罪与罚

《死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品，作者以自己的亲身经历为基础，以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成，淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态，勾画出各种人物的独特个性。

《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集，精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作：《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员，他的内心充满了病态的自卑，但又常剖析自己。全书主要由两部分组成：第一部分是地下室人的长篇独白，内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事，以及他与一名妓女丽莎相识的经过。

俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起，使之由陌路成为知己甚至情人，但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位，前者仍活在幻想之中，后者则与心爱之人步入结婚殿堂；然而，瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。

该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。本书主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中，面对变化不定，缺乏信仰和理想的社会，由于缺乏经验，万分迷惘，彷徨不定，历经曲折和磨难，多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求，并且后来受到了多方面良好的影响，经历探索善与恶的挣扎之后，终于醒悟过来，完成自己精神上的成长。

《群魔》是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基最具争议性的作品，作品塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子，具有社会良知、崇尚真善美，同时又怯懦胆小、庸碌无为；以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子，反对社会旧秩序、蔑视权贵，同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物，他具有双重性格，一方面卑鄙无耻，荒淫放荡，是一个极端的享乐主义者，其灵魂和肉体都远离基督，过着魔鬼般的生活；另一方面却带有一种莫名的焦虑感，时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识，可他又无力承担自己的罪孽，无力自我救赎，因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀，来消除自己的罪孽。在《群魔》中，每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合，而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起，相缠相绕，无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界，是一个群魔乱舞的荒诞世界，然而在这充满恶的世界中，总有些许对善的感知，在每一个人身上，或明或暗地闪动着微末的亮光。

本书是伟大的俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基最后一部长篇小说，也是他最主要的代表作之一。作者以弑父惨案为主线，塑造了老卡拉马佐夫与他的几个儿子的典型形象。在一个小城里父亲和长子米佳为争夺共同的情妇，再加上财产争执竟势不两立。老头的私生子斯梅尔佳科夫，因受了二儿子伊万人可以为所欲为的极端利已主义人生观影响，又因为自己受辱，利用父亲与长子不和杀了生父。长子米佳涉嫌入狱；次子伊凡内疚自责精神失常；斯梅尔佳科夫也因精神崩溃而自杀；只剩下纯洁善良对所有人都怀有爱心的小儿子阿廖沙。他不愿意孤身一人留在家乡，离家出走。卡拉马佐夫家庭终于不复存在。《卡拉马佐夫兄弟》是一部规模宏大、具有社会哲理内容的长篇小说，是陀思妥耶夫斯基毕生思想和文学探索的总结性作品，通过描述旧俄外省地主卡拉马佐夫一家父子、兄弟之间因金钱和情欲引发的激烈冲突，深刻揭示了当时俄国在资本主义和金钱势力冲击下的社会矛盾和人性表现，具有震撼人心的艺术效果。作品中卡拉马佐夫一家道德沦丧、人欲横流的精神特质，在文学史上被称为卡拉马佐夫性格。陀思妥耶夫斯基是19世纪欧洲最具原创力的作家之一，与巴尔扎克、狄更斯一起被誉为欧洲小说艺术高不可攀的大师。其作品侧重心理分析和意识表露，通过对人世罪恶的深入探究，对人性的犀利、无情的解剖，使叙事艺术达到一个全新的境界，体现了他作为俄国现实主义心理流派大师在艺术上的独创性，并被许多现代文学流派尊奉为宗师。

《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。一个忠厚、善良、具有自我牺牲精神的年轻人梅什金公爵（即小说中的白痴）从国外归来，由于命运的安排被卷进生活的漩涡。他被两个同样十分美丽、非常聪明、蔑视世俗成见的将军女儿阿格拉娅和从小父母双亡被人面兽心的地主收为外室的纳斯塔西娅所爱。由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突、斗争乃至凶杀。本书情节紧张、曲折，高潮迭起，扣人心弦。特别是其中的心理描写，深刻剖析了人的多面性与复杂性，具有极强的艺术感染力。

《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。

费奥多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基的名字，对于我国广大的读者来说，并不陌生。大家都知道，他是十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星，与大作家列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名，同为俄国文学卓越的代表作。他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。他的创作，独具特色，在群星灿烂的十九世纪俄国文坛上独树一帜，占有着十分特殊的一席。我们经常看到读者读外国古典文学名著不同的中文译本所产生的印象不同。中国读者需要不断完善的新的译本。这个本子力图将作品的本意准确地表达出来。我们崇尚过去一切译本的精华。对那些脍炙人口的名句我们视为我国翻译界的精华，应保存完好，并向它的译者表示敬意。

《男孩与保险套》主要讲述了本来我带他来我住的公寓，算是一时兴起。这间公寓是老头子送我的成人礼物中的一样，因为毕业前闹出了点事情，老头子不想看到我，加上离医院又比较近，我就从家里搬到这来住了。从医院到公寓大概要十分钟，途经一个小公园，那里的路灯基本坏了，黑鸦鸦的，正是偷情的好去处，往草丛里一踩，就能踩到几具完事的或者正在干的。

一年前家乡小村出现海啸，村里大部分男人都死光了，大哥成了植物人，父母因此生病，再加上妹妹考上高中，在城市中打工的楚天被迫回到乡村……

黎欢跟了傅岑三年,不仅是他表面上的秘书,也是他口中上不得台面的隐婚妻子。他看似花心又无情,任她被欺辱折磨。原以为是一场走心的风花雪月,黎欢抱着一丝希望撑了三年。实在忍受不了才决定分手,保留最后的体面。离开傅岑的黎欢自由自在,无拘无束。可狗男人发现事情真相之后开始穷追不舍,踏上漫漫寻妻之路。很久很久,他终于找到她——老婆,我知道错了,回来好不好？可黎欢的心早凉透了,傅岑,我们说过的,两不相欠。

【全文完结，新文《大佬怎么还不逃[穿书]》已开，戳专栏可见～】wb@车厘酒[文案]身价百亿的阮安安，某次回母校想要捐一栋楼，却看上了个在读大学生。男生衬衫洗得发白，清瘦挺拔，黑发浅瞳，下颌线条优美，生得十分漂亮。阮安安被美色所惑，两人相撞，他捡起来阮安安掉在地上的文件，笑道：同学，记得看路。声如清泉，人如璞玉。阮安安二十多年头一遭，动心动得天崩地裂响。于是她顺水推舟给自己造了个人设。自强不息奋斗不止家境有些困难的小白花少女，跟清贫貌美男大学生迅速坠入爱河。两人各个方面都十分合拍，半年就领了证。婚后日子虽然拮据，却也十分甜蜜。就在结婚纪念日的前一晚，阮安安跟往常一样在公司换好精致套裙，去私人会所见所谓的幕后大股东。阮总，秘书介绍道：这位就是顾诀，顾总。阮安安看着每天跟她窝居在一百平公寓里的枕边人，此时西装革履，骄矜尊贵的模样，......高跟鞋差点儿踩断。安安，他开口，笑意融了冰雪一样的脸庞：我们搬去临江公馆吧，我给你造了个花园。阮安安：........去他妈的贫困貌美大学生！全你妈是套路：）【颜狗 x 演技帝】一句话简介：我不想用金钱侮辱你结果你他妈比我还有钱？*本文又名：《两个总裁的蜗居生活》《如何让日子过得拮据》《装穷指南了解一下》《你我本无缘，全靠我来演》*【高亮】双初恋；不是姐弟恋；前期部分校园，总的来说大概是个婚恋沙雕小甜文；无逻辑，勿考究～【于2019年6月21截图】——下面幻言新文开始连载啦～——《大佬怎么还不逃[穿书]》文案：颜路清坐飞机时正看一本年度虐心小说其中人气最高的，却是被恶毒女配囚禁过的反派大佬，顾词。顾词年少时风光无限，家道中落后被仇家报复，黑曜石一样漂亮的眼睛被毒瞎，最后还被暗恋他的偏执女神经病囚禁经历过这一切后，原本清风霁月般的少年彻底黑化。美强惨谁不心疼，颜路清也心疼，并且狠狠骂了那个将顾词囚禁的女人谁知一朝飞机失事，她穿成了这个人人喊打的恶毒女配时间恰好是囚禁开始的第一天。回忆了一下女配在原书中猪狗不如的下场，颜路清：……哦豁。-女配在原书里下场极为凄惨，颜路清万万不敢重蹈覆辙，从第一天开始，好吃好喝将大佬养着，名为囚禁，实则供奉她给顾词治眼睛，他想吃什么她就去买，想要星星她给摘，他想要花她就薅下来给他做花圈，家里的花都薅秃了这么过去了三个月，按照原书剧情，到了顾词该逃出去的那天颜路清大松一口气，都不用大佬亲自动手，非常主动且狗腿的将家门大开，对他道：恭喜你，自由了。顾词看了她半晌，漂亮的黑眸沉沉，忽而一笑：要是我说，我不想要自由呢？颜路清：？？？你的商业帝国呢？你的野心报复呢？妈的剧本不是这么演的啊！【沙雕治愈少女x腹黑重生大佬】

特里普是星际时代的一名拥有木系异能的植物科学与技术专业的教授，创造的新型植物拥有奇异的疗效。广泛应用于医疗行业。因为热爱植物科学和研究，300岁高龄都没有谈过一次对象。老死后穿越到了虫族，成为了一只未觉醒的雄虫。还有了一个系统888原先的雄虫和雄父去参加雄虫聚会，被高级雄虫失手打死，为逃脱罪名，买通他雄父将他的尸体

本文缘更（大概一周一更）…………碰上荒年青黄不接,陈娇被小叔卖给隔壁村病痨陆彦生做老婆。说起陆彦生,原本是个好后生,可惜去年摔断了腿,人也疯了,大夫断言他没几日活头。陆老伯不想侄子去阴曹地府还一个人,才买了陈娇来。谁知道新妇一过门,竟是如福星转世,他们这穷山沟也终于飞出了金凤凰。阅文指南：1温馨治愈的种田文,家常里短细水长流2男主会考科举*种田文《春桃》预收文案：春桃本来是要嫁给隔壁村的秀才做老婆的,两家都定了亲,谁知未婚夫攀上了高枝,硬是退了亲,害的春桃耽误年纪误了名声,成了二十岁的老姑娘,这姑娘嫁不出去爹娘直发愁。这天终于盼到媒婆上门说亲,但一听准姑爷的名号爹娘犹豫了,那汉子叫徐志,是在军营混了八年的兵油子,恐怕脾气不好。春桃却说,她嫁！不能一辈子赖在娘家！谁知道这姑爷糙是糙了些,待人却特别好,夫妻俩步步高升,红红火火,等着嘲笑春桃的人都被狠狠地打脸。*年代文预收《八零之将虐文变成致富经》文案：麦洁这孩子打小就聪明,小学就会做生意换冰棍吃,最大的理想就是挣钱、买房、买楼！做为一个富婆,麦洁还有个不为人知的特殊爱好,就是看年代狗血虐恋小说。女主为了渣男死去活来,小三蹬鼻子上脸,亲生的仔认三做母,看得麦洁血压蹭蹭往上飙,边骂边看,她的工作压力就此去无踪。这天她又找了本狗血小说,看了看文案,渣男、圣母女主、悲惨的原身家庭,是那个味了,麦洁津津有味的看起来,不知不觉睡着了。再次醒来,要命,她竟然成了那本狗血虐文中的圣母女主。然而,穿了书也不忘原世的梦,麦洁的理想仍旧是挣钱！买楼！至于渣男和原身家庭,见鬼去吧,麦洁靠着智慧发家致富,让嘲笑原女主的所有人羡慕的牙根痒痒。