王尔德童话选

THE HAPPY PRINCE【快乐王子】THE NIGHTINGALE AND THE ROSE【夜莺和玫瑰】THE SELFISH GIANT【自私的巨人】THE DEVOTED FRIEND 【忠实的朋友】THE REMARKABLE ROCKET 【神奇的火箭】

The Young King 【少年国王】The Birthday of the Infanta【公主的生日】 The Fisherman and his Soul 【渔夫和他的灵魂】The Star-child【星孩】

1890年，爱尔兰诗人和剧作家奥斯卡·王尔德告诉他美国的作家朋友埃德加·萨尔特斯（Edgar Saltus,1855-1921），说准备写一部描写抹大拉的马利亚的作品。 抹大拉的马利亚是《圣经》中的人物，她虽然是个罪人，但她追随耶稣和耶稣的门徒，还曾见耶稣驱走七个恶鬼，并亲历耶稣复活；尤其是她知道耶稣在法利赛人家里坐席，就拿着盛香膏的玉瓶，站在耶稣背后，挨着他的脚哭，眼泪湿了耶稣的脚，就用自己的头发擦干，又用嘴连连亲他的脚，把香膏抹上。于是耶稣对她说：你的罪赦免了。耶稣解释说：这是因为她的爱多，所以她许多的罪都赦免了。 王尔德对萨尔特斯说，他要把她写得有些像莎乐美；随后，他们就开始一起共同探讨这两个淫荡的女子。显然，王尔德当时是基于爱与罪的主题思考，从抹大拉的马利亚联想到莎乐美，还没有想到要直接描写莎乐美这个人物。 王尔德的朋友、法国诗人和专栏作家让·洛兰（Jean Lorrain,1856-1906）家里有一座被斩首女子的头像。一次，王尔德看到这座雕像时，据王尔德危地马拉的朋友恩里克·戈麦兹·卡利洛（Enrique Gomez Carrillo）说，使这位爱尔兰剧作家联想起一个有关希伯来公主的奇异传说。这位公主为了对她的情人表示敬意，把一位使徒的头奉献给他；但她这礼物遭到了拒绝，于是她在当天晚上把自己的头割下，放在一只金碟子上给她的爱人。卡利洛说，受朋友们的怂恿，王尔德曾想把这个故事细致地表现出来，大概是以散文的形式来写，题为《两次斩首》（The Double Beheading），但后来他又计划把这故事写成诗篇。后来，王尔德和他的朋友、居住在巴黎的美国诗人斯图尔特·梅里尔（Stuart Merrill）一次去红磨坊（Moulin Rouge）看演出时，见到一位罗马尼亚的舞蹈家，她的肢体动作恰如福楼拜的小说《希罗迪娅》中所描写的莎乐美。王尔德曾试图跟这位演员联系，希望把她的舞蹈写进他正在创作的一个剧本中去。只是没有找到她…… 最后，大约是1891年10月前后的一天晚上，王尔德跟一群年轻的法国作家谈了《圣经》中的莎乐美的故事。回到他所租住的房间里，打开桌上的一本空白笔记本开始写作。几个小时后，就已经写出了不少；为了寻求灵感，他迈出房门，步入临近的那家大咖啡馆（Grand Café），对管弦乐队的指挥说：我正在写一个剧本，描写一个女子赤足在一个她因爱他而要杀他的那个男人的血迹上跳舞的剧本。希望获得某种野性而恐怖的音乐的激励。回去后，就完成了《莎乐美》。 创作之前，王尔德就想过，要使自己这部作品中的同名主人公，不同于在他之前的作家、艺术家笔下的这一人物。在他看来，即使像莱奥那多·达·芬奇，或者阿尔勃莱希特·丢勒这些大师所画的莎乐美，也都不能令人满意。不过王尔德仍然不能脱离前人的影响。 《圣经》中记载的故事自然是王尔德创作《莎乐美》首要的最基本的材料来源。剧中的几个主要人物——希律·安提帕、希罗底、施洗约翰——乔卡南和莎乐美，就是《圣经》里原来就有的，情节的总体框架大致也与《圣经》里所写的故事相仿。可以肯定地说，没有《圣经》的故事，王尔德就不会想到创作像《莎乐美》这样一部剧作。 1893年8月，即王尔德的《莎乐美》法文版出版之后大约半年的时候，王尔德的朋友，英国作家和漫画家马克斯·比尔博姆（Sir Max Beerbohm,1872-1956）在给友人、画家威尔·罗森斯坦（Will Rothenstein）信中指出，说《莎乐美》的创作无疑受到福楼拜的《希罗迪娅》的影响。王尔德回应说：不错，我是剽窃（plagiarise）。这是有鉴赏力的人之荣幸。我读福楼拜的《圣安东尼的诱惑》时就从未在书末签上我的名字。Que voulez-vous（别说了）!从这个意义上说，数百部最好的书都带有我的签名。表明他无法否认这些作品有形无形曾经对他产生过影响。 王尔德对诗人斯蒂芳·马拉梅怀有很大的敬意，曾把他创作的《道连·格雷的画像》题献给他。《道连· 格雷的画像》中写到亨利·沃登勋爵曾捎给主人公道连·格雷的一本黄封面的书。格雷拿起开始翻阅，几分钟后，他被吸引住了；甚至有好几年不能摆脱那本书的影响。研究者公认，此书就是若里斯－卡尔·于斯曼的《逆反》。王尔德自己在一封信中也承认：《道连·格雷》中的那本书是我永远都不会写的许多本书之一，但它部分地受到了于斯曼的《逆反》的启示……书中提到的那个身上十分奇怪地糅合着幻想家和学者气质的主人公，那个独特的巴黎青年，就是《逆反》的主人公戴·艾桑公爵。戴·艾桑的那些不合常规的艺术趣味，在很大程度上体现了王尔德的趣味。其中戴·艾桑对古斯塔夫·莫罗的喜爱，就最典型地反映了王尔德自己的感受。例如莫罗创作的《幽灵》和《莎乐美为希律舞》这两幅画，特别是《幽灵》，莎乐美的着装和挑逗的舞姿，以及画面上华丽的色彩，使王尔德非常喜欢。有材料说，王尔德甚至希望画家奥布里·比尔兹利（Aubrey Beardsley,1872-1898）为他的《莎乐美》创作的插图，也能具有与莫罗的画同样的风格。 人类在幼年时代起，就把头颅看成是人体最重要的、甚至是唯一珍贵或神圣的部分。人类学研究认为，从抽象的意义上说，‘头’与男性、男子气、父亲、理智或权威联在一起，‘头’是指组织的和管理的功能。古代的神话传说和现实中的人都相信，拥有某人的头颅就拥有他的一切。 在海涅1841至1842年创作的长诗《阿塔·特罗尔》（Atta Troll）里，有一段描写在圣约翰节 的前夜恶魔和精灵四出活跃的情景。其中写到那个得了恋爱躁狂症死去的希罗底：在她潮红病态的脸上／漂浮着一种东方的魅力，柔和的嘴唇，好像石榴石，／弯翘的、百合花似的鼻子，／她的四肢苗条而清凉，／宛如绿洲中的棕榈树。说她不但曾渴望过施洗者的头，在这天夜里，她的双手总是捧着／那只盘子，盘里放着／约翰的头，她吻着它；／她热情地吻那颗人头。人们甚至相信她每夜复活过来，都要把那颗血淋淋的人头／捧在手里（钱春绮译）…… 海涅这里说的是古代传说中的事，像这种拥有男性头颅的情结，也一再被再现在现实主义作家的创作中。 意大利作家薄伽丘《十日谈》中的第4天第5节故事写富商墨西拿三兄弟认为妹妹莉莎贝塔和他们的雇员洛伦佐相得甚欢，不免有失检点，便借故把洛伦佐带到一个遥远僻静的地方杀死，埋在一个不易找到的地方。一夜，苦盼情人归来的莉莎贝塔梦见面容憔悴、衣衫褴褛的洛伦佐告诉她自己已死，并说到他们掩埋他的地点。莉莎贝塔深信所梦是真，第二天一早就带了贴身女仆赶到梦中所见的地点，用刀子细心割下情人的头颅，放在包袱里，再用土盖好无头尸体。……回到家里，……在自己的房间里关好门，捧着那颗头颅大哭，泪水洗净了头上的尘土，吻了不下一千次。（王永年译） 还有法国作家斯汤达在他的著名小说《红与黑》中写到，玛蒂尔特小姐受马格丽特王后的影响，也想学她的样，在情夫于连·索雷尔被送上断头台后，设法找到了他的尸体，把于连的头放在她面前的一张大理石的小桌上，吻着他的额头……（郝运译） 《阿塔·特罗尔》转述传说中的希罗底和《十日谈》里的莉莎贝塔、《红与黑》里玛蒂尔特小姐及马格丽特王后，这四位女性都表现了一个沉溺于爱中的女性，当她无法获得活着的恋人时，即使获得他的头颅，在她的意识中，作为替代物，仍会感到是获得了自己所爱的人，可以获得一种幻想的满足。王尔德《莎乐美》中莎乐美在吻乔卡南——施洗约翰头颅的情节，同样也可以使她在幻想中获得这样的满足。 不过，上述所有可能的启发都在王尔德那里转变为艺术上的独创。这一点，哪怕是在一些细小的问题上，也有所体现。例如有研究提到，王尔德先是与格雷厄姆·罗伯逊讨论了这个问题，罗伯逊提出，‘每套服装色度，从最清晰的柠檬色到深红色，要清淡柔和。’王尔德还向装饰艺术家查尔斯·里基茨讨教，里基茨设想是，演出时，‘莎乐美’的脚移动在黑色的地板上应该像是两只白鸽。在这背景的衬托下，王尔德希望莎乐美穿像是毒蜥蜴的绿色衣服。

【甜文，完结】 接档文《复婚需要一百亿》感兴趣的小可爱可以收藏一下(*￣︶￣) 时黎的一生被人艳羡。 时家破产前，她是被捧在手心的公主，只有她不想要，没有她得不到。 甚至对上流圈子中人人觊觎的陆氏继承人陆商都嗤之以鼻。 破产后，曾经的天之娇女一夜之间坠下神坛。 不等旁人落井下石，陆商便将她护在身后。 外界议论纷纷，都说陆商是被她迷了心窍，才会爱上这样一个人。 矜贵美人，依然高高在上，娇纵，跋扈，不知进退，恃宠而骄。 她把喜欢陆商的女人都得罪了个遍，让她们对她恨的咬牙切齿。 陆商也对她忿忿难安—— 只因她还是不想要他。 玩累了，她终于下决心离开他。 不可一世的陆氏继承人紧紧攥着她的手腕，不许离开我。 【阅读指南】 *1V1，双C，HE *半架空，娇纵美人VS偏执总裁 —☆接档文《复婚需要一百亿》——感兴趣的小可爱可以收藏一下啦☆— 雨谷最后悔一件事就是和传说中的金融大鳄裴彦结婚。 婚后半年，她战战兢兢、如履薄冰地扮演豪门阔太角色，结果 Fendi、Gucci、LV、Tiffany...... 统统没有！ 每日任务就是白天戴着一百克拉的钻石项链，陪其他阔太打麻将，晚上再把项链关进保险箱。 思来想去，雨谷决定离婚！彻底远离这个抠门的铁公鸡！ 于是，才色兼备的传奇巨佬裴彦被十八线女星甩了，震惊全球。 离婚后，金融大鳄形单影只，孤苦伶仃，每日打卡似的守在雨谷公寓楼下深情眺望佳人。 雨谷，咱们复婚吧，你要的西伯利亚蜜月、德国香水、美国钟表我都给你买，我还给你开剧，让你主演《天上星星亮晶晶》。 谷雨：......渣男去死。

蒋游小时候被人贩子拐卖，逃出来后流落福利院，在晏氏集团的资助下完成学业。大四的某一天，他被长康制药的总裁贺长康和二少爷贺年找到了。贺长康：儿子！我苦命的儿子！贺年：哥哥！我苦命的哥哥！蒋游：？？？#我竟然是某豪门大佬失散多年的亲儿子##丑小鸭不愧是纪实文学#然而重回豪门的当天，蒋游惊讶地发现自己多了一个未婚夫。未婚夫正是那个与自己从未谋面，只有定期写信交流的资助者，晏氏集团的掌舵人。还是那个儿时总被自己欺负，生气了就很难哄的美貌哥哥。看着眼前这个高大冷峻的男人，蒋游表示有点吃不消。晏折渊：我是直男。蒋游：实不相瞒，我也是。晏折渊：我不会爱你，我只能做你名义上的伴侣。蒋游：合作愉快。婚后半年。晏折渊的搜索记录：《如何让直男开窍》、《打通直男情感的108种方式》、《这个直男他真的钢铁直吗》晏折渊委婉：今晚月色真美。蒋游：还行吧。晏折渊试探：你觉不觉得我们还挺合适？蒋游：不合适的话还能离吗？晏折渊：……当天晚上，晏折渊决定直球出击，和蒋游履行夫夫义务。一夜过后，看着一片狼藉的双人床，蒋游陷入沉默。晏折渊：其实我……蒋游：我懂，假酒害人，我们都是无辜的。晏折渊：……晏折渊拉过人直接亲了上去，酒才是无辜的，我喜欢你，明白吗？！蒋游：！！！可你不是直男吗？说好只是名义上的伴侣，这怎么还真刀实枪啊！*两个自以为是直男的基佬轻轻松松谈恋爱的故事。*受做直播的，非典型直播，无原型无参考，可能有不合理的地方，随便写写。*不是一开始就回家，事业感情回家三条线同时推进。*受在去福利院以前就失忆了，恢不恢复看情况。—隔壁预收文《和大佬绑定味觉后》—网红美食博主慕有思意外和大佬谢无酬绑定了味觉。他吃什么，谢无酬就会品尝到相应的味道。但是谢无酬吃什么，慕有思却不会感受到。慕有思进食日记Day1：挑战放三包辣油的螺蛳粉，爱吃辣星人狂喜。谢无酬：疯狂喝水吨吨吨。慕有思进食日记Day2：有人爱喝豆汁，有人爱吃芥末，请问有没有人爱喝芥末味的豆汁？谢无酬：滚，没有人！慕有思进食日记Day3：听说青芒果蘸酱油味道绝美，那榴莲行吗，好奇~谢无酬：累了，毁灭吧。为了拯救自己的味蕾，谢无酬重金悬赏找到了慕有思，和平谈判，提出承包他的一日三餐和各种吃食，保证他吃得健康吃得美味，吃出美好明天。慕有思震惊：这天下不仅有免费的午餐，还有一日三餐？慕有思毫不犹豫地答应。只是慢慢的，谢无酬除了承包他吃什么，还一并承包了他的衣服、出行，甚至让慕有思住进家里，两人同进同出。谢无酬的朋友感到十分稀奇：你喜欢他啊？谢无酬十分冷漠：我喜欢工作，住在一起只是为了更方便地监督他。半年后，谢无酬带慕有思出去玩。又有朋友凑到谢无酬的身边，小声问他：慕有思的微信是什么？他是单身吧？近水楼台先得月，肥水不流外人田，把这么好看的弟弟介绍给我呗！谢无酬：……以后不要叫弟弟了。那叫什么？叫嫂子。什么近水楼台先得月什么肥水不流外人田，谢无酬你这分明就是监守自盗！朋友震惊：你竟然变质了，什么时候开始的？！临出门才偷吃过蛋糕的慕有思心虚不已，捕捉到关键词后立刻反驳：没有变质，它本来就很甜，我尝过！朋友：？？？什么很甜，谁很甜？救命我酸死了！谢无酬天生味觉迟钝，最讨厌的事情就是吃饭，直到有一天他的味觉和慕有思绑定了。酸甜苦辣悲欢离合，谢谢你成为我的人间百味。*简单爱情故事，有妖怪元素。

二十五年前，怀胎九个月的沐王妃被刺客一剑刺穿心脏，当场毙命，就在大家以为一尸两命的时候，却在下棺之时听到了从棺材里传来的啼哭声。棺材产子的消息不胫而走，小王爷被誉为妖孽转世，不祥之人。幸得老王妃怜悯，不顾众人反对，禁养在王府。传闻小王爷从未离开过王府，从未出过禁园，也因为棺材子的身份自暴自弃，院子里养着若干的男童侍女，男女通吃。丞相府的四小姐清秀佳人，因为三姐的逃婚，被逼嫁入沐王府，她宁死不从，在大雨中跪了三天三夜！

她是暗夜里一朵罂粟，越黑暗，越妖娆。 她被现实压迫得精明、成熟，骨子里却深深深深渴望遗失的纯真。 欧家辉，阳光，也是第一个喜欢上她的傻傻的男孩。 欧家灿，亲切如他，似邻家大哥哥般，是与她有美好约定的人。 欧家炫，商场上不可小视的对手，仇家的大儿子，却要命的爱得要死。

《无系统+无空间+不圣母》远古时代，众生愚昧，但人类狂点智慧技能，最终成为这世界的霸主。这一次，大进化来袭，巨大的猛兽，诡异的植物，无尽的虫海，人类的科技能否镇压一切，再度走在众生前面。

S市一中突然出现了个女校霸，霸道张扬不说，还喜欢调戏高冷小同桌。安竹：反派太高冷怎么办，在线急问。三百：老大，厚脸皮是个好东西。安竹：不，我的拳头已经饥渴难耐了。三百：（呜呜呜为什么它在老大面前显得这么没用，它可是最新型高级系统）

【正文完结】接档文《世子作死日常（清穿）》《太子摆烂日常（清穿）》求收藏！在太后的庇护下,小五胤祺摸鱼到七岁还没开始学汉文,傻吃傻玩,好不快活。某日他绑定了一个读书系统,里面好多满文、蒙文的话本子,胤祺兴致勃勃地读起来。第一本,太子两立两废,心灰意冷,和女主角过上了咸鱼生活,被废的太子叫胤礽？第二本,少年天子强取豪夺弟媳,放弃皇位,和人家双宿双飞,这位天子叫福临？第三本,末代皇帝亡国后组建新家庭,亡掉的朝廷叫大清？……胤祺：……我急需一个没看过这些的脑子。胤祺不信邪地读了好多本,想看看这系统里还有多少大逆不道的话本。然后他就获得了积分奖励,系统随机赠书一本。胤祺捧着出现在手里的《大义觉迷录》,这书看名字挺正经,内容……好吧,是汉文,看不太懂。去找四哥,让他给讲讲。胤祺每次获得的书都是汉文的,而且是缺胳膊少腿的汉文,他只好大方地把书送给汗阿玛和兄弟们。于是大哥沉迷军事史,二哥研究起经济学,三哥四哥为了抢高中物理课本打架,弟弟妹妹们排队等着看童话故事书……至于汗阿玛,还没从看完近代史的崩溃中缓过神来。书是人类进步的阶梯,我胤小祺给大家搬梯子,阿玛兄弟们上！轻松团宠主亲情,勿考据。《世子作死日常（清穿）》文案洪晓穿越前给系统提了一个要求,他想有个好爹。系统答应了,然后他就穿成了怡亲王胤祥的第七子弘晓。系统：系统检测到您的父亲死后被评为宇宙之全人,非常符合您的要求呢。弘晓：……他四伯是当今皇帝,他爹是常务副皇帝,他堂哥是未来皇帝。他家还是铁帽子王。很好,作死一下问题不大。怡亲王位高权重,却为人低调,奈何生了个天不怕地不怕的混世小魔王。敢砸皇上炼丹炉,敢说皇子写诗差。带着大臣闹罢工,要求朝廷多放假。四爷：看在十三弟的份儿上,我忍！十三爷：看在嫡福晋的份儿上,我忍！弘历：看在,看在你又帮我写了首诗的份儿上,我忍！满朝文武：……万岁爷,十三爷,宝亲王,你们能不能不要一边咬牙切齿,一边帮这小子搞事啊！

（1v1+先婚后爱+欢喜冤家+双向奔赴）罗曼在家里催促之下马上要相亲一个足球队的时候,在老妈的念叨之下势要拿下最后一个人好完成爷爷临终的意愿,可惜见面之后却要她协议结婚,本来想要拒绝可是爷爷剩下的日子已经不多了,她只能同意,却没有想到当天来的新郎却是那个相看两厌的新郎弟弟,荒唐的婚礼落下帷幕。没成想,结婚之后,她腿疼他主动按摩；她被欺负他帮她找场子；她伤心他给递肩膀。当日子好了,他奔赴前线失踪,她怀着孕千里迢迢找寻,最后遇难成祥,抱得龙凤小福仔。