证言

证言

作者:玛格丽特·阿特伍德 状态:完本 日期:09-02

全球超级畅销书《使女的故事》续作2019年布克奖得主,阿特伍德二度折桂全新角色演绎不同视角,首次披露基列国背后的秘闻英国每四秒售出一本,全球上市首周50万册即告售罄。即将改编电视剧集,延续《使女的故事》电视剧收视神话。亲爱的读者们:你们曾多次向我提问,关于基列国及其内部运作的细节。这些疑问都成了这本书的灵感来源。而另一部分的灵感来源则是我们正身处其间的这个世界。——玛格丽特·阿特伍德《使女的故事》结局十五年后,基列国的统治从内部显露出衰腐的迹象。在巨变将临的关键时刻,三位不同身份背景的女性的命运开始交错,进而引发了颠覆性的后果。她们从各自的视角见证了历史的变迁,三种不同的叙事声音构建起一个更宏大、更开阔的时空,首度披露了基列国倾覆背后的秘闻。过去与未来在讲述中逐渐交叠,真相以令人惊叹的面貌呈现在读者眼前。这部小说并不像出自一位处于写作生涯晚期的作家之手,相反更像是她的巅峰之作,这一点着实令人惊叹。——布克奖评委丽兹•考尔德我一直认为玛格丽特•阿特伍德很快就能获诺贝尔奖,且我现在仍这么想,仍希望她得奖。——石黑一雄她一向超前。不管是她的哪部小说,读者定会在半小时内沉迷其中。——资深出版人卡门·卡里尔如果哪一位小说家能够证明创作一本续作是正确选择的话,就非阿特伍德莫属了。——《卫报》…

最新更新译后记

《证言》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:玛格丽特·阿特伍德
    奥芙弗雷德是基列共和国的一名使女。她是这个国家中为数不多能够生育的女性之一,被分配到没有后代的指挥官家庭,帮助他们生育子嗣。和这个国家里的其他女性一样,她没有行动的自由,被剥夺了财产、工作和阅读的权利。除了某些特殊的日子,使女们每天只被允许结伴外出一次购物,她们的一举一 动都受到眼目的监视。更糟糕的是,在这个疯狂的世界里,人类不仅要面对生态恶化、经济危机等问题,还陷入了相互敌视、等级分化和肆意杀戮的混乱局面。女性并非这场浩劫中唯一被压迫的对象,每个人都是这个看似荒诞的世界里的受害者。
  • 作者:玛格丽特·阿特伍德
    玛格丽特·阿特伍德(1939—),享有国际声誉的加拿大作家,曾经获得过多个奖项和十二个荣誉学位。《可以吃的女人》是她第一部长篇小说,出版于1969年。女主人公玛丽安是个受过高等教育的年轻女性,从表面上看,她的工作和爱情生活都很顺利,但是,在她内心深处却始终存在着自己是从属于未婚夫的这么一种感觉,这种心理上的压力越来越严重,弄得她甚至渐渐地无法正常进食,精神上崩溃;最后,她烤了一个女人形状的蛋糕,将这个可以吃的女人作为自己的替身献给他的未婚夫,从而与自己的过去一刀两断,去争取独立的人格,去把握自己的将来。小说幽默而深刻地反映了西方社会的女性对自己在现实生活中所处不平等地位的反抗,表现了作者对现代社会中妇女命运的关心和思考。
猜你喜欢的小说
  • 作者:伊水十三
    【穷得只剩钱的贫穷女大学生x更有钱的骚断腿大少爷】 贫穷女大学生顾照曦,自幼与爷爷相依为命。 后来爷爷离世,只留下了一个遗愿:花光他的遗产。 而在顾照曦的印象里,老爷子唯一的遗产就是他的老房子。 正当她一口答应,打算卖掉老房子时,却惊闻自己即将继承老爷子留下的百亿家产。 顾照曦:救命? #难度突然从简单变成地狱怎么办?# - 首富之子景臾,向来桀骜不驯,张狂不羁。 一日以一挑十后,躺倒在漆黑的小巷中修养体力时,正巧被路过的顾照曦撞见。 面对女孩儿带他回家的请求,他似笑非笑,薄薄的眼皮散漫掀起:真要带我回去?你恐怕养不起。 却见女孩儿的双眼倏地亮起,直接将一张黑卡塞入他的怀中:那,这些够不够? 不够的话,我还有! 景臾:? - 某日,安大论坛爆出一张顾照曦坐上校门口豪车的照片,顿时引起轩然大波。 众人纷纷扼腕,感叹汉语系学霸终究还是误入歧途。 翌日,却见安大传说级校草,常年神龙见首不见尾的景家大少高调回应 我的车,怎么了? 那是我祖宗。 正当众人仍处于震惊之中时,又有知情人爆料 传言里不惜误入歧途的贫穷女大学生顾照曦,前段时间刚给学校捐了两栋楼:) -wb@伊水十三,欢迎来玩~ -sc双初1v1 -无逻辑的有钱人谈恋爱小甜文
  • 作者:煎炸玉兰花
    【正常情况日更六千,求专栏预收《种田者联盟之海岛求生》么么】 MG集团总裁纪瑾川创业有成英俊多金,只可惜是一名不婚主义者。 对所有异性都淡漠孤傲,纪总裁纪把他此生最大的温柔都给予了自己 家里的那只蓝双布偶猫,纪糖糖。 总裁纪瑾川猫奴属性满点,猫猫日常伙食六位数一袋的顶级猫粮,Gaishi鱼子酱,鹅肝酱,甚至是资助的一家神秘研究机构送来的两颗仙丹,纪瑾川都喂了一颗给自家爱宠。 结果最后宠着宠着,一天下班回家的纪瑾川发现他家宝贝糖崽崽变成了一个十六岁的少女。 最开始 总裁脸上是抑制不住危险和排斥:你是谁?糖糖呢,你给我变回去! 听不懂人话的少女纪糖糖歪歪头:喵喵喵,喵喵?(爹地你说啥?) 后来,就真香了。 小剧场一 深夜总裁穿着真丝睡袍敲纪糖糖门:纪糖糖!现在凌晨一点了,你赶快给我睡觉! 新晋电竞少女:爹,夜猫子属性要了解下不咯,俺这是天性哪干不过的嗦 总裁一脸黑线:谁让你学中文时看乡村爱情小夜曲的?!纪糖糖你给我好好说普通话! 小剧场二 纪总裁带女儿去庄园散心,把钓上来的鲫鱼给纪糖糖做汤 纪糖糖:爸爸,这鲫鱼汤好好喝哟! 纪总裁面上不显暗自得意:看你出息,我以前给你的那些顶级猫粮白费了。 纪糖糖: 其实吧老爸,有句话我憋心里很久了。以前你给我吃的那些鱼子酱啊和牛啊我说实话都不咋爱吃,以后你每天给我一碗鲫鱼汤成不? 花钱不讨好的纪总裁心里一口老血喷出。 事实证明,一个优雅精致慢条斯理的都市总裁和一位歇斯底里婆婆妈妈的单亲父亲之间,只差了一位熊孩子 使用指南 1 沙雕小甜文,就只是不一样的父女生活日常 2 男女主铁打社会主义父女情,纪总裁不婚主义进行到底,女主另有cp。 —————————————————— 作者下一本《种田者联盟之海岛求生》求预收 预收文案: 五一节假日,江小鱼一家五口开车自驾游,路遇醉酒司机,不幸车毁人亡,无一生还。 等到她再次醒来,却才发现自己正在一个荒无人烟的孤岛上。 【哔——恭喜宿主绑定本种田海岛求生流系统,想要起死回生全家团圆,望宿主多多努力,提升经验积攒积分哟!】 那就是说只有她一个人来到这个鸟不拉屎的地方咯?江小鱼强忍住悲伤问道:所以我爸妈他们都还活着是吗 【也可以这么说。】 江小鱼没有发现系统机械声音,难得犹豫了一下。 只是到后来她才知道,她不是一个人在倒霉,而是倒霉到家了。 父亲穿越到了一颗废土星球,每天靠捡垃圾和过期食品为生。 母亲成了古代贫农家的一个寡妇,每天在忧伤如何让自己,和婆婆留下的三个拖油瓶吃饱饭。 弟弟去了热带雨林,成功化身野猴子,每天啃着半生酸牙的芭蕉,和各种毒虫野兽艰难斗争。 小舅则最惨,被投放去了远古大陆,所有生物都被放大了好几十倍,一只毛茸茸的巨型兔子都能将他撞死。 资源最为丰富,环境危害性最小,忧伤了好几个月的江小鱼这才发现,自己居然才是一家人中,最幸运的那一个。 能力越大责任越大,江小鱼义无反顾接下了带领全家人回到现代的重大责任。
  • 作者:梵嫣
    顺V:本文将于4月17日周三入V,届时三更,请大家继续支持于宛宛是永宁侯府的一名婢女,且娇且媚,入艳三分。侯府夫人想把她指给自家小辈当通房婢女,此事侯府上下皆知,唯有于宛宛被蒙在鼓里。那天,老夫人让她给侯爷送点心。于宛宛心里害怕,谁人不知侯爷为人冷傲,待人冷冰冰的。侯爷,这是流心酥……她弯腰时,娇香玉软,媚眼含春。她这模样落在吕靳的眼里,又是一个谄媚勾他,意图上位的女人。他把她轰了出去。后来的某天夜里,吕靳搂着于宛宛的纤腰:本侯允你勾,可好?于宛宛一言难尽,她只想混吃等死,赚够银子就赎身,真没想过上位啊!她搪塞过去后,收拾包袱偷偷摸摸跑了。吕靳找到她那天,她正跟她青梅竹马的表哥逛花街,笑脸相对。他黑着脸,咬牙切齿:不想死就过来。他把于宛宛带回了府。吕靳怎么也没想到,自己会因为这女人屡次破防,他掐住她雪白的脖颈双眼赤红道,若还敢跑,我打断你的腿,听懂了吗?于宛宛颤颤巍巍点头。禁欲侯爷vs软萌小白兔婢女阅读指南:*架空*强取豪夺,男女主非完美人设!*众味难调,看文主要寻开心,不喜欢的宝宝可弃文。
  • 作者:月下风花
    本王就是眼瞎了,也不会看上你!恳请王爷,赐休书一封!女人,你欲擒故纵?王爷,做人不要太自作多情燕沂凝无语,她真的只想行医天下,可总有人不让她好过!渣男反悔?哎哟喂,好马不吃回头草,您配吗?亲妹恶毒?看来还是家教无方,多打几顿就好!白莲装病?不好意思,绝世神医专治疑难杂症!王爷,请问什么时候放我自由?女人,搅乱了风云,就想跑路?
  • 作者:独孤红
    天越来越黑,饭时也渐渐过了,饭馆儿里的吃客,一个个酒足饭饱地走了,三间店面那么大的地儿,就剩下了三四个人,除了赵振翊,还有三个客人。
  • 作者:油子吟
    【传统修仙文】【不狗血】【无系统】苏墨一觉醒来就来到了一个残酷无情的修仙世界。入京赶考后遇到了一个绝美的诡异女子,这女子让苏墨的神识连通了幽冥。从此苏墨走上了与常人不同的修仙之路。以文入道,以诡为棋。苏墨:我欲翻山海,欲擒天道!我欲......神女:你随我回一趟九天十地,我娘要见你!苏墨:......
  • 作者:甜糖香雪
    预收《每天只花一个亿[娱乐圈]》可以给个甜甜的收藏吗?文案在底部每日早9点更新,本文文案:洛惜在血泊里叹了口气,如果从未爱上过他,该有多好。当年,身为玉衡仙门宗主最疼爱的小女儿,她未听爹娘的话,死乞白赖嫁给了那个出生卑微的半妖扶祈。扶祈没让她失望,凭一己之力在乱世中杀出了一条路,统一五大仙门,令那些曾看不起他的人俯首称臣。可他却是一只披着羊皮的狼,当他将白月光带回玉衡,将洛惜的至亲至爱一一屠尽时,洛惜才看清他的真面目,佛口蛇心,人皮妖骨。简单来说,狼最终露出了爪牙,将小绵羊和她的窝一起吞了下去。但还好小绵羊重生了。故事从重生开始,这次,她毫不犹豫的将那只饿狼抛心挖肺,生吞活剥了。然后她义无反顾地奔向了那位曾为她而死的邪修少年。小剧场:秋忱是日月宫的邪修少主,他天赋过人,万年无一。洛惜告诉他,前世他为救自己,一人挡下千军万马,死在了尸山之上,未屈未跪。他是不信的。一条毒蛇怎会为救一只小绵羊而死?真是笑话。后来,玄天山山下扶祈带着十万大军如恶狼般嘶吼而来。秋忱长睫轻垂,淡若唤出天斩,杀凤顷刻间席卷万里。原来为了这只小绵羊,毒蛇是愿意死千次百次的。不过这次死的不是小蛇蛇。小蛇蛇把饿狼狠狠踩在了脚下,弹指间亦将十万恶鬼捻为灰烬。这一世,无论欺负小绵羊还是觊觎小绵羊的人,他一个也不会放过。========划重点:开篇女主重生。男二上位。原男主火葬场扬骨灰。女主重生后满级大佬。潜力一步步爆发。剧情感情五五开。HE=====新文预收《每天只花一个亿[娱乐圈]》《她曾在AI修仙游戏里放浪不羁》《每天只花一个亿[娱乐圈]》文案:虽然盛敏敏穿书后成了不招人待见的炮灰真千金,但她却拥有了一个系统。本以为这会什么复仇系统,绑定虐渣任务,却没想到这是一个神豪系统。只是这个神豪系统的要求苛刻了亿点点....系统和她说:我能给你的也不多,就十个亿,但要求你每天必须花一个亿,十天内花完。还有,三个月后账面收益必须有10倍的回报率。敏敏:10倍的回报率,100个亿!!你疯了吗?不如我们去抢国库抢银行?!系统:对了,还有一个要求,此钱款只能用于投资华国娱乐圈娱乐事业的发展。敏敏:....还好敏敏是穿书有上帝视角。很快,她在这个烧钱最快回报最不稳定的行业里展露了惊人的投资才能...所有人都惊叹于她投资的快准狠。资金链断裂站上楼顶的天才导演,敏敏为他砸钱。演技逆天却靠烤串为生的未来影帝,敏敏为他砸钱电影即将上映却没钱宣传的顶级制片人,敏敏为他砸钱砸钱。恋爱脑差点自毁前程的顶流爱豆...名不见经传身患绝症的网文小作家.......砸钱砸钱!阅读指南:女主认真搞事业,顺便替原身复仇虐渣女主认真赚钱,顺便谈了一个甜甜恋爱
  • 作者:桃花露
    聂青禾事业有成之后隐居山林做咸鱼,被网友和媒体捧成了古代网红,某天一不小心真的穿到古代。原主美丽单纯,对娃娃亲小书生死心塌地的好,小书生却一边享受她的照顾一边冷冷淡淡。等聂青禾不搭理他,他又开始患得患失,质问聂青禾为何单方面冷落他。聂青禾:给你烧了纸,在姐心里你就是阴间人,哪凉快哪里呆着去!不伺候!—————*—————爹娘虽然有点包子却慈爱,一家子虽然清苦却有爱,聂青禾决定勤奋一小下,带领家人飞奔致富。顿顿大鱼大肉算什么?锦衣华服没啥了不起,搬去京城?小意思!聂青禾想要的更多,她要——一世长安。————————*———————贺驭,字长安,四岁开蒙,五岁习武,六岁亲娘难产身亡给他留下一个羸弱的弟弟。他发誓要好好呵护幼弟长大,结果亲爹火速续弦,还把弟弟抢走。再然后,他们一家三口温馨美满,他是多余的。他的叛逆来时如山倾,去时若抽丝,小小年纪就想把亲爹挫骨扬灰,把那个鸠占鹊巢的外室继母发配南疆。为避免不可挽回的恶果,他十岁跟随舅舅从军,十五岁凭军功封少年将军,十六岁回京被封锦衣卫副指挥使。少年才俊里,他一骑绝尘,却视富贵如浮云前往金台城养伤,只有他知道自己是为了逃避内心暴戾的欲望,避免