雾都孤儿

雾都孤儿

作者:狄更斯 状态:完本 日期:09-02

英国作家查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)写的《雾都孤儿(Oliver Twist)改编。这个脍炙人口的故事讲述孤儿奥利弗,不幸结识小偷朋党,后来沦落伦敦街头以偷窃度日。 此书自1830年推出后曾被多次翻拍成电影及电视剧,最经典的一部首推1968年上映的音乐片《Oliver!》,曾夺下奥斯卡最佳电影。而最新一部改编作便是由曾凭《钢琴家》(The Pianist)夺得奥斯卡的波兰斯基(Roman Polanski)执导的《Oliver Twist》,影片起用英国演员Barney Clark任主角,全片在捷克拍摄,将于今年9月底在美国上映。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:狄更斯
    狄更斯(1812—1870),英国十九世纪文豪。《远大前程》是他的主要作品之一。 孤儿匹普从小由姐姐抚养,受雇于贵族郝薇香,并且爱上了她的养女艾丝黛拉,一心想成为上等人。他小时候好心搭救的一名逃犯在国外发财致富,为报答救命之恩,巧妙安排他去伦敦接受上等教育,进入上流社会。然而命运并不与匹普的希望接轨:艾丝黛拉另嫁他人,逃犯被擒、遗产充公,匹普的远大前程转眼化为泡影。整部小说情节扣人心弦又感人至深,希望由萌生而至幻灭的过程唤起一代又一代读者的共鸣。不少西方评论家将其推崇为狄更斯最出色的作品。《远大前程》是狄更斯最成熟的作品之一,是他比较晚期的作品。狄更斯经历了丰富的人间生活后,对人,对周围环境,对自己的生活经历都有了深刻的认识,而所有他成熟的思想认识都汇总在《远大前程》一书中。这部作品原题名是GreatExpectations,意思是指一笔遗产,中国把它译成远大前程。这个译名给读者一种印象,即作品的主人公是有远大前程的。而事实上,这个远大前程是带讽刺意义的,应该说这部作品的主题决非仅仅是写孤儿皮普想当上等人的理想幻灭的故事,如果这样理解,就领会错了狄更斯创作这部作品的意义。皮普生活在姐姐家里,生活艰苦,他的理想是当一名像姐夫一样的铁匠,他没有想当上等人。后来他之所以想当上等人是因为环境的改变。狄更斯的哲学思想之一是环境对人思想的影响。不同的环境可以造就成不同的人。皮普的整个发展过程是符合一般人性理论的。这部作品并非任意写出,而是以狄更斯以前的十多部作品为基础,是他思想的总结。狄更斯把自己的人生观、哲学和道德的思想都总结到了这部创作之中。
  • 作者:狄更斯
    《匹克威克外传》是十九世纪英国最重要的作家狄更斯的成名作。全书通过匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情。本书语言幽默风趣,情节生动曲折,其中既有正义与邪恶的斗争,又有辛辣的政治讽刺;既有妙趣横生的民间故事,又有对社会阴暗面的无情揭露;作家既对上层社会的虚伪庸俗进行了猛烈的抨击,又对下层的穷苦百姓表现出深切的同情。该书是狄更斯最为重要、最具代表性的作品之一,自出版以来,一直受到各国读者的欢迎,无可争辩地成为世界文学的经典名作。这是国内发表的最新译本,译者参考了几种权威英文版本,尽量以合乎现代阅读习惯的汉语再现狄更斯的语言特色,并附有一八三七年版本原汗原味的插图四十余幅。
  • 作者:狄更斯
    《董贝父子》是狄更斯最重要的作品之一,发表于1848年。小学描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家,妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人,骗取了董贝的信任后又一手造成了他的破产。在现实的教训中,董贝的思想发生了转变。最后,虽然他已无法重整家业,却成全了真正的家庭幸福。《董贝父子》尖锐地抨击了资本主义制度本身不可克服的矛盾和利润高于一切的原则,其日臻成熟的思想深度和艺术风格标志着狄更斯的创作生涯进入了重要的转折期。
  • 作者:狄更斯
    《大卫·科波菲尔》是狄更斯的一部代表作。在这部具有强烈的自传色彩的小说里,狄更斯借用小大卫自身的历史和经验,从不少方面回顾和总结了自己的生活道路,反映了他的人生哲学和道德理想。《大卫,科波菲尔》在艺术上的魅力,不仅在于它有曲折生动的结构,或者跌宕起伏的情节,而且还在于它有一种现实的生活气息和抒情的叙事风格。这部作品吸引人的是那有血有肉、丰满逼真的人物形象,具体生动的世态人情。狄更斯也是一位幽默大师,小说的字里行间,常常可以读到他那诙谐风趣的连珠妙语和夸张的漫画式的人物勾勒。评论家认为《大卫·科波菲尔》的成就,超过了狄更斯所有的其他作品。
  • 作者:狄更斯
    1775年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女路茜被好友劳雷接到伦敦,在善良的女仆普洛斯抚养下长大。18年后,梅尼特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人得伐石收留。这时,女儿路茜已经成长,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳,受到他的细心照料。原来代尔纳就是侯爵的儿子。他憎恨自己家族的罪恶,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,移居伦敦,当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特为了女儿的幸福,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂载的马车若无其事地轧死一个农民的孩子后,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,得伐石的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。1739年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒,冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,得伐石宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。就在这时,一直暗暗爱慕路茜的律师助手卡尔登来到巴黎,买通狱卒,混入监狱,顶替了昏迷中的代尔纳,梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。得伐石太太在代尔纳被判决后,又到梅尼特住所搜捕路茜及其幼女,在与普洛斯的争斗中,因枪支走火而毙命。而断头台上,卡尔登为了爱情,从容献身。
猜你喜欢的小说
  • 作者:三水卓玉
    【本文将于11月4号周六入v,谢谢大家的支持!】【男主是冷静中堕落的疯批,无论是对自己的生命,还是对待和女主的感情。】江楚月穿书了,穿成了一部修真玄幻小说中名不见经传的小配角。系统告诉她,她只需要做好一个锦鲤女配,跟着原书主角走完剧情就能回家,却没想到一穿过来就面临生死困境。面对要取自己性命的妖魔,江楚月以为自己开局就要完,没想到隐在暗处的男子悄然现身。你……真的喜欢我吗?等她说完遗言后,病娇男配啼笑皆非。我这个人不喜欢被骗,所以,你是自己动手,还是我帮你?看着眼前阴晴不定,笑如残阳的病娇男配,江楚月知道,自己的咸鱼之梦彻底破碎了。于是,为了不给病娇男配下手的机会,江楚月在战战兢兢走剧情的同时,还要忙着演戏,立好自己的深情人设。妖兽洞中,男配白丝缠身,她设法将他拉了出来;观音庙中,两人一同沉入棺中,她带着他活了下去。就这样日复一日地苟着,渐渐地,她发现个不得了的事。自己好像在无意之中攻略了这位病娇男配……*薛寒迟知道江楚月是个骗子。满嘴谎言,明明说着爱,眼中却未见半分爱意。起初,他只是想看她如何自圆其说,却没想到在这场名为喜欢的游戏里越陷越深。直至后来,仅仅只是喜欢已经不能满足他了……*小剧场:夜凉如水,薛寒迟紧紧拥着怀中的人,唇边的一抹血色使得他看起来多了几分旖旎的艳色。他薄唇微动,仿佛喃喃念叨着什么。被他环住脖颈,江楚月怔怔地看了他半晌,良久,才反应过来。他说的是,不够,已经不够了现在,我要你爱我。文案已截图,2023年10月5日。
  • 作者:鱼无心
    每晚九点更新。加更在早上九点。#在黑化前男友手中,不停作死,懒得求生##咦他怎么放下刀过来亲我了?#快穿者路希安在伪装人类圣子、完成欺骗该世界主角(等人)感情的任务后愉快死遁,前往下一个世界。死前,他一把掀开自己具有魅魔血脉的真相,自曝黑历史,一夜之间从纯洁无瑕白莲花变阴险毒辣黑月光,狠狠拉满了所有人的仇恨值。撩完就跑真刺激,反正他也回不去^^……直到一觉醒来,他不仅与系统失联,还回到了上一个小世界。他的脚踝上是禁锢魔力的封印,魅魔血统觉醒过半,长出了魔纹、白发与红眼。不仅如此,他还被困在了城堡里一座连窗户都打不开的高塔之上。而城堡的主人,正是。那个一心要报复他、毁灭他、杀害他的恐怖主角。路希安:……我还有得救吗?他刚解开魔力封印要跑路,便被闻讯而来的主角拽住了长发,并被扼住了命运的咽喉。小骗子,你什么时候回来的?主角问他。他眼中带着炽烈杀意,直到看见方才还死不悔改的路希安当着他的面,痛苦地蜷缩了起来。主角:?我的魅魔血统……又开始觉醒了。路希安断断续续地说着,我好像……开始长出魅魔的角和尾巴了。主角:……谁让你解开封印。主角冷笑道,你活该。路希安正觉得自己会成为史上死得最憋屈的快穿者,然后……让我摸摸尾巴,主角哑着声音道,这次就放过你。路希安:?你不对劲可以……换成角吗?*在第三次差点被黑化主角掐死后,路希安终于放飞自我。早晚都是死,他索性当起了娇气作精。主角叫他过来捶腿。路希安瘫在沙发上,说手疼。主角让他过来弹琴。路希安缩在池子里,说头疼。主角让他过来砸核桃,路希安蜷在毯子里,说肚子疼。主角掐住他的手臂把他拖进房间里。你扭到我脚踝了。白发魅魔笑眼盈盈,很疼呢。眼角泛红,声音软糯绵长,又仿佛带着小小的钩子。可他万万没想到,在他放弃求生欲后,主角却只是一声不吭,蹲下来揉他的脚踝。还疼么。他低声道。路希安:?*路希安死遁时,主角恨他。日复一日用心头血保存路希安冰冷的躯壳时,主角想,如果那个叛徒还能醒来,他要让他流血,让他流泪。直到路希安真的醒来时,主角看着他肆意妄为、笑靥如花,蜷缩在王座旁打瞌睡像一只软绵绵的猫。他僵硬了想去触碰他的指尖,却只有一个想法。——他绝不能让他发现,他爱他。冷酷疯狂大魔王(傲娇醋缸子xxj)x恃靓行凶黑莲花*求预收《挥霍物资一百亿[末世]》在末世中被变异老鼠逼至山穷水尽的林澈突然间得到了一个花钱系统。该系统不定期发布任务,将他短期带回三年前的某个随机地点、并给他一笔资金。五块,十块,一万,十万,一百万,林澈需要在规定时间内将钱花光,否则会立刻死亡。然后,再带着买到的东西,回到现实。系统让他在毒爪袭来前短暂地回到了三年前。回到三年前,超市旁,五分钟时间,把五块钱花光。林澈思考片刻后,用五块钱买下了几袋方便面,并顺走了超市的灭火器。五分钟到,回到现实,怪物再度袭来。林澈用牙齿咬住方便面袋,并用顺来的灭火器狠狠地将老鼠砸成了肉泥。*100块,两箱饮用水,林澈用它滋润了将死孩子干枯的嘴唇。1000块,批发真空包装食物,因饥饿而沦为人间地狱的重新焕发希望。10000块,毛衣棉服,极寒深冬不再有老人曝尸荒野。100000块,发电机与柴油,荒置多年的大货车在冰原上呼啸而过,给另一座城市带来希望。1000000块,越野车,运钞车,钢铁,石油。10000000块,变异生物的巢穴在炮火中战栗!100000000块……而他最终的目标是——囤积上亿物资,并花光它。林澈:谢邀,花着花着就成了救世主。*小剧场在获得七亿资金后,林澈又回到了与怪物战斗的地点。这次,怪物眼睁睁看着他手指又指向天空……然后,一座摩天大楼带着巨量动能从天而降,砸到了它的身上。林澈:谢邀,刚刚用七亿买了栋楼。#818那个一言不合就砸楼的男人#
  • 作者:柯兰诏言
    跟白切黑的青梅竹马成为怨偶后,他好像恋爱脑上头了……少年时,安曦常常趴在他家墙头招猫逗狗,围着他疯玩瞎闹,占着他扬言要抢回去做童养夫!长大后,安曦收敛无知唯唯诺诺,生怕跟他走得近一点就会遭京城少女围殴哪知这个不开眼的男人任性用脸,一朝遭劫毁了容,与准驸马之衔失之交臂。怕他难过,安曦随口安慰几句场面话,谁知他转头便恩将仇报向皇上求旨赐婚。宁韫含情脉脉地上前拉住她:我们从小就是有感情的安曦望着他脸上的疤瘌,退后假笑:呵呵呵,倒也没有太深的感情到底从前京城是谁在传宁韫谦谦君子温润如玉的?温润如玉地动不动就埋在娘子肩头哼哼唧唧委委屈屈求亲亲?!到底从前京城是谁在说宁韫风度翩翩少年郎的?风度翩翩地时不时就吃醋痴缠求抱抱,然后一个不小心就被他抱进了屋?安曦苦笑:都说女人善变,男人也一样表里不一!从前觉得宁韫是玉是竹,文人风骨不折不屈。如今才发现他是芝麻馅的元宵,看起来珍珠翡翠白璧无瑕,咬开来一肚子漆黑!谁家的小郎君这般白切黑?1.极致颜控女主的双标人生2.颜控小簪娘和白切黑小郎君的极限拉扯3.男女主双洁,放心食用!先婚后爱,蓄谋已久,甜度爆表!超级好磕!
  • 作者:知知
    穿成痴呆公主没关系,她可是有个帅炸天的王爷老公!什么?王爷老公不仅不稀罕她,还想杀她?离!果断离!但凡她多犹豫一秒,都是对自己小命的不尊重!和离书一签,她本想拍拍屁股直接走人,怎料某王爷却把她堵在床榻上,想跟本王和离,门都没有!颜璇玑:我不要做王妃了!某王爷想了下,说好,随即下令:立刻集结兵马,杀入皇宫!颜璇玑:纳尼?!某王爷:既然你做腻了王妃,做皇后好不好?颜璇玑:……好你个死人头!
  • 作者:白色的木
    寒酥下载了一款游戏,成为空壳组织的boss。通过不断抽卡,攒碎片,召唤魔物来经营组织,驱使他们吞并敌对帮派,扩展城市地盘,躲避义警的同时做任务攒金币,培训魔物反杀回去……当她心满意足地望着游戏里打出来的黑暗帝国成就时,来自大洋彼岸的花花公子布鲁斯·韦恩,敲响了她的门,拿出DNA检测报告告诉她,他是她的亲生父亲。*被老父亲叼回蝙蝠窝的小姑娘不久后绝望发现,原来她玩的不是游戏。手下是真的,反派是真的,义警们也是真的,其中一位义警,还是她的老父亲。而她——让手下一号爆锤过老父亲。让手下二号调戏过老父亲的养子们。让手下三号不停拿老父亲的队友刷声望。让手下四号……寒酥抱紧自己的小马甲瑟瑟发抖,并且决定打死都不能让家人知道,她就是那个让他们头疼欲裂的反派组织的神秘BOSS!*放松心情之作,不入v,所以不保证更新立意:不要当反派。
  • 作者:洋洋兮与
    预收《上元佳节》《贵妃娘娘千千岁》求收藏——————本文文案—————公孙遥初嫁给李怀叙那年,他还是名满上京的纨绔皇子。彼时皇帝的众儿子们,正明里暗里地争夺皇位,打的水深火热,唯独他,是众人公认的草包废物,纨绔无能,是最不可能继承大统的存在。公孙遥也这么认为。嫁给他之后,她一路过得战战兢兢,如履薄冰,生怕自己一个不小心,就会沦为夺嫡的炮灰;而她的草包夫君,却是潇洒得天经地义,甚至还时常妄图带着她一起荒唐。公孙遥无语凝噎。直至偶然的一天,他们一同宿在平日里常去的京郊寺院。是夜大雨倾盆,伸手不见五指,公孙遥躲在寺院的檐下柱旁,在刹那的电闪雷鸣间,眼睁睁看着她的纨绔夫君,手脚干净利落地斩下了一个刺客的头颅……公孙遥:!!!#救命,我的草包丈夫怎么有点不太对劲?#谁能告诉她,刚刚她都看见了什么?白切黑扮猪吃老虎男主x前期小心翼翼后期真爱摆烂的小可怜女主先婚后爱/超级甜文/1v1he架空仿唐,请勿考究—————预收《上元佳节》求收藏———文案如下:新安公主裴将玖,帝后的掌上明珠,上京城中要风得风,要雨得雨的存在,这辈子最后悔的事,就是没有在秦家举家入狱的那一天,救下秦暮远。那年上元佳节,秦国公府的世子策马游街,丰神俊逸,少年英气,一下便闯入了无数少女的心房。然而也是那一天,秦国公府举家入狱,这位名动上京的世子,也不例外。上元佳节,新安公主遇见了她的心上人。上元佳节,新安公主的心上人沦为了阶下囚。在秦暮远离开后的每一天,裴将玖都在不断找寻他的身影,妄图有别的人能够替代他活在自己身边。可每一个不是这里缺一点,就是那里缺一点,无论如何总是不能完美。找到最后她终于失去了希望,对着唯一一副残留下来的画像悼念,才意识到有些人,是旁人永远不可替代的。是夜,她沉沉地睡了一夜。翌日醒来,本已嫁做人妇的小皇妹穿着崭新的襦裙,嘴里还吐着新鲜的泡泡,蹦蹦跳跳到她的面前催促:皇姐好了没有?今日是上元佳节,我们该出发了!#甜文#女主重生——————预收《贵妃娘娘千千岁》求收藏————闻萱自小是个病美人,十五岁及笄那年,家中为她请来算命的。算命的说,像她这种极阴体质的人,能活到如今已经是上天开恩,若再不立即找到一个纯阳体质的人,日夜相处,只怕将来活不过三年。闻家人信了。而纯阳体质的人……闻家人不约而同想到了金銮殿上坐着的那位。—闻萱谨记家人教导,自入宫后,一有空便缠着年轻的帝王。他在御书房批奏折,她就去给他送点心,在边上陪着;他跟人去马场跑马,她使劲浑身解数也非要跟过去,坐在边上看他肆意飞扬;他去池边喂鱼,她便早早地准备好十多种鱼食,问他要喂哪一种;他夜里想一个人宿在御书房,闻萱泣涕涟涟:是妾哪里做的不好,惹陛下心烦了吗?年轻的帝王:那倒不是……闻贵妃:那为何陛下今夜不愿意陪着妾?年轻的帝王:太医说你身子不好,近几年都不宜行房事……闻贵妃:我知道啊,我只想要陛下陪着我。年轻的帝王:……可朕是个血气方刚的正常男人!—年轻的帝王一直觉得,自己的贵妃爱惨了自己。她娇纵,但不过分,她体贴,且又美貌动人,她喜欢黏着他,他自然也不吝多予她一些宠爱,叫她做后宫唯一的女主人,享椒房专宠。直至某日,他想着她许久未曾出宫见过家人,今日正巧有空,不如陪她回太师府走走。却不巧,在墙角听见她与丫鬟的对话——娘娘近来每日都与陛下待在一起,气色果然好多了!是吧?我也这么觉得!看来那道士说的果然没错,娘娘再多与陛下待上几年,保准就能容光焕发,活蹦乱跳了!年轻的帝王倚在墙角,兀自陷入了沉思。所以……朕于她而言,只是味药?雷打不动的1v1he
  • 作者:我最白
    他是燕子坞里走出的慕容复,也是真君殿里殚精竭虑的二郎神,而媒体则是喜欢将他称之为,千禧年的新人王。
  • 作者:抄书的孔乙己
    墨大夫:吾虽凡体,却一门五仙!韩立:为什么一遇到事他比我跑得还快?张铁:陆师兄说的有道理,韩师兄你得听着。大衍神君:你小子画的这是什么玩意儿,我只会做傀儡,加特林什么的完全没听说过。