罪与罚

《死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品，作者以自己的亲身经历为基础，以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成，淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态，勾画出各种人物的独特个性。

《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集，精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作：《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员，他的内心充满了病态的自卑，但又常剖析自己。全书主要由两部分组成：第一部分是地下室人的长篇独白，内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事，以及他与一名妓女丽莎相识的经过。

俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起，使之由陌路成为知己甚至情人，但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位，前者仍活在幻想之中，后者则与心爱之人步入结婚殿堂；然而，瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。

该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。本书主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中，面对变化不定，缺乏信仰和理想的社会，由于缺乏经验，万分迷惘，彷徨不定，历经曲折和磨难，多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求，并且后来受到了多方面良好的影响，经历探索善与恶的挣扎之后，终于醒悟过来，完成自己精神上的成长。

《群魔》是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基最具争议性的作品，作品塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子，具有社会良知、崇尚真善美，同时又怯懦胆小、庸碌无为；以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子，反对社会旧秩序、蔑视权贵，同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物，他具有双重性格，一方面卑鄙无耻，荒淫放荡，是一个极端的享乐主义者，其灵魂和肉体都远离基督，过着魔鬼般的生活；另一方面却带有一种莫名的焦虑感，时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识，可他又无力承担自己的罪孽，无力自我救赎，因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀，来消除自己的罪孽。在《群魔》中，每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合，而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起，相缠相绕，无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界，是一个群魔乱舞的荒诞世界，然而在这充满恶的世界中，总有些许对善的感知，在每一个人身上，或明或暗地闪动着微末的亮光。

本书是伟大的俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基最后一部长篇小说，也是他最主要的代表作之一。作者以弑父惨案为主线，塑造了老卡拉马佐夫与他的几个儿子的典型形象。在一个小城里父亲和长子米佳为争夺共同的情妇，再加上财产争执竟势不两立。老头的私生子斯梅尔佳科夫，因受了二儿子伊万人可以为所欲为的极端利已主义人生观影响，又因为自己受辱，利用父亲与长子不和杀了生父。长子米佳涉嫌入狱；次子伊凡内疚自责精神失常；斯梅尔佳科夫也因精神崩溃而自杀；只剩下纯洁善良对所有人都怀有爱心的小儿子阿廖沙。他不愿意孤身一人留在家乡，离家出走。卡拉马佐夫家庭终于不复存在。《卡拉马佐夫兄弟》是一部规模宏大、具有社会哲理内容的长篇小说，是陀思妥耶夫斯基毕生思想和文学探索的总结性作品，通过描述旧俄外省地主卡拉马佐夫一家父子、兄弟之间因金钱和情欲引发的激烈冲突，深刻揭示了当时俄国在资本主义和金钱势力冲击下的社会矛盾和人性表现，具有震撼人心的艺术效果。作品中卡拉马佐夫一家道德沦丧、人欲横流的精神特质，在文学史上被称为卡拉马佐夫性格。陀思妥耶夫斯基是19世纪欧洲最具原创力的作家之一，与巴尔扎克、狄更斯一起被誉为欧洲小说艺术高不可攀的大师。其作品侧重心理分析和意识表露，通过对人世罪恶的深入探究，对人性的犀利、无情的解剖，使叙事艺术达到一个全新的境界，体现了他作为俄国现实主义心理流派大师在艺术上的独创性，并被许多现代文学流派尊奉为宗师。

《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。一个忠厚、善良、具有自我牺牲精神的年轻人梅什金公爵（即小说中的白痴）从国外归来，由于命运的安排被卷进生活的漩涡。他被两个同样十分美丽、非常聪明、蔑视世俗成见的将军女儿阿格拉娅和从小父母双亡被人面兽心的地主收为外室的纳斯塔西娅所爱。由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突、斗争乃至凶杀。本书情节紧张、曲折，高潮迭起，扣人心弦。特别是其中的心理描写，深刻剖析了人的多面性与复杂性，具有极强的艺术感染力。

《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。

费奥多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基的名字，对于我国广大的读者来说，并不陌生。大家都知道，他是十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星，与大作家列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名，同为俄国文学卓越的代表作。他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。他的创作，独具特色，在群星灿烂的十九世纪俄国文坛上独树一帜，占有着十分特殊的一席。我们经常看到读者读外国古典文学名著不同的中文译本所产生的印象不同。中国读者需要不断完善的新的译本。这个本子力图将作品的本意准确地表达出来。我们崇尚过去一切译本的精华。对那些脍炙人口的名句我们视为我国翻译界的精华，应保存完好，并向它的译者表示敬意。

第一个男生傻傻的对我说：原来，原来我每次看到你都会笑，会心跳加速。第二个男生抛出迷人的媚眼对我说：我比他要好的多哦，欢迎使用。Oh,My God,是选择老套的浪漫，还是选择浪漫的追求？让我们就这样在情感与矛盾的碰撞中慢慢成长起来，体会着青春季节里又酸又甜的纯美滋味。

公告：本文将于2023年3月21日（明天）入V,介时将掉落万字更新,请多多支持哦。——2023年3月20日留文案：我姓嬴,叫嬴鱼,是秦王子楚的旁系叔叔,得管秦昭王叫大伯,算算年纪,也就比未来的秦始皇大个七八九十来岁的样子。嘿,俺穿越了一回,竟成了秦始皇的叔爷爷,这便宜,可占大发了。秦王子楚身弱,要嗝屁的时候,老秦人们大声嚷嚷着要拥护我来做新秦王。摔,我要是半路截胡了秦始皇,六国还能统一吗？我没这个自信啊！于是,我拉过在一旁悠哉看亲戚们作死的小孙孙嬴政,当着亲戚们的面问他：侄孙孙哎,你要是做了秦王,能让小爷爷我周游列国去吗？小少年嬴政已经很有做大王的气质了,他霸气的一挑眉,冷酷道：不行哦,你得做孤的相国,给孤打一辈子的工才行。家门不幸啊,工作狂孙子竟要压榨完可怜老爷爷的最后一滴血汗,才放他去躺棺材,这是道德的沦丧,还是人性的扭曲？！

默苏二十六岁的时候爱上何念琛，不早不晚。他是别人口中俊帅多金的何少，也是温文尔雅的高干子弟。他是这样一个男人，会在你站在窗台看风景的时候，从后面忽然抱住你，会在床第间亲吻你的锁骨，说一些很感性的话。

一朝穿越，苏木降临异世。这个世界，有武者、有炼气士、更有各种恐怖的鬼魅妖魔！由于太过危险，好好的重生模拟器竟转换成了死亡模拟器。死亡对于他来说，并非终结，而是开始。在一次次的模拟中，衍化出万千妖魔！血肉入锅、分而食之，化身血煞骷髅。含冤战死、尸身不腐，化身旱魃僵尸。引雷入体、极阴转阳，化身凶悍雷鬼。吞噬妖魂、煞气冲天，化身不死鬼车。有人百炼成仙。也有人，百死成魔！

当托尼·朱特谈论欧洲的时候，欧美各国政要、学者、社会精英都会认真聆听！什么是欧洲？欧洲将何去何从？欧洲统一将对世界产生什么影响？翻开托尼·朱特《论欧洲》，更新我们对欧洲的认识、对世界的理解。欧洲，经历着人类历史上前所未有的变革进程，正以毫不声张的方式重塑着现代世界。目前，具备成为全球大国的实力或潜力的政治实体只有三个：美国、中国和欧盟。有乐观者声称，21世纪将是欧洲的世纪。但对于欧洲的未来，托尼·朱特持审慎的态度，甚至自称为欧洲悲观论者。通过明晰、理智和优雅的文字，他将这块曾经分裂的大陆视为一个变化中的整体，梳理了二战后欧洲的发展脉络。他认为，西欧战后复兴和重新崛起的有利形势将永远不会重现；而接纳梦想回归欧洲的东欧诸国，给不再繁荣的欧洲带来沉重的负担；失业、老龄化、移民和地区发展不均衡等社会问题正在加剧，并到处掀起民族主义和排外主义的浪潮；作为欧洲政治安全阀的社会福利体系压力倍增，面临崩溃的危险……以其敏锐的观察和深邃的洞见，他指出，欧洲理念越来越浮夸和违背历史事实，欧洲已陷入自我边缘化的境地；欧盟只有对欧洲的前景做出恰当的评估，正视未来危机的征兆，停下扩张的脚步，完善现实存在之欧洲的制度，才可能走出困局。清醒、坦率且极具说服力，托尼·朱特对欧洲历史图景的还原和未来前景的分析发人深省，因而深受欧洲领导人重视。对希望洞悉未来世界格局的读者而言，《论欧洲》不可忽略；而对急于应对社会变革挑战的读者来说，《论欧洲》不可不读。

叶寒霜是快穿女配系统的sss级宿主。 在各个小世界中，她是大美人身边的小跟班、衬托女主的绿叶、心机女二和狠心后妈 她低调、内敛、不起眼，能扮演好每一个角色，完成每一个任务。 在经历数百个快穿世界后，叶寒霜被投放进度假世界。 系统将她投放成功后，说 宿主，这个世界没有任务，没有要求，我会离开你，你可以做你想做的任何事情。 叶寒霜：真的吗？做什么都可以？ 系统：真的，都可以。 叶寒霜笑了。 一年后，系统正在给新晋系统们慷慨激昂演讲 正是她这种低调、内敛、不起眼的表现，才能成为SSS宿主，获得最佳女配称号，让我们女配系统在系统界扬名！ 小系统弱弱举手：我们可以看一看这位不起眼的最佳女配吗？ 系统点头同意，大屏幕投放度假世界实景：我的宿主正在休假，但按照她的性格，就算在度假世界也会低调内 声音戛然而止，大屏幕上 叶寒霜一身白衣似雪，坐着漂亮的南瓜马车，末世最凶残的飞禽给她拉车， 她的车走在高阶冰系异能制造的七彩水晶路上，她走过的路，藤蔓开出朵朵鲜花， 她神情高傲冷漠，一抬手，就是生命的覆灭。 见到她的人，齐齐低头称呼一声 公主殿下。 见此，小系统们怀疑人生：低调？内敛？不起眼？ 系统：我的宿主本性竟然是这样的！！ #这是一个##满级大佬空降新手村##玛丽苏逼王##的故事# #极度苏爽##轻松解压##休闲作品# p1：网络一线牵，文明留言。 p2：可以提意见，可以不喜欢，但请不要攻击其他读者！ p3：满级大佬装逼，女主是玛丽苏中二病，尬爽类型，设定如此，不喜欢也没关系，好聚好散。 p4：本故事纯属虚构，全文架空，完完全全一本幻想末世小说，不要代入现实！

就算她甩了我,我也还是爱她。系列程慎那时恨周雪意到什么程度？这三个字没人敢提,谁提谁不好过。有一回有人不信邪,非要在他跟前提这三个字,那天之后,燕城上流圈便查无此人。关于他们俩那一段往事,扑朔迷离,知晓的人也不多。只依稀听说,是那位踹了程少爷,搞得程少从此不近女色,阴沉冷漠。后来听说周家出事,那位远走的周家大小姐不得不回国。她回国后参加的第一场晚宴,惹来众人八卦不止。周大小姐一身肆意红裙,还像当年一般,故技重施堵了程慎的车。众人看热闹,等着程慎发飙,奚落这位周大小姐。程慎眸色深沉,盯着周雪意十几秒,还是舍不得折落她的骄傲,开了车门让她进来。冷风灌进来,她撩拨头发,开口：程先生……程慎打断她：离开他,嫁给我。我救周家。*误会,女主没有对象*身心双C——预收分割线——《第四颗智齿》就算她甩了我,我也还是爱她。系列那天陈潇潇张大着嘴,一嘴的口水,用狼狈两个字来形容最合适不过。她庆幸林期白戴着口罩,让她的难堪程度不至于那么深。不过,也许最庆幸的是,林期白没认出她来。否则,她会羞愧而死。拔完智齿之后,林期白说,还有两颗,恐怕要过几天麻烦你再过来。他翻着日历,漫不经心地说:二十三号之前。陈潇潇早就神游太空,哦了声,以为他二十三号有事。下一句,却听见林期白说:二十三号,你生理期。陈潇潇呼吸停滞,抬起头来,对上林期白的视线。陈潇潇,当年为什么不要我？——陈潇潇在十八岁那年长了三颗智齿,林期白是第四颗。前三颗都不折磨人,只有第四颗最折磨人。*胆小鬼王子