乔治·西姆农短篇小说

这是一个夕阳灿烂的傍晚。阳光洒满了平静的高什河畔的几条大街。在人们的脸上，在街道上各种嘈杂的声音里，到处都洋溢着生活的快乐。但是在一些不寻常的日子里，生命会一天天枯萎，街上的行人、有轨电车和公共汽车会像是存在于幻境之中。6月27日。当梅格雷来到桑泰监狱门前时，可怜的哨兵正看着一只小白猫和乳品店老板的狗在一起玩耍。或许有的时候路面发出的声音会比现在更悦耳些吧。梅格雷的脚步声回响在空旷的院子里。他在一条通道的尽头站钱脚，向一个看守问道：他知道了吗？

梅格雷在五月的一个下午来到座落在荷兰北端地势很低的海岸旁的那个小城市德尔夫齐尔，当时对那件事情只有一个很模糊的概念。有一个叫让.杜克洛的人，他是南希大学的教授，在北欧各国作讲学旅行。他在德尔夫齐尔是海军军官学校教师波平加先生的客人，可那位波平加先生却被人杀害了。尽管那位法国教授不能被称为嫌疑犯，然而他还是被要求不要离开这个城市，待着听候荷兰警方处理。

最棘手的案件，就是一开始显得平平常常，使得人们未加重视的案子。恰如一些疾病，开始时潜生暗长，隐隐不适，待到人们认真对待时，已经为时太晚。从前，有一晚，梅格雷和警探让维埃经过新桥回总部奥费维尔河街时，他对他就是这么说的。不过，这天夜里发生的事件，梅格雷未加半点评论。因为他在里查尔-勒诺河大街的寓所里，挨着梅格雷夫人睡得正酣哩。

晚上十点钟。孚日广场上渺无人迹，广场中心小公园的栅栏也关上了。柏油马路上偶尔扫过几条车灯的亮光，喷水池不停地在吟唱，树木凋零，枝枯叶败，一幢幢房子的外形相似的屋顶耸立在天际，轮廓单调乏味。广场中间有一条美丽的连拱廊，这时候很少有什么亮光。只有三四家店铺。梅格雷探长看到在一个堆满花圈的店铺里，有一家人在就餐。

为什么刚才脑海中浮现的尽是女儿的形象？他感到有点不自在，或者说，是在火车启动之后意识到这一点时感到不大自在的。实际上，这只是伴随着车轮的节奏在短时间内产生的感觉，而且立即就被眼前的景色淡化了。明明他们三人一同站在透过阳光的晨雾之中，为什么眼前出现的只有女儿约瑟，而没有他的妻子及小儿子呢？也许是刚才在火车站他女儿站在这辆即将启程的列车前面时样子不得体？她今年十二岁，身材瘦高，腿和胳膊又细又长。海水的洗涤和沙滩上阳光的沐浴使她金黄色的头发闪闪发光。

一只苍蝇在他头上飞了三圈了，然后停落在他正在批阅的一份报告的左上角。麦格雷探长拿铅笔的手停止了活动，津津有味地看着它。这个把戏已经进行近半个小时了，而且始终是这同一只苍蝇。他可以打赌已经认识它了；再说，在这个办公室里，也只有这一只苍蝇。这只苍蝇在办公室里兜来兜去，尤其喜欢在阳光照射到的地方飞舞；它在探长的头上打转，跟着便在他阅读的文件上落脚。它停在那儿，几对爪子懒洋洋地擦来擦去，很可能是在嘲弄他。它真的是在瞅他吗？如果真是这样的话，那么在苍蝇眼里，他——一块硕大无朋的肉——又代表了什么呢？

梅格雷睁开眼睛前，皱了皱眉头，仿佛不大相信刚才在睡梦中听到的那个呼唤他的嗓音：姨夫！……他仍合着眼皮儿，叹了口气，摸了摸床单，这才明白他并不是在做梦，而是发生了什么事，因为他的手摸不着原先躺在他身旁的梅格雷夫人温暖的身体。他终于睁开了眼睛。窗外月色明亮，梅格雷夫人站在镶着小方格玻璃的窗前，已经把窗帘拉开了。楼下有人正使劲地摇晃着大门，震得满屋都发出回响。姨夫！是我呀……梅格雷夫人仍往外瞧着，盘卷在发卡上的头发就象是围绕在她头上的一个奇怪的光环。

前一天，梅格雷还想不到会作这么一次旅行。星期二上午，这位警长收到退休的一位警署同事给他的一封信，这位同事在多尔尼定居。这封信使梅格雷陷入了沉思，它用的是印有笺头的信纸，上面印有一座乡村别墅侧影，别墅两端各有一个圆顶塔楼。下面还有这样的字样：里博迪埃别墅·多尔多尼省维勒弗朗什市。

我曾有幸和一位被我称为G?的侦探——下边您会看到我为什么称他为G?——一起调查过几起案件。在讲述这些调查之前，我要说说我是如何结识这位警探的，而且对我来说，和他相识在很长一段时期也是一个谜。一九二……年十月九日。偶尔一次，大约是在清晨两点，我在蒙马特高地一家小酒馆和邻桌的一位聊了起来。他是一名外国人，我很难确定是哪国人，因为我觉得他说话带点英国口音，一会儿又觉得有点斯拉夫味，虽然英国口音和斯拉夫味道相差何止万里。

不知是哪儿的钟敲了两下，这时候11号囚徒正坐在他在牢房里的铺位上，两只嶙峋的大手抱着弯曲的膝头，呆坐着好象在想什么，约摸有一分钟，蓦地站了起来，舒展着身子，叹了一口气。这个犯人身材高大，模样粗俗，脑袋特大，手臂奇长，胸部是凹陷下去的。他的面孔，除了呆钝或者麻木不仁以外，什么表情也没有。然而在向关闭着窥视孔的牢门走去之前，他朝着一堵墙的方向挥了一拳。

我们将在西默农的这组小说里看到，人们有时候会用一种只存在于家庭成员之间的憎恨的眼神互相审视对方。这是一种很容易看到、也很容易感知到的强烈情感。你也许会觉得西默农的描绘非常真实，没有一丝虚构。小说《忏悔者》的内容正如题目所示，一户人家的所有成员似乎都急于为自己辩解，每个人都觉得自己是受害者。在《其他人》这部小说中，作者不仅再现了整个城市的风貌，还创造了一个从失踪到归来的家庭传奇故事。在这个故事中，秘密、指责、怨恨、尔虞我诈和诺言将轮番上演。西默农的女儿自杀而死。在《奥古斯特之死》中，西默农说出了他总结自己的人生时感悟到的一句话：我太野心勃勃，因此最终一无所有。

除了仇恨和暴力，导致情感危机的另一根源就是冷漠。两个人在相对私密的地方相处几年，无聊、烦琐、平庸的氛围便形成，沟通困难，进而导致冷漠。一男一女，一见钟情，但没能在一起，各自结婚。多年后他们在旅馆的蓝色房间里重逢。他们从重逢那一刻起，就注定要卷入一场充斥着谋杀和猜疑的错综复杂的风波。相遇的巧合在《火车》里更加令人难以捉摸。一九四〇年五月大撤退，安静的收音机商人认识了一名年轻的捷克籍犹太女子。他们在这趟逃亡者的列车上相爱了。但是一到目的地，他们就分手了，因为收音机商人得找家人。可是，偶然的婚外情并不比长期的婚外情更容易淡忘。一起平常的交通事故，让巴黎的一个珠宝商发现：妻子与合伙人一起，背叛了他十八年。但是我们为了弄明白为什么他们都是无辜者，应该好好读一读他们的故事。

复仇是隐秘的。在书中，作者对这两个字惜墨如金。然而，可怕的复仇在字里行间暗潮涌动。在《监狱》中，隐藏多年的仇恨在血淋淋的命案后慢慢浮出水面。姐姐对妹妹开枪后，真相扑面而来。在《不速之客》中，陌生人悄然来到美国北部的一个小镇，一位酒吧老板在莫名好奇心的驱使下展开调查，揭开陌生人是杀人凶手的真实身份，并把他交付给仇家。就这样，没有警察，没有审判，小镇又悄悄地恢复往日的宁静。西默农钟爱的麦格雷在面对外国人时也会慌了阵脚。异乡人的行为，似乎有着麦格雷琢磨不透的独特逻辑。在《麦格雷与纳乌赫事件》中，麦格雷起初无法理解异乡男子的作案动机。真相大白之后，他才发现，血案的背后是经年累月的屈辱……

西默农不相信婚姻，从心底里抵触婚姻，甚至拒绝参加自己孩子的婚礼。知道这一点，理解西默农试图将现实婚姻生活中夫妻所受的折磨在作品《猫》中重现就容易多了。《猫》讲述一对老年夫妻在生活中不断冲突、相互伤害的故事。两人为了让对方深陷痛苦，都向对方的宠物下毒手。相比之下，第二个故事《伦敦来的男人》就显得温和很多，扳道工给女儿买礼物，在妻子看来这无疑使原本就不富裕的家庭雪上加霜。我们能够猜到窗帘后面就是单调无趣的地狱般的夫妻生活，但这个故事对夫妻生活的描写确实温和了许多。第三个故事《不幸时刻》发生在大资产阶级阶层。主人公是一位事业达到顶峰的著名律师·他的成功要归功于妻子，但是他背着妻子不停地搞外遇。他深陷爱情中不能自拔，即将失去一切。西默农笔下的家庭争吵都比较文明，但是巴黎权贵家中的争吵并不比扳道工人家中的争吵逊色。

·作家中的作家，大师们的大师，乔治·西默农诸多名作首次分辑引进·全球累计销售超5亿册·被翻译成50种语言，行销50个国家或地区·5位诺贝尔文学奖得主推荐！·20世纪被翻译最多的法语作家·意大利继莎士比亚后引进最多的作家·英美引进第三多的作家·意大利每年加印10万册·法国七星文库版每年销售9万册·超过500小时的电视剧和超过90部电影改编自西默农作品西默农笔下的人物很多都被写死了，其中极少数是寿终正寝。在所有的死亡方式中，中毒是他描写得最精彩的一种。《星期天》的悲剧发生在戛纳海滨，旅馆老板忍无可忍，萌生用自己的拿手菜毒死妻子的念头。在《铁楼梯》中，砒霜再度成为秘密武器。主人公饱受胃痛折磨，越来越怀疑他深爱的妻子可能正在故伎重施……在第三部小说《麦格雷不择手段》中，麦格雷当机立断，迅速弄清事情真相。

西默农对猜疑的描述各不相同，但造成了同样的效果：不安。能让读者心绪纷乱的小说家是了不起的！西默农不是要打动我们，而是要让我们不得安宁。麦格雷的故事总是以猜疑开场，《弗拉芒人家》也不例外。在法比边境的一座小城，一位年轻女孩失踪，所有人都在控诉一户比利时人。所有叙述都围绕猜疑展开，没人能做到如此迷惑读者的同时又将读者牢牢吸引。在《贝尔之死》里，男主人公被怀疑杀死了寄宿家中的妻子朋友的女儿。所有人都怀疑他，以至于一天晚上，这个嫌疑人终于真的犯下一桩罪行。猜疑毁了他。无情的猜疑机制及其逻辑，使得弱者和离群者毫无招架之力，这在《帽匠的幽灵》中展现得淋漓尽致。小裁缝发现城里一个要人就是系列谋杀案的凶手。但他什么也不能说，因为他是外国移民，他要是说出来，所有怀疑的矛头都将指向自己。怀疑气氛笼罩全篇，令读者压抑到窒息，最后流泪。

一只苍蝇在他头上飞了三圈了，然后停落在他正在批阅的一份报告的左上角。麦格雷探长拿铅笔的手停止了活动，津津有味地看着它。这个把戏已经进行近半个小时了，而且始终是这同一只苍蝇。他可以打赌已经认识它了；再说，在这个办公室里，也只有这一只苍蝇。这只苍蝇在办公室里兜来兜去，尤其喜欢在阳光照射到的地方飞舞；它在探长的头上打转，跟着便在他阅读的文件上落脚。它停在那儿，几对爪子懒洋洋地擦来擦去，很可能是在嘲弄他。它真的是在瞅他吗？如果真是这样的话，那么在苍蝇眼里，他——一块硕大无朋的肉——又代表了什么呢？

麦格雷探案集是最具人文关怀的推理大师乔治·西姆农的犯罪浪漫主义代表作。在他的笔下，麦格雷是个头戴圆顶礼帽、抽着烟斗的胖子，外表似乎有点迟钝，其实是个冷静沉着的侦探，不但具有非凡的洞察力，而且富有人情味。西姆农力图通过复杂曲折的案情去探索人性，显示出普通人的良知，对社会现实具有较强的批判意义，从而形成了他独特的小说风格；他创作的关于麦格雷的小说已经被译成多种文字，改编成电影和电视剧在各国上演，在世界上产生了广泛的影响，在世界侦探小说史上占有举足轻重的地位。本书为麦格雷探案集中的一册。作者简介：乔治·西姆农1903年2月13日生于比利时列日，1989年9月4日谢幕于瑞士洛桑。17岁发表他的第一部小说，1929年第一本麦格雷问世。一生创作小说300多部，采用笔名近30个，被译成55种语言，50多部小说被改编为电影，他的读者数以亿计。

为了查清母亲去世的真相，孟绮回到江都，代替同父异母的姐姐嫁给面貌丑陋、双腿残疾的顾家大少爷。都以为她是乡下丫头空长一副好皮囊，卸掉马甲的她却轰动全世界——江都首富？海归学霸？医学界百年一遇的奇才？众人：富婆求包养！数日后，果然曝出孟绮包养小白脸的丑闻。顾家：这还能忍？休妻！离婚！顾衍默默从轮椅上站起来，洗掉伪装。众人惊呼：帅哥你谁？顾衍：我就是我家夫人养的小白脸。

【隔壁追妻火葬场《后来他想岁岁年年》；强取豪夺《过度迷恋》已完结,欢迎品尝】【大家一定要去搜六线风鸟求偶舞,当时我刷到这个的时候满脑子想的是这不是恋爱后的荆大公子嘛哈哈哈哈哈笑死了】海市名门三代圈无人不知清冷又无情的荆大公子身边多了一位随叫随到、死心塌地、尽职尽责的金牌保姆兼秘书。只有荆郁知道这是那人派来监视他的。向来做事狠绝的荆郁对于怎么样能将一个人摧残的彻底是最有心得的,谁知江笙对于他的各种手段永远应对得当,也惹得荆郁对她更加生厌。终于有一天他胜了,可一向辣手无情的荆公子却心疼了。见她难过落泪,他也跟着慌了神。从没哄过人的荆郁眉头微皱身子僵直,翻来覆去只会一句你别哭了……在她哭的更大声时,荆郁手足无措,只能毫无威慑力的恐吓道：再哭就把坑我的钱还我！江笙：还钱？这辈子都不可能还的！后来谁都知道无情的荆公子居然恋爱了。他像一只芳心暗许手段拙劣的六线风鸟,花里胡哨的展示着自认为最完美的那一面。宝贝东西一股脑的全往她那送,只求能博得对方欢心。荆老爷子知道孙子深夜还在加班时倍感欣慰,孩子终于长大了。可没谈过正经恋爱的荆大公子却在满心盘算攒聘礼。毕竟抱抱要送房,牵手手要送车,亲亲……至今还没亲上。在他沉浸在爱恋中最幸福的时刻,他被他的爱人当头一棒,虽不致命但足够蚀骨。你,有没有喜欢过我？哪怕一点点。就算是隔着电话两头,她都能听出他的希冀与不安,宛如仰视悬在头顶那最后一株稻草的骆驼。江笙不知道自己到底有没有喜欢过他,只知道那年大雪封山是他只身入山将她背了回来,也是他在那群人欺辱她的时候护过她,可也是因为他导致她的人生轨迹脱轨至此。她不知道该怪谁。也许有吧。要不是没有听到嘟嘟声,她都以为电话已经挂断了。这也是骗我的吧,呵。一阵寒凉刺骨的冷笑过后是心死的平静,突然好期待我们重逢的那天啊,席连春。江笙知道这次他是真的生气了,因为他知道自己最讨厌别人叫她席连春。分割线预收《她不轨》————————————在潘熙的调查备忘录中,有那么几行被重点标注：周政安,男,27岁,未婚,家境优渥年轻有为,其他再私人一点的信息就没有了。对比另外几人能出几本书的私人生活,他的个人生活看上去就显得有些简单甚至枯燥。反倒是他的个人履历优秀的令她瞠目,光是从幼年到博士的各种奖项就整整占了五大页。去攻略这样的一个人,潘熙心里没底。她的手指轻轻划过照片中那张英俊的侧脸,唇角慢慢勾起眸中却清冷一片,就算失败了又怎样？事迹败露后,潘熙破罐子破摔无所畏惧的看着沉默不语的周政安。既然这样,那正好分手吧。明天我们去看婚纱。潘熙微微有些错愕,你疯了吧？只见向来温润和煦的周大检察官抬起头,舒朗英气的眉目竟染了几许悚然的笑意,小熙,做人不能这样,用完就丢,会遭天谴的。潘熙从没见过这样的周政安,陌生的让人发憷。可惜她觉悟时已经太晚。

【反套路+读心声+团宠】穿成恶毒女配后，她决定不躺平，要恶毒就贯彻到底！亲情？她不需要！家人的宠爱？一边去吧。跟京圈太子爷的亲事？爱谁谁！可姜瑶没想到，全家人都能听到她的心声，准确来说，是反过来的心声！姜瑶在心里吐槽：【我真无语】全家人听到的：【呜呜呜，我真可怜。】于是全家都开始自我攻略，把姜瑶宠上了天！京圈太子爷

名医沈冬素,一朝穿越成小山村有名的天煞克亲女,爹残娘厌,兄长卖身为奴,未婚夫退亲,堂姐一家各种使绊子,原主死的蹊跷……面对诸多困局,沈冬素撸起袖子就是干,先救爹,再救兄长,再救那有名的残王,救着救着,她就成了名满天下的名医。退亲的未婚夫悔的捶胸顿足,断了亲的二叔一家悔的哭天抹地。那个谁,咱说好治好后两不相欠,你咋不讲信任缠着不放呢？听说残了腿的凌王娶了一个乡野村姑,京城里人人看笑话,残王配村姑,刚好。可有一天众人却发现,残了几年的凌王站起来了,那个村姑竟然是名满天下的神医……（双洁+1V1+甜宠+种田）（医术超绝可甜可盐小村姑VS腹黑隐忍霸道残王）

天下武功，无坚不摧，唯快不破。江湖上有名的侠女无影刀柳思行，对这句话深信不疑，哪怕穿越到了修真的世界，也继续贯彻了这一理念。 无定宗新进弟子：刚才有个蓝影飘过去了！那是什么！？有敌情吗？ 无定宗师兄师姐：没事没事，那是飞云真人座下柳师姐，她每天都要晨跑。习惯了就好。 三师兄：他们居然说无定宗第一美女是文吟月！瞎了眼吗？那文吟月哪有我们阿行好看！ 大师兄：首先，他们得能看清阿行的脸。 小师弟闻嘉木：师姐，我想追你，可以吗？ 柳思行：自不量力，你能追上我的速度，算我输！ 闻嘉木：我想想只要在炼器的时候把学过的《飞行原理》和其他物理相关知识融入，炼个增加速度的法宝不成问题！ 柳思行：你这东西不错，居然能追上我。什么？送我了？谢谢！ 闻嘉木：等等！师姐！你忘了带上我啊！QAQ 小天使（天下之大）的总结：理科多金小少爷x钢筋大侠小直（仙）女 你真棒，么么哒~

李元青穿越成北长国皇太子，因为拒绝娶公主被废发配蛮荒，永世不得回宫。而这个时候签到百倍奖励系统被激活了！蛮荒银杏树下，他签到洗髓丹100颗！公主寝宫中，他签到固元丹100颗！万城国乱军之中，他签到100本天阶功法！……李元青原本以为自己这样默默的签到，获得百倍的奖励，让一直想守护他的妹妹当上女皇，直到自己天下无敌！却没想到有一天万城国的女帝君来见！我愿意以这天下万城为陪嫁，君可愿娶？看着眼前巧笑嫣然的女帝君，李元青为难了……

没有她，一千年后，谁和谁又在这里相遇？ 谁又会握住这颗守侯的心？

一个继承了传承的小人物。为了父亲的荣耀。他脚踏敌人，一步一步走向巅峰！