白夜·陀思妥耶夫斯基中短篇小说选

《死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品，作者以自己的亲身经历为基础，以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成，淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态，勾画出各种人物的独特个性。

《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集，精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作：《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员，他的内心充满了病态的自卑，但又常剖析自己。全书主要由两部分组成：第一部分是地下室人的长篇独白，内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事，以及他与一名妓女丽莎相识的经过。

该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。本书主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中，面对变化不定，缺乏信仰和理想的社会，由于缺乏经验，万分迷惘，彷徨不定，历经曲折和磨难，多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求，并且后来受到了多方面良好的影响，经历探索善与恶的挣扎之后，终于醒悟过来，完成自己精神上的成长。

《群魔》是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基最具争议性的作品，作品塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子，具有社会良知、崇尚真善美，同时又怯懦胆小、庸碌无为；以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子，反对社会旧秩序、蔑视权贵，同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物，他具有双重性格，一方面卑鄙无耻，荒淫放荡，是一个极端的享乐主义者，其灵魂和肉体都远离基督，过着魔鬼般的生活；另一方面却带有一种莫名的焦虑感，时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识，可他又无力承担自己的罪孽，无力自我救赎，因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀，来消除自己的罪孽。在《群魔》中，每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合，而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起，相缠相绕，无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界，是一个群魔乱舞的荒诞世界，然而在这充满恶的世界中，总有些许对善的感知，在每一个人身上，或明或暗地闪动着微末的亮光。

本书是伟大的俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基最后一部长篇小说，也是他最主要的代表作之一。作者以弑父惨案为主线，塑造了老卡拉马佐夫与他的几个儿子的典型形象。在一个小城里父亲和长子米佳为争夺共同的情妇，再加上财产争执竟势不两立。老头的私生子斯梅尔佳科夫，因受了二儿子伊万人可以为所欲为的极端利已主义人生观影响，又因为自己受辱，利用父亲与长子不和杀了生父。长子米佳涉嫌入狱；次子伊凡内疚自责精神失常；斯梅尔佳科夫也因精神崩溃而自杀；只剩下纯洁善良对所有人都怀有爱心的小儿子阿廖沙。他不愿意孤身一人留在家乡，离家出走。卡拉马佐夫家庭终于不复存在。《卡拉马佐夫兄弟》是一部规模宏大、具有社会哲理内容的长篇小说，是陀思妥耶夫斯基毕生思想和文学探索的总结性作品，通过描述旧俄外省地主卡拉马佐夫一家父子、兄弟之间因金钱和情欲引发的激烈冲突，深刻揭示了当时俄国在资本主义和金钱势力冲击下的社会矛盾和人性表现，具有震撼人心的艺术效果。作品中卡拉马佐夫一家道德沦丧、人欲横流的精神特质，在文学史上被称为卡拉马佐夫性格。陀思妥耶夫斯基是19世纪欧洲最具原创力的作家之一，与巴尔扎克、狄更斯一起被誉为欧洲小说艺术高不可攀的大师。其作品侧重心理分析和意识表露，通过对人世罪恶的深入探究，对人性的犀利、无情的解剖，使叙事艺术达到一个全新的境界，体现了他作为俄国现实主义心理流派大师在艺术上的独创性，并被许多现代文学流派尊奉为宗师。

《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。一个忠厚、善良、具有自我牺牲精神的年轻人梅什金公爵（即小说中的白痴）从国外归来，由于命运的安排被卷进生活的漩涡。他被两个同样十分美丽、非常聪明、蔑视世俗成见的将军女儿阿格拉娅和从小父母双亡被人面兽心的地主收为外室的纳斯塔西娅所爱。由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突、斗争乃至凶杀。本书情节紧张、曲折，高潮迭起，扣人心弦。特别是其中的心理描写，深刻剖析了人的多面性与复杂性，具有极强的艺术感染力。

摆在我们面前的，是一部浸透着泪的社会悲剧，一部酣畅淋漓地剖析一个罪犯内心世界的心理小说，一部举世公认的、震撼灵魂的世界文学名著。如书名所示，小说是以刑事犯罪为题材的，写的是罪与罚。

《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。

费奥多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基的名字，对于我国广大的读者来说，并不陌生。大家都知道，他是十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星，与大作家列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名，同为俄国文学卓越的代表作。他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。他的创作，独具特色，在群星灿烂的十九世纪俄国文坛上独树一帜，占有着十分特殊的一席。我们经常看到读者读外国古典文学名著不同的中文译本所产生的印象不同。中国读者需要不断完善的新的译本。这个本子力图将作品的本意准确地表达出来。我们崇尚过去一切译本的精华。对那些脍炙人口的名句我们视为我国翻译界的精华，应保存完好，并向它的译者表示敬意。

公告：明日2024/8/2日本文入V,会有三更万字章节哦,还请小可爱们多多支持。重获生命不仅她变成他,更抓狂的是才刚22岁就膝下已有个6岁小萝卜丁,孩子娘几年前就因难产而亡,堪称魔鬼开始。这日被拉去看热闹,路上听同窗高声一顿从头到尾倒了个清楚,原来曾经的学兄今日要休妻。虽皱眉不想看,却已到目的地,望着另一边的女方家里人,明明跟他没啥关系,却感觉很是没脸。已知成婚6年无子所以才决定休妻,可是围观群众却是另一套言论,女方下嫁6年,孝敬公婆,操持家中一切事物；体贴丈夫,凡丈夫纳妾皆点头同意。听的入了迷,心骤起波澜。不知发生了什么,休妻变成和离,看到正主,重新恢复单身的顾家五娘,一眼便痴了。排雷：两个受伤的心相互治愈,男主会再有孩子。女穿男娶妻生子一对一,男大女两岁。-----预收文《女穿男之好运科举路》穿到一个饭都吃不饱的农家子身上,只想一日三餐无忧的愿望。读书科举中二甲进士,竟被皇室看中成为驸马预选,这谁也不能跟我抢。口号：不像内卷,只想躺平。预收文《女穿男之庶子科举日常》穿成一个庶子,被祖母养在身边挣扎向上,最后娶了一个爱吃有福气的大家族庶女的故事。平淡日子,依旧能活出乐趣。

菲洛米娜没有姓氏、没有家人、过去的记忆并不重要,未来的人生似乎也将平淡无奇。一直到某天她忽然被迫绑定了一个名为【守望先锋系统】的东西,那玩意还老对她说这个世界需要更多英雄。需要个锤子的英雄,这个世界只需要把那些该死的反派都干掉就行了！于是,残疾脆弱少女转职成狂战士的成长史诗,就这么开篇了。阅读须知:苏,逻辑死,有私设男主未定,我自己也不知道除了人设跟上一本有相同的地方,其他都是新故事女主假温柔实际暴躁狂战士,不会成为正统超英不是马甲文,会掉马v前随榜更,v后尽量日更

【《恶毒女配C位出道》求个预收mua~】惊，某考古直播发掘现场挖出一具小棺材，棺材里竟然藏着一只睡着的女宝宝！宝宝颊肉绵软，聪明绝顶，睫毛长的像小扇子，刚睁开水葡萄似的大眼睛，就俘获了观众们的芳心---花啾一觉醒来变了天，阴差阳错下迈着小短腿开启打童工之旅，在综艺真人秀里混吃混喝，结果一不小心混成了国民宝宝---小古董花啾能跟古董朋友们说话一次直播综艺中，编钟姐姐让她给自己挠痒花啾拿小锤轻轻敲，编钟的声音响起，被嘲讽江郎才尽的音乐天王忽然思如泉涌，创作出火爆全国的国风音乐，这之后兄妹cp大火，代言合作纷至沓来，全国观众喜闻乐见在旁边画圈圈的顶流和倒霉弟弟：……这难道不是我妹？食用指南：幼年形态的崽崽没有感情线周四零点v~挂个预收！【恶毒女配C位出道】苏檀发现自己是一本总裁文里的恶毒女配因为跟总裁男主有交集，被贬到尘埃，甚至动动手指就让她名声丧尽家破人亡苏檀：人干事？苏檀不信邪，迅速丢掉总裁这块烫手山芋，跟着老妈吃斋念佛一心扎在训练上，再也不想谈恋爱节目开播时，苏檀黑料缠身节目开播后，苏檀成了同期选手口中的大魔王，粉丝们的云伴侣渐渐把剧情甩在身后，solo独美-恶毒女配当然不甘心给人作配苏檀着盛装从万众瞩目的舞台上下来，在后台偶遇小白菜女主，恶劣地勾唇一笑：真羡慕你能用最漂亮的眼挑中最瞎的男人女主：？过了段时间，总裁发现自己的事业运到头了而苏檀的大头海报铺天盖地，人人为她疯，为她狂，为她哐哐撞大墙2020.8.1挖坑截图

穿越到斗罗大陆，本想抱主角大腿，安安稳稳当个富家翁的项雨，却不小心激活了万界人生大赢家系统，获得辅助外挂——爱炫耀的黑影忍者兵团面具。力量越大，责任越大，当项雨发现自己竟然变成最粗的大腿后，他只能等别人来抱自己的大腿了，人生就是这么枯燥无奈……

第一个副本已完结一路卷生卷死,卷到全国顶级学府的女研究生王悠然,却在开学那天穿越进一款名叫吊唁者的盛宴的游戏。好不容易顺利通关第一个副本后,王悠然怒气冲冲地冲进了联邦总部,想要讨一个说法。哦,她可以在游戏世界和现实世界切换吗。哦……还给发编制吗？五分钟之后,新晋公务员小王就提了桶单位发的油,高高兴兴回家了。-当公务员稳定,下副本赚钱。王悠然：当着公务员下副本岂不是又稳定又赚钱？一个月后,王悠然捂着自己差点被开瓢的脑袋,看着自己部内倒数的绩效,留下了悔恨的泪水。-作为S级副本的最终BOSS,燕雀已经寂寞很久了。她坐在自己酒楼的零号间里,静静等待着第一个能完成自己心愿的人。终于,一个二十出头的小姑娘,敲开了房门。年轻、有野心,燕雀很喜欢这个名叫王悠然的女玩家,她优雅地抬手示意对方请坐。王悠然：你坐在主宾位置上,我坐哪儿？你应该坐主陪位置上,懂不懂规矩。燕雀：……？不知死活的东西两人打了五六个会合后：鼻青脸肿的燕雀坐在主陪的位置上提起酒杯,大声说道：欢迎王悠然领导一行在百忙之中莅临我司参观指导……王悠然呲着大牙满意道：唉对……就这样,大大方方的。【喜欢的话辛苦大家帮我点一下关注吧（赛博磕头）】

分手后那个学弟对我穷追不舍【换攻】 - 恋爱脑男德班绿茶正牌攻x独立坚韧美人受 恋爱长跑第六年，A大出了名的模范情侣似乎开始不对劲。 柏慕首先察觉到男友裴锡的空余时间无故被占据，其次发现有个围着裴锡身边转来转去的竹马弟弟。 然而，这只是个开始。在又一次的矛盾爆发之后，柏慕三番五次的遇到那个和男友同系的酷帅小学弟，在一次舍命相护之后，二人逐渐熟稔。 男朋友有了绿茶，无所谓，刚好我也有了新来的小学弟。 再后来 竹马给裴锡送午餐，学弟约柏慕吃晚饭。 假期竹马和裴锡爬山，学弟和柏慕隔壁市一日游。 竹马撒娇要裴锡辅导，学弟贴心给柏慕织围巾、做糕点 够了！ 裴锡忍无可忍：这样有意思吗？ 柏慕弯弯眼睛：有意思呀。我以为你很喜欢呢。 裴锡：不喜欢。以后我们别吵架了，这次就过去了。 柏慕无情拒绝：我喜欢。 以同样的方式对待你，你怎么不能忍受呢？亲爱的裴锡，我只是做了和你一样的事情。 暗恋是从十六岁那一年开始，十九岁的虞衡亲自摘下那颗苦果。 ＊虞衡攻柏慕受

文案一： 沈望津出道五年，有着一张春风和煦的温柔脸，公认的好脾气，后与新人苏星也因合作《权谋》一举成为当下最热门的银幕情侣，两人的望星CP舞破天际。 后一次采访中，苏星也被记者问到对沈望津的印象。 苏星也朝镜头微微一笑，平静地说道：沈老师是前辈，也像哥哥一样很会照顾人。 采访结束之后，苏星也到家灯还没有摁亮便被一双有力的手掌攥住，随后被摁在微凉的墙壁上，她感受到那人滚烫的呼吸，她听到他微哑的声，乖，再叫一声。 静了两秒，她笑着抵上他的额头，红唇微启，喊什么呀？ 文案二： 苏星也气质清冷，是粉丝心目中的仙女姐姐，直到某天突然发了一条微博。 苏星也S：作为哥哥一名合格的事业粉！！哥哥冲鸭！！ 配图是一张购买成功的账单截图以及上面明晃晃的微博ID：想做哥哥的星星 满天星：卧槽！！星宝切错号了？！！！ 亮津津：这熟悉的豪气冲天！！这熟悉的ID！！卧槽！！！ 网友：我的妈！！！大型掉马现场！！震撼我全家！！！！

最后几章的篇幅都比较长，24点之前更 新文《捡了四个徒弟翻车之后》《长公主拿了绿茶剧本后（重生）》求收藏 本文文案： 1. 穿成书中的圣母小师妹，余瑶必须慷师门之慨，在把师门炮灰的路上策马奔腾。 只是系统升级，余瑶多了一项找男主的新手任务。 于是在阴冷凄苦的夜晚，余瑶找到了一个受尽折辱、凄惨落魄的少年......和一只同样境遇的小狗， 开始了大秀圣母的打工生涯—— 虽然你现在只是一只小狗勾，但终有一日定能万众瞩目，就像我心中的小师弟一样。 你们为什么这么对小师弟，他明明这么努力！ 只有我一个人觉得小师弟会赢吗？你们怎么都不肯信他？ 2. 剧情过半，本该不断打脸升级的男主依然只会摇着尾巴汪汪叫。 余瑶：是时候来个大的了。 于是她苦心孤诣，在魔气四溢的深渊旁讲出那句：不就是跳下去吗？你们救的可是苍生啊！ 谁知那个孤僻阴郁跟在她身后的小师弟，竟然率先跳了下去。 再回来已浑身魔气，眼底绽开血色魔纹。 他用冰冷的手指死死扣住余瑶的下巴：师姐原来从未将我放在心上 余瑶终于回过神，看向那只夹尾瑟缩的小狗：你特么真的只是一只狗啊！！！ 3. 顾扶辛生性谨慎，狠厉多疑。 表面伪装出一张乖顺寡言的假面，实际在暗处点燃复仇的燎原火焰。 但少女接近他，带他回门派，试图为他挡下旁人冷眼。 一天又一天，顾扶辛对她的态度从怀疑，到放下戒备，到只想独占她的视线。 可她在得知他的真实身份后，也会露出震惊、畏惧、避之唯恐不及的眼神。 那便同我坠入无边黑暗吧。 是你先招惹我的啊，我的师姐。 *表面正义其实沙雕温柔小师姐*表面孤僻冷漠内心暗黑小师弟（大魔王），男主黑的，开局满级 *1v1，he，沙雕甜爽文，私设如山，一切为主角谈恋爱服务 求预收 预收一《捡了四个徒弟翻车之后》（奇幻） 1. 陆允昭飞升失败之际，才知道自己穿到了某点文里。 天道弄丢了给亲儿子的机缘，要她收男主做徒弟才能放她飞升。 好家伙，陆允昭直呼好家伙。 于是那一天，清冷高贵、容貌倾城、不食人间烟火的昭月真君指着天道叉腰大骂：老家伙，一起苟，谁做上神谁是狗！ 陆允昭很生气，她要叛逆，要任性。 从不收徒的她，决定广纳贤徒，就是不收天道嘴里那只毛茸茸的狐狸，气死他！ 2. 入门考核，掌门问陆允昭选哪个，陆允昭：收徒嘛，长相家室不重要，关键看资质与实力 转而指着清隽秀美的名门少年说：我选最好看这个。 于是渡劫后神魂散落各地，只余一个核心壳子的上界神尊简无书，就这样成了昭月的第一个徒弟。 陆允昭三年收一个徒弟，第三年在乱世捞了个忠犬小可怜，第六年在魔域救了个邪魅叛逆小魔头，第九年在佛门清地抓了个妖冶媚修。 当师尊的快乐，就是这么朴实无华。 只是这些徒弟，养着养着，看她的眼神好像都微妙起来？ 3. 后来，简无书帮陆云昭挡了致命一招。 这个得体清冷的温柔大徒弟，居然露出了狐狸尾巴，陆允昭惊了！ 回头一看，忠犬小可怜、邪魅魔头、妖媚徒弟们，也都露出了同一条尾巴。 陆允昭：做狗是不可能做狗的，狗勾这么可爱，只能先跑跑路这亚子。 却被三个徒弟堵在了门口—— 忠犬小可怜：师尊怎么不摸摸我？ 邪魅魔头：师尊不怕我入魔了？ 功法发作的媚修：师尊不帮我修正功法了？ 陆允昭头皮发麻，否认三连，却被一双大手揽如怀中。 低笑拂过耳畔，简无书温柔道：师尊最喜欢的果然是我。 *沙雕文，养成/黑化/修罗场/杂七杂八，男主切片，最后四合一 预收 预收二《长公主拿了绿茶剧本后（重生）》（古言） 大魏长公主沈芷的一生，扶幼帝，肃朝纲，骄傲如九天鸾凤。 做的最错的一件事，就是强取豪夺，嫁给摄政王。 却也遭到报应，被摄政王和他那白月光亲手送入地狱。 重来一次，陆平生又带着他的白月光回到府中。 人人都以为沈芷定会震怒刁难。 谁知沈芷亲切大度，挽着那女子的手亲昵地叫：好妹妹。 转头又眼眶微红：妹妹怀孕辛劳，夫君怎会认为我是容不下人的妒妇 白月光给她奉茶，失手洒在她手上。 不等白月光反应过来，沈芷迅速道：夫君不要怪妹妹，是我不知妹妹娇生惯养，以后端茶这粗活我来做就好了 传闻落入大街小巷，人人唏嘘。 长公主地位尊崇，容貌倾城，与人为善，大度宽容，又怎是那出身低贱、内心恶毒的黑心莲能比？ 可怜嫁了瞎眼的陆平生，不若赶紧与那渣男和离！ 沈芷轻笑。 复仇，当然是用比白莲更白莲的方式恶心她！ 看过戏，沈芷仍是挤出左右为难的神情：大家别怪夫君，是我做得不够好，所以才 忠犬护卫：谁说你不够好？ 阴柔内侍：与他和离，我给你无上尊宠。 佛门圣僧：我可青灯古佛，亦可红罗春帐，只看公主心意。 *打脸虐渣，权谋向，男主最后再定，全员恶人