十三个谜

因为出事的地点并不远，所以他预计这次出差用不了多少时间。可实际上他却作了一次长时间的疲惫不堪的旅行。他乘坐又旧又老的小火车，来到离巴黎100 多公里的韦特欧劳。这种小火车简直是荒唐可笑，只有在埃比那勒地方印制的纪念画片上可以见到它们。下车以后，他向周围的人打听，想叫一辆出租汽车，可人们都用惊奇的眼光看着他，以为他是在开玩笑。那么剩下的那段路怎么走呢？只有坐面包师傅的小推车了。可是，他终于说服了那位开小卡车卖肉的老板，老板答应送他一趟。

这是一个夕阳灿烂的傍晚。阳光洒满了平静的高什河畔的几条大街。在人们的脸上，在街道上各种嘈杂的声音里，到处都洋溢着生活的快乐。但是在一些不寻常的日子里，生命会一天天枯萎，街上的行人、有轨电车和公共汽车会像是存在于幻境之中。6月27日。当梅格雷来到桑泰监狱门前时，可怜的哨兵正看着一只小白猫和乳品店老板的狗在一起玩耍。或许有的时候路面发出的声音会比现在更悦耳些吧。梅格雷的脚步声回响在空旷的院子里。他在一条通道的尽头站钱脚，向一个看守问道：他知道了吗？

梅格雷在五月的一个下午来到座落在荷兰北端地势很低的海岸旁的那个小城市德尔夫齐尔，当时对那件事情只有一个很模糊的概念。有一个叫让.杜克洛的人，他是南希大学的教授，在北欧各国作讲学旅行。他在德尔夫齐尔是海军军官学校教师波平加先生的客人，可那位波平加先生却被人杀害了。尽管那位法国教授不能被称为嫌疑犯，然而他还是被要求不要离开这个城市，待着听候荷兰警方处理。

最棘手的案件，就是一开始显得平平常常，使得人们未加重视的案子。恰如一些疾病，开始时潜生暗长，隐隐不适，待到人们认真对待时，已经为时太晚。从前，有一晚，梅格雷和警探让维埃经过新桥回总部奥费维尔河街时，他对他就是这么说的。不过，这天夜里发生的事件，梅格雷未加半点评论。因为他在里查尔-勒诺河大街的寓所里，挨着梅格雷夫人睡得正酣哩。

晚上十点钟。孚日广场上渺无人迹，广场中心小公园的栅栏也关上了。柏油马路上偶尔扫过几条车灯的亮光，喷水池不停地在吟唱，树木凋零，枝枯叶败，一幢幢房子的外形相似的屋顶耸立在天际，轮廓单调乏味。广场中间有一条美丽的连拱廊，这时候很少有什么亮光。只有三四家店铺。梅格雷探长看到在一个堆满花圈的店铺里，有一家人在就餐。

为什么刚才脑海中浮现的尽是女儿的形象？他感到有点不自在，或者说，是在火车启动之后意识到这一点时感到不大自在的。实际上，这只是伴随着车轮的节奏在短时间内产生的感觉，而且立即就被眼前的景色淡化了。明明他们三人一同站在透过阳光的晨雾之中，为什么眼前出现的只有女儿约瑟，而没有他的妻子及小儿子呢？也许是刚才在火车站他女儿站在这辆即将启程的列车前面时样子不得体？她今年十二岁，身材瘦高，腿和胳膊又细又长。海水的洗涤和沙滩上阳光的沐浴使她金黄色的头发闪闪发光。

一只苍蝇在他头上飞了三圈了，然后停落在他正在批阅的一份报告的左上角。麦格雷探长拿铅笔的手停止了活动，津津有味地看着它。这个把戏已经进行近半个小时了，而且始终是这同一只苍蝇。他可以打赌已经认识它了；再说，在这个办公室里，也只有这一只苍蝇。这只苍蝇在办公室里兜来兜去，尤其喜欢在阳光照射到的地方飞舞；它在探长的头上打转，跟着便在他阅读的文件上落脚。它停在那儿，几对爪子懒洋洋地擦来擦去，很可能是在嘲弄他。它真的是在瞅他吗？如果真是这样的话，那么在苍蝇眼里，他——一块硕大无朋的肉——又代表了什么呢？

梅格雷睁开眼睛前，皱了皱眉头，仿佛不大相信刚才在睡梦中听到的那个呼唤他的嗓音：姨夫！……他仍合着眼皮儿，叹了口气，摸了摸床单，这才明白他并不是在做梦，而是发生了什么事，因为他的手摸不着原先躺在他身旁的梅格雷夫人温暖的身体。他终于睁开了眼睛。窗外月色明亮，梅格雷夫人站在镶着小方格玻璃的窗前，已经把窗帘拉开了。楼下有人正使劲地摇晃着大门，震得满屋都发出回响。姨夫！是我呀……梅格雷夫人仍往外瞧着，盘卷在发卡上的头发就象是围绕在她头上的一个奇怪的光环。

前一天，梅格雷还想不到会作这么一次旅行。星期二上午，这位警长收到退休的一位警署同事给他的一封信，这位同事在多尔尼定居。这封信使梅格雷陷入了沉思，它用的是印有笺头的信纸，上面印有一座乡村别墅侧影，别墅两端各有一个圆顶塔楼。下面还有这样的字样：里博迪埃别墅·多尔多尼省维勒弗朗什市。

不知是哪儿的钟敲了两下，这时候11号囚徒正坐在他在牢房里的铺位上，两只嶙峋的大手抱着弯曲的膝头，呆坐着好象在想什么，约摸有一分钟，蓦地站了起来，舒展着身子，叹了一口气。这个犯人身材高大，模样粗俗，脑袋特大，手臂奇长，胸部是凹陷下去的。他的面孔，除了呆钝或者麻木不仁以外，什么表情也没有。然而在向关闭着窥视孔的牢门走去之前，他朝着一堵墙的方向挥了一拳。

我们将在西默农的这组小说里看到，人们有时候会用一种只存在于家庭成员之间的憎恨的眼神互相审视对方。这是一种很容易看到、也很容易感知到的强烈情感。你也许会觉得西默农的描绘非常真实，没有一丝虚构。小说《忏悔者》的内容正如题目所示，一户人家的所有成员似乎都急于为自己辩解，每个人都觉得自己是受害者。在《其他人》这部小说中，作者不仅再现了整个城市的风貌，还创造了一个从失踪到归来的家庭传奇故事。在这个故事中，秘密、指责、怨恨、尔虞我诈和诺言将轮番上演。西默农的女儿自杀而死。在《奥古斯特之死》中，西默农说出了他总结自己的人生时感悟到的一句话：我太野心勃勃，因此最终一无所有。

除了仇恨和暴力，导致情感危机的另一根源就是冷漠。两个人在相对私密的地方相处几年，无聊、烦琐、平庸的氛围便形成，沟通困难，进而导致冷漠。一男一女，一见钟情，但没能在一起，各自结婚。多年后他们在旅馆的蓝色房间里重逢。他们从重逢那一刻起，就注定要卷入一场充斥着谋杀和猜疑的错综复杂的风波。相遇的巧合在《火车》里更加令人难以捉摸。一九四〇年五月大撤退，安静的收音机商人认识了一名年轻的捷克籍犹太女子。他们在这趟逃亡者的列车上相爱了。但是一到目的地，他们就分手了，因为收音机商人得找家人。可是，偶然的婚外情并不比长期的婚外情更容易淡忘。一起平常的交通事故，让巴黎的一个珠宝商发现：妻子与合伙人一起，背叛了他十八年。但是我们为了弄明白为什么他们都是无辜者，应该好好读一读他们的故事。

复仇是隐秘的。在书中，作者对这两个字惜墨如金。然而，可怕的复仇在字里行间暗潮涌动。在《监狱》中，隐藏多年的仇恨在血淋淋的命案后慢慢浮出水面。姐姐对妹妹开枪后，真相扑面而来。在《不速之客》中，陌生人悄然来到美国北部的一个小镇，一位酒吧老板在莫名好奇心的驱使下展开调查，揭开陌生人是杀人凶手的真实身份，并把他交付给仇家。就这样，没有警察，没有审判，小镇又悄悄地恢复往日的宁静。西默农钟爱的麦格雷在面对外国人时也会慌了阵脚。异乡人的行为，似乎有着麦格雷琢磨不透的独特逻辑。在《麦格雷与纳乌赫事件》中，麦格雷起初无法理解异乡男子的作案动机。真相大白之后，他才发现，血案的背后是经年累月的屈辱……

西默农不相信婚姻，从心底里抵触婚姻，甚至拒绝参加自己孩子的婚礼。知道这一点，理解西默农试图将现实婚姻生活中夫妻所受的折磨在作品《猫》中重现就容易多了。《猫》讲述一对老年夫妻在生活中不断冲突、相互伤害的故事。两人为了让对方深陷痛苦，都向对方的宠物下毒手。相比之下，第二个故事《伦敦来的男人》就显得温和很多，扳道工给女儿买礼物，在妻子看来这无疑使原本就不富裕的家庭雪上加霜。我们能够猜到窗帘后面就是单调无趣的地狱般的夫妻生活，但这个故事对夫妻生活的描写确实温和了许多。第三个故事《不幸时刻》发生在大资产阶级阶层。主人公是一位事业达到顶峰的著名律师·他的成功要归功于妻子，但是他背着妻子不停地搞外遇。他深陷爱情中不能自拔，即将失去一切。西默农笔下的家庭争吵都比较文明，但是巴黎权贵家中的争吵并不比扳道工人家中的争吵逊色。

·作家中的作家，大师们的大师，乔治·西默农诸多名作首次分辑引进·全球累计销售超5亿册·被翻译成50种语言，行销50个国家或地区·5位诺贝尔文学奖得主推荐！·20世纪被翻译最多的法语作家·意大利继莎士比亚后引进最多的作家·英美引进第三多的作家·意大利每年加印10万册·法国七星文库版每年销售9万册·超过500小时的电视剧和超过90部电影改编自西默农作品西默农笔下的人物很多都被写死了，其中极少数是寿终正寝。在所有的死亡方式中，中毒是他描写得最精彩的一种。《星期天》的悲剧发生在戛纳海滨，旅馆老板忍无可忍，萌生用自己的拿手菜毒死妻子的念头。在《铁楼梯》中，砒霜再度成为秘密武器。主人公饱受胃痛折磨，越来越怀疑他深爱的妻子可能正在故伎重施……在第三部小说《麦格雷不择手段》中，麦格雷当机立断，迅速弄清事情真相。

西默农对猜疑的描述各不相同，但造成了同样的效果：不安。能让读者心绪纷乱的小说家是了不起的！西默农不是要打动我们，而是要让我们不得安宁。麦格雷的故事总是以猜疑开场，《弗拉芒人家》也不例外。在法比边境的一座小城，一位年轻女孩失踪，所有人都在控诉一户比利时人。所有叙述都围绕猜疑展开，没人能做到如此迷惑读者的同时又将读者牢牢吸引。在《贝尔之死》里，男主人公被怀疑杀死了寄宿家中的妻子朋友的女儿。所有人都怀疑他，以至于一天晚上，这个嫌疑人终于真的犯下一桩罪行。猜疑毁了他。无情的猜疑机制及其逻辑，使得弱者和离群者毫无招架之力，这在《帽匠的幽灵》中展现得淋漓尽致。小裁缝发现城里一个要人就是系列谋杀案的凶手。但他什么也不能说，因为他是外国移民，他要是说出来，所有怀疑的矛头都将指向自己。怀疑气氛笼罩全篇，令读者压抑到窒息，最后流泪。

一只苍蝇在他头上飞了三圈了，然后停落在他正在批阅的一份报告的左上角。麦格雷探长拿铅笔的手停止了活动，津津有味地看着它。这个把戏已经进行近半个小时了，而且始终是这同一只苍蝇。他可以打赌已经认识它了；再说，在这个办公室里，也只有这一只苍蝇。这只苍蝇在办公室里兜来兜去，尤其喜欢在阳光照射到的地方飞舞；它在探长的头上打转，跟着便在他阅读的文件上落脚。它停在那儿，几对爪子懒洋洋地擦来擦去，很可能是在嘲弄他。它真的是在瞅他吗？如果真是这样的话，那么在苍蝇眼里，他——一块硕大无朋的肉——又代表了什么呢？

麦格雷探案集是最具人文关怀的推理大师乔治·西姆农的犯罪浪漫主义代表作。在他的笔下，麦格雷是个头戴圆顶礼帽、抽着烟斗的胖子，外表似乎有点迟钝，其实是个冷静沉着的侦探，不但具有非凡的洞察力，而且富有人情味。西姆农力图通过复杂曲折的案情去探索人性，显示出普通人的良知，对社会现实具有较强的批判意义，从而形成了他独特的小说风格；他创作的关于麦格雷的小说已经被译成多种文字，改编成电影和电视剧在各国上演，在世界上产生了广泛的影响，在世界侦探小说史上占有举足轻重的地位。本书为麦格雷探案集中的一册。作者简介：乔治·西姆农1903年2月13日生于比利时列日，1989年9月4日谢幕于瑞士洛桑。17岁发表他的第一部小说，1929年第一本麦格雷问世。一生创作小说300多部，采用笔名近30个，被译成55种语言，50多部小说被改编为电影，他的读者数以亿计。

樊琪很喜欢一本港城小说里的那位幕后大佬,早年的坎坷经历将他打磨得极富魅力；喜欢归喜欢,樊琪从未想过自己会穿到一九八六年的港城,成为大佬人生路上最大的坎坷--他的亡妻。书里有这么一段对话,让樊琪印象深刻：若是没有那个水性杨花的女人,陈至谦应是人如其名,是个谦谦君子,现在却是一半菩萨一半恶鬼。听说那个女人身中二十七刀,刀刀见骨,是他下的手？嘘……刚醒来的樊琪在陈至谦阴鸷的眼神中接起了响个不停的电话,经纪人让她赶快去酒店陪某富商应酬,还威胁她如果不去的话以后别想在演艺圈混了。看着电视机里正播放股票行情,樊雅琪一声：没空。挂了电话。她进厨房下了一碗面条,想起二十七刀,她分了一半面条给陈至谦,至此开启了他们一个锅吃饭,一张床睡觉,互不干涉,偶尔还能聊天的日子。八六到八七港股大牛市中,上辈子身为职业炒手的樊琪狠赚了一波,攒够了买楼的钱,跟陈至谦提出要结束他们之间盖棉被纯聊天的关系。陈至谦一口答应,樊琪欣慰他如此讲理。然而,当晚他不聊天了……【男主前世正经商人,没杀原主。】==========================旧文《民国旧式原配[穿越]》,关联文《穿成早逝原配的女儿》请赏光。==========================推基友秦皇的《穿成顶流男配的隐婚妻》已肥秦时予是一本书中人气最高的美强惨男配,而姜语一睁眼发现自己成了他的隐婚妻子……嗯,就是背叛他,陷害他,导致他更惨的那种。有个同样穿书来的姑娘想要拯救秦时予,第一件事就是要揭穿姜语的真面目。看着手里跟秦时予的结婚证,再看看手机里跟三个备胎的撩骚记录。社恐患者姜语：……安详躺平,赶紧炮灰掉我,谢谢。穿书女告诉秦时予：你老婆至少给你带了三顶绿帽。秦时予扭头看着整天宅在家里的姜语：哪三顶？电脑、手机和快递吗？秦时予遭遇网暴,穿书女坚定的对他道：别难过,我相信你！秦时予打开【修罗场翻车群】：阳光的电竞天才：既然我师父说你是被冤枉的,我就相信你——发动粉丝帮他洗白；高冷名校高材生：既然我财神爷看好你,我也看好你——砸钱帮他洗白；温文尔雅大律师：既然姜语说你是冤枉的,我信你——搜集证据帮他翻身。穿书女：？？？这不是那个极品海王的备胎们吗？！此时,婚后一直努力隐形的姜语从房间里慢慢探出脑袋,手指夹着一张卡递给秦时予：先拿去花。——隐婚和没有社交的生活她很满意,暂时不想改变。穿书女盯着她,姜语回避视线,默默的缩了回去。穿书女：你看,她心虚了！秦时予看着弹幕上熟悉的账号在别的顶流直播中活跃：【啊啊啊！老公我要给你生猴子！】【宝贝,妈妈爱你！】【爸爸,爸爸,你看看我！】秦时予点头：确实有三顶。穿书女：？？？后来,秦时予跻身顶流,红的发紫。记者采访：你不是一向随心,为什么突然上进。秦时予轻叹：因为老婆喜欢耀眼的男人。众人大惊：你什么时候结婚了？！不对,你还不够耀眼？哪个人如此不知足？！姜语的室友目露狰狞：哪个女人如此大胆,竟然嫌弃我予神！姜语：……默默捂紧小马甲。本文又名#女配在高能综艺里杀疯了#、#穿书女是我的金手指#、#社恐穿成海王女配摆烂了#

【快穿】【清奇脑回路】【狐月哎,你的运气分我点！】一直霉运缠身的狐月,在一次中奖后把自己笑死了。原以为自己能成功摆脱自己荒唐的一生,没想到被主神界的系统绑定了,在绑定了这个活雷锋的系统之后,原本做好事的系统画风突变了。和平888（咬手绢）呜呜,宿主,咱们做回好事行吗？狐月做好事？我这难道是在干坏事吗？平儿啊,真的是谢谢你了,运气越来越好了呢。狐月在做好事的道路上越走越远……反派她肯定是暗恋我,肯定是,这种无原则站在你一边的感觉真的太好了,呜,老婆贴贴！（星星眼）

林苒曾是女星中的顶级流量，却在巅峰时期隐退、嫁给了还在十八线挣扎的初恋男友。 几年后，她送了正当红的老公一份出轨头条，开始新的人生。 离婚后的林苒过气、没资源、被渣男利用圈中人脉打压封杀！ 大家以为她会带女儿卖惨、捆绑前夫炒作、扎堆烂片跑龙套 结果她 奶爆了扑到地心的十八线综艺！ 把只**项没有人气的时影帝带上头条了！ 主演的电影成为票房总榜第一！ 自编自导的电影不停刷新影史纪录 渣男的圈中人脉？对手的金主爸爸？要么在跪舔她，要么在排队给她送钱。 影帝时珵阳，高颜值、出身好、演技咖、真学霸但是一直不红。 第一次上头条，是林苒带的，后来就一发不可收拾，被架在头条上下不来，且每次都是因为林苒。 经纪人：你这是吃软饭。 时珵阳：软饭真好吃~ 后来，有人想和他抢饭吃！ 他把林苒压在颁奖后台的化妆镜前：我想再和你上一次头条，让服务器瘫痪的那种。 林苒：怎么上？ 公开、发合照结婚证上那种！

禁恋五部曲第一部 基层民警吴桐城，接连接触到三起命案，皆与男人之间的爱恨情仇有关。 一起连环杀人案，引出的一段恐怖往事和男人间难以启齿的禁恋 桐城探案，关注当下。

【原名《从海棠市逃出来的男人》！】 易真睁开眼，发现自己到了一个完全陌生的地方。 身下是只在海棠文里见过的八百平米大床，头顶是光芒四射的意大利吊灯。他身上烫得似乎是发了高烧，脚上哦，脚上还拴了个大金链子。 什么情况？ 他还没反应过来，床前就嗡地出现了个男人的影像。 终于开口了。 苍白英俊的男人露出温和微笑，关切地端详易真： 我还以为，嫂子永远不会求我了呢。 - 容鸿雪，海棠寡嫂文知名参与用户，资深冷酷无情小叔子，人生存在的意义唯有复仇二字。性格狂放不羁，为人神经病，不将任何嫂子放在眼里。 自从他当家做主之后，时时沉浸在成功复仇，自己是个带孝子的喜悦中。某天一时兴起，决定探望一下被他得手的，身娇体软的小嫂子 那天他后院起火，被苏醒的寡嫂一套连招，掏到吐血三升。 普通的寡嫂：人格和人生只有一个能够保全，面对强势小叔子毫无还手之力，每天忍气吞声，以泪洗面。 特殊的寡嫂：刺客大师，制毒王者，八百里开外一箭爆掉敌人的飞艇，生嚼活蝎而面不改色。 普通的小叔子：恃强凌弱，禽兽不如，视世俗道德如草芥。 特殊的小叔子：恃强凌弱，禽兽不如，视世俗道德如草芥，嫂然后被嫂子抡起拳头一顿毒打。 阅读指南：大改了主线，不土也不雷了，但还是爽文； 星际背景，这次玩古风赛博； 攻和受都挺不要脸的，都不是正常人；

《三尸》为倪匡（以魏力为笔名）所著《女黑侠木兰花》系列冒险故事第五十八部，曾以《三尸同行》、《诡计》出版。一群职业飞行好手和业余的爱好者，举办了空中飞行技术表演大会，为慈善基金筹募款项。大企业家许业康的三位儿子是世界著名的业余飞行家，他们担任其中一项飞行表演。他们在空中的惊险飞行表演非常成功，但在降落时发生意外。飞机以高速着陆，撞在跑道尽头的岩石上。高翔第一时间来到现场，拉开舱门，进入机舱，就看到许氏三兄弟的尸体。令人惊讶的是，每一个人的正背心，都插着一柄刀，身子向前伏着，绝无可能是自杀，但凶手又在何处呢？真的可以用不翼而飞来形容。凶手所行毫无破绽，三兄弟的父亲一口咬定是云氏集团下的毒手。他究竟有什么理由？正当此时云一风身亡，木兰花又卧病在床，真正的行凶者，似乎真的要逍遥法外了……这宗奇特的谋杀案件，竟牵涉到云一风，究竟真相是如何呢？

裴玉质出身名门，一心修仙，不染俗尘，乃是出了名的高岭之花，他原以为自己这一生将在修炼中度过。 岂料，一日，他竟落入了鬼王、正道翘楚以及师叔之手。 他这才知晓自己被无数人垂涎，多亏师兄暗中保护，他才得以安稳地修仙。 可师兄一着不慎，为这些渣滓所缚，非但受尽了折磨，甚至还被活生生地肢解了。 他已有三日未曾见到师兄了，他还以为师兄仅仅是外出未归而已。 危难之际，他脑中突然出现了一个自称为系统001的东西，系统001告诉他，他乃是一本古风虐文中的第一美人，即将遭受惨无人道的对待，各种他见所未见闻所未闻的器具以及不将他当做人对待的法子令他遍体生寒。 师兄死后魂魄四散于各个世界，然怨念不散，浓重的怨念导致这个世界摇摇欲坠，将于一月内消亡，他必须前往各个世界拯救师兄，才能活下去。 由于被肢解的缘故，每个世界的师兄皆身患残疾，或失聪，或目盲，或跛足性子亦与他所熟悉的师兄截然不同，或阴郁，或暴躁，或自卑但无论如何，为了自己，亦为了师兄，他必得全力以赴。 他原本打算等成功拯救师兄后，手刃那些觊觎他的渣滓，再继续修仙，却未想，他的肚子居然大起来了？ -------- 预收文： 《恶毒小娘，性别男》 文案如下： 宋若翡一朝穿书，成了男主的小娘。 原身乃是一尾雌性狐妖，道行粗浅，素来贪财。 她表面上对男主的父亲虞老爷子情比金坚，实际上不过是觊觎其万贯家财罢了。 她未及过门，虞老爷子竟是一病不起。 为了从虞老爷子口中套出房契、地契、金银所藏之处，她日日细心地照顾着虞老爷子。 虞老爷子被她所感动，弥留之际，终是将所有值钱的物件都交由她保管，并叮嘱她好生将男主抚养成人。 然而，虞老爷子过世之后，她却是百般折磨男主，害得男主又聋又哑，目不可视，双足残疾。 与此同时，她肆意挥霍财产，蓄养面首，好不快意。 未多久，她厌烦了折磨男主，遂将男主丢下悬崖。 殊不知，此举反而使得男主得了机缘，踏上仙途。 其后，男主重返虞家，一眼识破她乃是一尾狐妖，当即将她剥皮抽筋，做成了狐皮垫子。 穿书而来的宋若翡乍然见得一身是伤的男主，思及自己可能会被做成狐皮垫子，慌忙将男主扶了起来，致歉道：是娘亲下手重了些，我儿莫怪，娘亲发誓，再也不对你动手了。 男主稚嫩的脸上一点表情也无，伸手推开了宋若翡：狐媚子，我知晓你想将我折磨致死，好独吞了爹爹留下来的家产。 宋若翡佯作委屈，含着哭腔道：娘亲虽然待你严厉了些，但从未想过要将你折磨致死，娘亲定会好生将你抚养长大，为你娶一位才貌双全的妻子。 若干年后，已然及冠的男主抓着宋若翡不慎变出来的尾巴，柔声道：养育之恩无以为报，娘亲才貌双全，儿子便以身相许如何？ 宋若翡被抓住了尾巴，逃又逃不得，只能凶巴巴地骂道：逆子！ 娘子该当唤我为‘夫君’才是。男主凑到宋若翡耳侧道，有一事我忘记告诉娘子了 他顿了顿，继而吸吮着宋若翡的耳垂，含含糊糊地道：我早知娘子并非女子。

官道沿涡河河谷向上蜿蜒盘升，光秃秃的童山，加上盛夏的烈日，与及滚滚的黄尘，走在这条路上的旅客，火气旺是不难了解的。这条太行山中的大官道，旅客其实并不太多，天灾人祸频仍，百姓们生活愈来愈苦，哪有闲工夫东西两头跑？天下汹汹，每一座城都谋生不易，跑来跑去只有苦了自己，到了别的地方同样找不到谋生的活计，往何处跑？所以这几年来，这条大官道旅客愈来愈少。愈少并不是没有，路西尘头起处，十余匹满载的健骡，正以不徐不疾的脚程，在九名骡夫与三位保镖打扮的骑士押领下，向上又向上徐徐东行。