一个害她师门被抄,还有一个害她骨肉分离、命陨黄泉。陆沉珠死后,爹娘和三人幡然悔悟,将所有的宠爱和愧疚都给了与她五分相似的妹妹,将妹妹宠成了大盛国无双的贵女。这时陆沉珠这才知道,原来自己只是团宠文里的炮灰白月光。陆沉珠:去他娘的炮灰!重生的陆沉珠脚踹团宠剧本,手撕自私渣男,怒劈偏心爹娘。浴火重生的她让众人为她痴狂,而她眼里只有那生父不详的小崽崽。直到某日,煞神九千岁厚着脸皮倒贴上门。九千岁:陆神医,你看你儿子和洒家长得多像啊。陆沉珠:???
  • 作者:妩梵
    【日更,下本《首辅宠妻录(重生)》】 【临近完结,双更日六中,可宰可跳】 CP:斯文败类病娇藩王VS温软治愈美人 裴鸢是名动京城的绝色美人,其父是当朝丞相,姑母是一国皇后,一时风头无两,上京贵女无人能及。 裴后无子,见太子与裴鸢自幼亲密甚笃,欲让其纳裴鸢为太子妃。 裴鸢性情纤柔温顺,接受了姑母的安排。 帝太子得知即将迎娶裴鸢,终日喜上眉梢。 * 颍国藩王司俨差使臣向京城送了一信函,皇帝看后半路改旨——让裴鸢另嫁司俨。 原是人人艳羡的天作之合,却成了棒打鸳鸯,纤弱的娇娇贵女即将远嫁野心藩王。 司俨是大梁最有权势的藩王,坐拥铁骑精兵百万。其人外表俊美无俦,仪质温雅,内里却是个阴狠无情的野心枭主。 上京诸人都叹裴鸢命运多舛,嫁予司俨后,必会如笼中雀般,被他囚梏于颍国华殿。 惟裴鸢一人知晓,她早便将这位野心藩王,悄悄置于心头许久。 小剧场: 祭祀大典,新帝邀诸侯王至上京参典。 宴上,颍国王后裴鸢姿容胜雪,艳压群芳。行在宫道时,却因年幼迷糊,掉了只绣鞋。 都传颍国君王司俨残忍嗜杀,定会苛待他这位强取豪夺到手的小娇妻。 宫人经行而过,却见小王后无措坐在嶙石上,而高大俊美的君王正轻攥美人儿白皙脚腕,俯身亲自为她提袜穿履。 却听一贯沉默寡言的君王嗓音温沉且带着宠溺,低声唤他的小王后,宝宝。 后来,为了让爱妻免受思乡之苦,颍国君王司俨率兵攻入京城,夺权篡位了。 (1) 先婚后爱,女主暗恋成真,有前世今生元素,男主会想起前世。 (2)伪强取豪夺,男主病娇疯批但是很宠女主,实际是篇轻松沙雕的甜宠文。 (3)全文大修过,盗文与正版内容出入极大,请尊重作者心血和原创,支持正版。 PS:藩王与诸侯同含义,周汉晋时期叫诸侯王,明朝称藩王。 —————————————— 接档古言甜宠文《首辅宠妻录(重生)》,作者专栏求收藏 【双重生先婚后爱甜宠文/男主暗恋成真】 CP:看似柔弱的心机美人x狠辣铁腕首辅 沈沅生得冰肌玉骨,面若芙蕖,正值妙龄又是侯府嫡女的她本该惹诸人艳羡,却是生母早亡,亲父不爱。为保母家荣耀,沈沅被迫嫁予刚承嗣的康平郡公为妻。 亲事定下后不久,沈沅做了个梦。 梦里的她在出嫁后被夫君冷落,亦被其爱妾陷害,最终落得个饮鸩而亡的凄惨下场。 梦中还出现了一人——渣夫的小叔,亦是权倾朝野,铁腕狠辣的当朝宰辅陆之昀。 沈沅死后,坟前无人来看。陆之昀与她不甚相熟,每月却都会为她洒扫坟墓,静默陪伴。 彼时沈沅已故多年,早被夫家休弃。 却没成想,年过而立的陆之昀一直未娶,最后亲登侯府,娶了她的灵牌。 重生后,沈沅不愿重蹈覆辙,便将目标瞄准了今世的这位冷肃权臣。 韶园宴上,陆之昀身着绯袍公服,革带梁冠,气度镇重威严。 待他即从她身旁而过时,沈沅故意将手中软帕落于地面,想借此而靠近。 陆之昀不近女色,平生最厌恶脂粉味,众人都在静看沈沅的笑话。谁料一贯冷心冷面,位高权重的当朝首辅竟是微微弯身,帮沈沅拾起了帕子。 陆之昀将手帕递还沈沅后,神情淡漠,只低声道:拿好。 无人知晓,他惦念了这个美人整整两世。 *大腿随便给你抱* *就算权倾朝野,只手遮天,也只是你一个人的忠犬和勾勾* (1)双重生,甜爽文,全架空。 (2)男主暗恋成真,1V1,先婚后爱。 (3)男主大女主十三岁,开场即满级,权势滔天,残忍狠辣狗男人,但是个宠妻狂魔。 (4)慢热微宅斗,剧情感情齐头并进。
  • 作者:莫如归
    [基情版动物世界/甜萌治愈/猛男必看]乔七夕有一天醒来发现自己穿成了北极熊,而他只不过是对隔壁的受伤熊哥多照顾了点,对方看他的眼神就不一样了起来。基……基熊?后来他发现自己的猜测是对的,靠,专家说动物界多基佬,果然诚不欺他!而这样的遭遇不止一次。后来不管他是穿成狮子、老虎、豹子……都会被同性盯上。甚至是穿成公孔雀,也会有公孔雀对他开屏起舞求欢,淦。乔七夕困扰吗?不,他很享受各位大佬的投喂。动物版快穿,诡异甜萌文~
  • 作者:信用卡
    文案: 相,秘术也,能指迷而越险,能改祸而为祥。 老师:别给我整这些没用的,你的卷子做完了吗? 林清音掏出了龟甲:老师,我能算算答案吗? 神算门掌门林清音飞升时没扛过雷劫,再次醒来时成为一名高中生,连雷劫都不怕的林清音看着厚厚的卷子瑟瑟发抖,才过去一千年而已,这个世界怎么变得如此可怕!要不还是去公园算算卦缓解一下学习压力吧。 说明:本文相关算命理论风水知识参考《四柱博关》《神相铁关刀》《梅花易数讲义》等书以及百度了一些命理知识,为了文章好看适当夸大。小说仅供休闲娱乐,和现实生活无关!大家要相信科学,请勿迷信,么么哒! 内容标签:穿越时空 爽文 玄学
  • 作者:沉筱之
    【一周六更,每周三休息,特殊情况挂请假条】阿织的师门有个师兄,听说他学剑仅一年,便能一人荡平山下妖窟。青荇山冬日落雪,他凝成的剑气能将寒气阻绝于三尺外,片雪不沾白衣。师父将阿织领进门那天,指着他说:为师为你算过一卦,你和他这一生命数纠葛,恩债难消。阿织那时少不更事,以为两个人命数纠葛的方式只有一种。她问:师父是说,我会和他成亲吗?周围的人都笑了。当晚,阿织被罩上盖头,在哄闹声中,被送入洞房。阿织倚着床栏睡去,翌日醒来,他负剑立在院中,轻声解释:只是玩笑,不要当真。阿织眼睛不好,只能模糊望见他周身淡如春雾的气泽。后来阿织明白,那不是成亲礼,是师门见她畏生,为她办的一场善意的、玩笑般的接风席。从此青荇山就成了阿织的家。师父是她的尊长,同门是她手足,师兄,是她小心翼翼景仰着的那个人。她在雨夜里听他吟诵剑训,循着他留下的剑意修习剑术。一年春至,他自山外归来,对她说:我要去一个很远的地方,小师妹要照看好师门。阿织问:何时回来?他望着青荇山晨间春雾,很久,应道:不知道。于是阿织等啊等,等到山外风云变色,等到众仙门讨伐青荇山,等到师尊陨落,青荇山最后一朵花枯萎,她提剑倒在血泊中,他都没有回来。……阿织再次睁眼是二十年后。她重生在仙门姜家,成了姜家资质极差的废物三小姐,不再是青荇山上的妖女。一次试炼中,她意外撞见当初引得青荇山覆灭的凶镜碎片。阿织循迹追去,却被奚琴阻拦。这位风流不正经的奚家公子笑嘻嘻地打听:我观仙子身手不凡,似乎与传闻不符,敢问师从何人,学艺何方?前尘已死,故人已逝,而今她再也不能拔剑出鞘,不过是一个为师门蒙羞的苟且之人。阿织沉默离开,适才被她斩杀的镜魔在奚琴身边化形:尊主总是跟着她,可是想起什么来了?唔,想起一点不太重要的渊源。渊源?大约在很多年前,我和她,成过一次亲?……前尘:谨小慎微勤奋刻苦小白花 X 高岭之花现状:冷漠仙门孤女 X 风流不正经世家公子(?)**晚10点左右更新,不保证,卡文也许会推迟到晚12点前
  • 作者:冲鸭小程程
    6.14入v,感谢各位小可爱支持~诡异复苏,鬼魅横生。大学刚毕业的乔时幸运地找到了一份【清理员】的工作。但,这份工作跟她想象中完全不同……救命!有鬼啊!这时候,乔时有了一个好消息:觉醒系统了。同时有个坏消息:觉醒的是精神病治疗系统。乔时:有没有一种可能,我没病?系统:每个精神病都说自己没病。请宿主正视现实,正常人无法绑定本系统。乔时:有没有一种可能,我心情大起大落、感到深切的绝望,是因为有鬼怪追着我跑?我要死了啊!系统:请宿主配合治疗!乔时:没救了,毁灭吧。系统:滴,检测到宿主有自毁倾向……别人仓皇逃命,乔时与诡异谈笑风生。因为系统说,良好的人际关系有利身心健康。别人警惕保持清醒,乔时酣然大睡。因为系统说,保证睡眠质量有利病情恢复。别人因为惊惧落泪,乔时露出了诡谲的微笑……不要问大佬是怎样炼成的。问就是她得治病。注:本世界观架空,与现实无关。请不要将不正经的系统内容当成治疗方案。如有需求,请及时就医、谨遵医嘱。
  • 作者:乔言安
    预收《[原神快穿]看来只有攻略了!》文案在下面,如果喜欢请帮作者砍一刀(bushi)本文文案:铃梓穿越了,穿越到了提瓦特,但不完全提瓦特。在这里,除了神、仙、魔与人类、动物之外,还有一种生物横行大陆:类人种族(人外)。当人外们成长到一定阶段,会有一定的几率塑成人身,他们与常人无异,甚至可以获得神之眼,藏匿在普通人中轻易不会被发觉。走投无路的铃梓有一双能够看透它们本体的慧眼,于是她打算借此谋生:不就是养成毛茸茸嘛?在曾经经营过宠物店的铃芙,有一手超高的撩猫逗狗技巧。她的店铺红红火火地开张,凭借着温柔可人的面貌、善解人意的服务和高超的顺毛技巧,成功让方圆几百里内外的人外们对她趋之若鹜。只是铃梓发现,来这里的客人们似乎越来越奇怪了。每天早晨停在她窗口的那只鸟,某一日居然在她给他梳头的时候变成了护法夜叉,而对方在她目瞪口呆的过程中红着脸消失了。需要定期做皮肤保养的小鲸鱼,在她护理的过程中贴着她的脸颊,嘭地一声变成被全城围剿的执行官,用蓝色的眼眸直勾勾地盯着她。与此同时,璃月的公告板关于她店铺的议论也从未停过:震惊,最近好像有龙出现!它的鳞片都在发光诶!居然真的有粉毛狐狸,呜呜呜,尾巴看起来好大好软。那只黑色猫咪怎么总是在夜里出没啊!好想上去摸摸他,可是他红色的眼睛里写满了冷漠,好伤心!铃梓每天打开店门,各种五花八门的客人看到她立刻亲切地蜂拥扑上来,让她不禁头皮发麻,只能大喊:排好队不要挤,一个一个慢慢来,每个人都能被顺毛!宠物店的生意太好怎么办?在线等,挺急的。注意:严重OOC警告,很多原神角色都被设定成了有本体过程中很多人暗恋女主,女主有时候也会动心结局1V1,男主已定,为了剧情体验暂不透露预收:[原神快穿]看来只有攻略了!提瓦特大陆,拥有神之眼的英杰辈出,展现着他们毁天灭地的元素力。而穿越而来的宣若,成为了一名路人NPC,按照固定的程序每天山上采药,下山卖钱,日出而作,日落消失。直到有一天数据出错,她一个脚滑,从悬崖上摔死了。宣若:谢谢,自由了,但是死了。然而就在她濒死的关头,面前出现了一颗未发光的神之眼。点亮神之眼就可以活命吗?她还不想死。是的,只要扮演角色走进一些人物的内心,攻略他们就可以了。他们的欲望就是你点亮神之眼的动力。虚空的声音在回应她。望舒客栈守望风雨的少年仙人、蒙德城黑夜行走的暗夜英雄、借景之馆残暴天真的美丽人偶、冰雪故园中沉迷斗争的执政官……扮演自由角色?NPC专业户的她连忙点头。————后来成功复活的宣若:系统,你说我这颗神之眼是不是太亮了一点?
  • 作者:时间管理师
    沈天穿越到星辰大陆,却无法修行。砰...一声轻爆声。擅闯进沈天屋里的大修士死掉。众徒弟惊呼:师傅!还说你不会修仙?沈天懵逼的看着死掉的大修士,无奈道:徒弟,为师真的不会修仙!