八月之光

★诺贝尔文学奖得主、 现代派小说巨匠、美国南方文学的巅峰【威廉·福克纳】经典短篇精选★收录12篇福克纳名篇　《幻恋症》《雪》首次译介★英美文学研究专家、翻译家【张和龙】卓越呈现我崇拜 的大师是两位极为不同的北美小说家， 一位是海明威，另一位就是威廉·福克纳。读者可能在作品中看到我受到的影响，尤其是创作初期，我因为需要而借鉴了他的不少东西。（加西亚·马尔克斯）《致悼艾米丽的玫瑰》是福克纳最经典的短篇小说之一。一切始于艾米丽小姐的去世，所有人都前往悼念这位小镇上传统的化身，故事随之展开，在荒诞、怪异的气氛中，人们窃窃私语着艾米丽小姐的爱情、她的一生，以及隐藏在大宅里的惊人秘密……威廉·福克纳的短篇作品兼具高度的严肃性和艺术性。本书收录了他十余篇最经典的、风格各异的短篇小说，全面展示了其多样化的写作特色。

《野棕榈》是福克纳笔下最令人心痛又最具魅力的长篇小说之一，由《野棕榈》和《老人河》两个独立的故事以对位法的方式交织而成。《野棕榈》中的一对男女突破社会规范和世俗约束，为自由和爱情牺牲了一切，最终女的因堕胎而死，男的因非法动手术致人死亡被判五十年监禁。《老人河》讲的是洪水泛滥期间，两个犯人，一个高瘦一个矮胖，受命在洪水中救人，高个子犯人在水上漂泊了十天，颠沛流离达七周，圆满完成救人任务后回到监狱，却被荒谬地加判了十年徒刑。两个故事中四个绝望的小人物拼尽全力期望争得起码的自由和尊严，却注定了只是痴心妄想。福克纳在谈到这部作品时说：我是像你们读到的那样，一章一章写下来的。先是《野棕榈》的一章，接着是大河故事的一章，《野棕榈》的另一章，然后再用大河故事的又一章来做对应部分。我想要同一个音乐家那样做，音乐家创作一个乐曲，在曲子里他需要平衡，需要对位。两个情节完全没有联系的故事，交织奏响了一曲人性之歌，是福克纳作品中令人心痛至深的一部作品。

《押沙龙，押沙龙！》是福克纳最重要，也是最复杂、深奥，最具史诗风格的一部作品。它讲述的是美国南方一个家庭从1860年到1910年左右所经历的激烈的分崩离析的故事，深刻地表现了人与人、人与自己内心的种种冲突，触及与人类境遇有关的诸多带普遍性的问题。小说叙述方式独特；书中各人物从不同的角度，带着不同的主观感情解释过去，但共同体现出整部作品的悲剧格调。　　本书书名源自《圣经》典故，书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等，具有《圣经》故事的色彩。

《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳的短篇小说集，集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作，包括《献给爱米丽的一朵玫瑰花》《两个士兵》《干旱的九月》《瞧!》《调换位置》《花斑马》《明天》《路喀斯•布香》《永垂不朽》《大黑傻子》《希望之树》等十一篇，这些短篇小说情节生动、寓意深刻，题材涉及美国南方旧时代的衰亡、新旧南方的对立、社会公益、种族关系、战争、成长、爱情、荣誉与道德抉择等内容。这些作品大量使用象征和隐喻，既有悲观主义的深度，也有英雄主义的激情，内心独白和意识流的手法在这些小说中也有广泛使用，代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。

20世纪美国长篇小说最出色的开篇，属于威廉·福克纳的《我弥留之际》。 ——哈罗德·布鲁姆1929年，威廉·福克纳发誓：我将要写的这本书，要么让我成名，要么我再也不碰墨水瓶。这本书他只花了六周的时间就神品妙构出来，它就是《我弥留之际》。书名取自《奥德赛》中阿伽门农被妻子杀害、灵魂到达地府时的台词。《我弥留之际》令福克纳一举成名，是福克纳约克纳帕塔法世系的重要小说之一。小说由五十九节内心独白构成，多视角讲述美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺，率全家将妻子的遗体运回家乡安葬的苦难历程，被誉为20世纪美国长篇小说最出色的开篇。

《圣殿》描绘了一幅被败坏了的南方社会的场景，堪称福克纳揭露和抨击美国南方丑恶现实的最有力的作品。小说情节黑暗狂暴，描写二十年代美国禁酒期间，南方小镇有一帮以金鱼眼为首的私酒贩子，女大学生谭波被男友抛弃后混到这帮人中，惨遭强奸，后又被金鱼眼送进菲斯城的妓院。金鱼眼杀了人，嫁祸于下德温。律师说服谭波庭作证，但她已被金鱼眼的变态性行为磨得精神失常。戈德温还是被死刑，被群众劫出私刑烧死。出逃金鱼眼也终因一桩他并末参与的谋杀案而被判死刑。

《去吧，摩西》是福克纳最负盛名的作品之一，也是约克纳帕塔法世系的重要构成部分，美国南方庄园主麦卡斯林与女奴生有一女，后又与这个女儿生下一子泰瑞乐，泰瑞乐后来娶了另一位庄园主布钱普的女奴谭尼，其子嗣都以布钱普为姓氏。麦卡斯林的外孙女则嫁给了爱德蒙家兹。全书写的就是这三个姓氏的子孙间的复杂关系，最浓墨重彩的人物是麦卡斯林的孙艾萨克，他在黑人猎手的带邻下自小参加猎熊活动，长大后看透了白人与黑奴间的畸形关系，自愿放弃家产，到镇上做木工为生。全书由两个中篇及五个短篇组成，各部分既相对独立又共同融合为一幅完整的画面。

小说以法国人湾的乡村为背景，讲述了主人公弗莱姆•斯诺普斯不择手段地从一个无名小卒胜利改变为富有人士的发迹史。与福克纳前期作品相比，《村子》给人的感觉较为明快，类似于喜剧作品，由结构松散的故事与多种插曲组成。在作品中，福克纳既未刻意地进行形式的试验，也未过多地使用意识流的写作手法，而是在看似老式平铺直叙的结构中，运用大胆的想象和丰富的意象，并不时随机使用一些颇带联想意味的象征性描述。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3.《村子》是福克纳著名的斯诺普斯三部曲开篇，我国著名翻译家、福克纳研究专家陶洁认为，福克纳的斯诺普斯三部曲是唯一把美国梦甚至是人类的梦想写到灵魂深处和人性极致的作品。4.在《村子》及其后的《小镇》《大宅》中，福克纳塑造了一个阴险狡诈的人物形象——斯诺普斯，今天，这个人物的名字成了英语中不择手段、无耻商人或者政客的代名词。

小说是福克纳打猎情结和自然意识的集中展示，通过对打猎活动的描写，刻画了猎人的生活与南方乡野的生活图景。小说涉及的主题较福克纳其他小说更为纯粹，即人与自然如何和谐相处。福克纳将野蛮的打猎与文明的开发顺承叙述，强烈抨击了文明的开发似乎比野蛮的打猎还要更野蛮，更不能冠之以文明。福克纳在小说尾声中写老猎人艾萨克自言自语地说：难怪我过去熟知的大片被毁的森林没有吵吵嚷嚷要求上天报应了。将来完成大森林复仇大业的必将正好是那些毁掉森林的人。这完全可以看成是在面对现代主义与商业利益对传统价值以及原始森林的掠夺时，福克纳本人借老猎人之口对传统道德的呼唤。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3. 福克纳有三个标志性喜好：酗酒、嗜烟、骑马打猎。酗酒抽烟使他健康受损，65岁便去世；而骑马打猎成为了他不朽文字的抒写主题。《大森林》是一部完整的打猎故事集，是福克纳晚年时亲自编订篇目的作品。这部作品被视为成长小说，但是其中关于大熊是人类的高贵的对手，必须用崇高的原则、公正的行为与之打交道所蕴含的人与自然关系的阐释，更可视作人类生存发展的永恒思想主题。因此，这部作品越来越受到福克纳研究者的重视和推崇。

这部系列小说对于了解福克纳的约克纳帕塔法世系起了一个入门的作用。福克纳笔下南方人的种种矛盾都与这场战争有着千丝万缕的关系。小说从巴耶德十二岁写起，一直写到他二十四岁，主要写了沙多里斯家两代人的事。通过他、他的家族与他周围的人的故事，我们可以看到美国南方内战时期与重建时期的一幅幅图景。在南方战败的颓唐景象里，福克纳致力于发掘勇敢抗争的妇女和小孩，并歌颂了她们不畏牺牲的没有被征服的形象。《没有被征服的》从叙述富于浪漫色彩的传奇故事开始，却以忠于现实、给予生活中的丑恶现象以来自营垒内部的严峻批判而告终。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3.《没有被征服的》是了解福克纳的约克纳帕塔法世系的入门作品，是福克纳最易懂、可读性最高的作品。在小说中，有着传说中的美国南方精神的展示，有什么是人的高贵的阐释，也有关于卑微、懦弱、残忍、贪婪等人性弱点不同一般作品的体现。

《掠夺者》是福克纳的一部颇受好评的成长小说。银行家的孙子卢修斯随同司机霍根贝克和黑佣耐德偷着把祖父的汽车开到外地，住进了一家妓院。霍根贝克找到了风尘女子科丽，而耐德为了帮助另一个黑佣，偷着用汽车换了一匹马，又用这匹马参加比赛，赢回了汽车。四天之后，他们回到家里。霍根贝克跟科丽结了婚，而故事的主人公，年仅11岁的卢修斯在这四天的冒险经历中，既体会到人们的善良、同情、相互关心，又看到了贪婪、狡诈、卑鄙和堕落。在德行与非德行的冲突中得到了磨练，成熟起来。

《喧哗与骚动》是福克纳第一部成熟的作品，也是作家花费心血最多、本人最喜欢的小说。小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯，其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放，因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加，竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪，三子班吉则是个白痴，三十三岁时只有三岁小儿的智能。本书通过这三个儿子的内心独白，围绕凯蒂的堕落展开，最后则由黑人女佣迪尔西对前三部分的有限视角作一补充，归结全书。小说大量运用多视角叙述方法及意识流手法，是意识流小说乃至整个现代派小说的经典名著。

《精怪》是香港科幻作家倪匡以第三人称叙述的原振侠系列科幻冒险小说第八部。以花為名的十二个女特务，第一个出现的是海棠，而她则於《精怪》首次出现。原振侠的医院住了一名病人厉大猷，对医药方面之知识非常丰富，应该是一个极其杰出的医生。他曾说过没有想象力，就不能做好一个医生。一天，他对原振侠说，他有一个儿子，但是又杀死了他。厉大猷死后，他的遗嘱表示要将三楼保险箱中的一切，交给原振侠。若原振侠拒绝接受，则送给他的管家陈阿牛，而不是交给他的三个女儿。保险箱打开后，裡面是一个玻璃瓶，瓶中有一个某种动物的标本。

【叮叮！本文于5月18日入V，倒V章节26章开始，感谢小可爱支持！！么么啾！】 ① 虞卿卿穿成了书里被恶毒女配设计陷害的小炮灰，穿越后唯一的愿望就是能长命百岁。 谁曾想，文中那个性子阴冷孤僻的短命大反派，竟莫名其妙地来撩她，夜黑风高时屡屡来翻她家院子的墙头。 说好的狠戾、孤僻、冷呢？ 明明他人帅声磁身材好，处处都落在她的审美上！ 虞卿卿：好心动哦！可他为什么死得早！ ② 穿越时，虞卿卿被附赠了个靠心跳值开助力锦囊的金手指，不曾想这金手指是个易碎品，她一不小把它给摔碎了。 追悔莫及，欲哭无泪之际，她惊奇地发现只要在反派身侧三尺之内，系统计算的心跳值就像是被加了增益BUFF一般自动增长。 虞卿卿：好心动哦！可他为什么死得早！ ③ 天底下没有白蹭的BUFF。 虞卿卿蹭着蹭着，就被反派八抬大轿抬进了王府。 芙蓉帐暖，花烛红妆。 原来反派不仅长得俊，而且还咳咳咳。 虞卿卿：好心动哦！可凑活过呗，还能离咋地？ ④ 虞卿卿最后悔的事，就是为了嗑男女主CP，扮演起白莲绿茶替男主挡桃花。 某天她演技炸裂没刹住车，在反派面前叫了男主一声太子哥哥。 她小心翼翼地瞧了瞧某反派，只见他面色无异，嘴角噙笑，语气却仿佛有些阴晴不定，问她：喜欢叫‘哥哥’是吧？ 虞卿卿：我不是、我没有、您听错了 以至于后来，每每夜深人静时，虞卿卿都会被某反派锁在怀里，逼着她哑着嗓子一声声唤他哥哥。 【阅读小贴士】 1.坚定1V1 2.架空、架空、架空 3.HE ——————预收《摄政王的猫》—————— 宁家有女单名一个汐字，肤白貌美，倾城绝色。 宁汐与表哥青梅竹马，只盼着表哥高中之日，向圣上求来一纸婚书。 圣上金口玉言，赐下圣旨—— 欲意娶她之人，却是当朝摄政王。 传闻，摄政王叶寻阴戾狠辣，年少时以百敌万一战成名，是圣上亲封南楚战神。 宁汐怕了，泪盈于睫连夜逃了，只求表哥能带她远走高飞。 不曾想，失足落崖。 再次醒来时她变成了一只猫儿。 变成猫儿后，宁汐才知一腔真情错付了人。 而她避之不及的叶寻，却是力排众难，娶了她那副已是痴儿的身子。 她看着那个位高权重的男人，温声细语的哄着那小傻子，红着眼唤她汐儿。 宁汐心里感觉直发堵，突然好想抱抱他，还想亲亲他。 亲过之后，她竟然变回来！ 可是，为什么头上有耳朵，身后有尾巴呢？ * 长安城内近来流言四起，说是堂堂南楚战神竟被只猫儿魅了心。 将士请他沙场练兵，他训斥：都精神点，别让我家猫看笑话！ 同僚邀他把酒寻欢，他拒绝：不了，家里的猫会生气。 圣上宣他入宫叙旧，他催促：陛下说快些，家里有猫在等臣。 更有云游道士闻讯前来，想替他捉妖，却只得叶寻一个滚字。 王府卧房内，宁汐泪眼盈盈颤着软嗓：我才不是妖精 叶寻不由的喉结微滚，将她拥入怀中，闪着遍染深晦的眸：纵使汐儿真是妖精，那也只能为夫来收。 娇软伪猫耳娘X腹黑忠犬王爷

SGH是一款多人在线战术竞技型射击游戏。 闻溪刚接触这款游戏时，也和大多数人一样，用枪作为自己的主武器。 可他枪法太烂，常被队友吐槽是人体描边大师。 直到有一天，他拿起了弓。 从此，SGH多了一个叫Wency的弓箭杀手。 据说，他箭无虚发，百发百中，一击毙命。 据说，只有第一神枪手Mac成功击杀过他。 据说，他喜欢Mac。 闻溪：哪来的谣言？Mac出来澄清！ 莫辰：嗯，是谣言。其实是我喜欢你。 一心想靠直播赚钱的受一心想把受骗进战队的攻 游戏设定参考绝地求生，1v1甜爽。 ----------------------------------------------------------------------------- 晋江文学城独家发表，请勿转载。

拉下去有俩可爱预收《[末世]咸鱼不想当丧尸皇》和《大佬撕碎我的女配剧本》求收藏啦 ———————————— 姜夏穿书了。 不过她穿的不是女主，也不是女配，只是一个名字只在书中出现过一次的小炮灰。 她穿到了唯一被提到的时候，小炮灰原主被家族驱逐，流放到荒星。 荒星人少地多。 手拿种植系统，沉迷种田的姜夏：居然有这么天堂的地方！ 就是这个荒星有只恶龙。 姜夏决定用厨艺征服它。 胖友！香辣鸡翅了解一下？薯片煎饼了解一下？ * 恶龙最开始只是接受一个渺小人类上供，直到他发现自己越发圆润。 陷入沉思jpg。 恶龙凶恶威胁：你把我养胖了，你要对我负责！ 姜夏：？ #种地美食养恶龙# #恶龙你别碰瓷！# #饭是你吃的你别赖我！# ———————————————————— 预收1号：《[末世]咸鱼不想当丧尸皇》 沈渔梦想当一条咸鱼。 直到她梦到世界末日到来，自己被丧尸咬后成了丧尸皇，带领丧尸踏平人类基地。 沈渔：？ 更可怕的是，在她梦醒后三分钟，天降陨石，病毒弥漫，世界末日真的到了。 沈渔： 不，就算世界末日了，她也不要当丧尸皇搞事情！好好苟着当一条咸鱼不香吗！ 可是为什么总有一些奇奇怪怪的人来接近她？不是想杀她就是想抱她大腿？她就是一个无辜弱小的人类啊！ * 穿书而来的种马男邪魅一笑：别怕，就算你变成了丧尸，也是最好看的那只丧尸，我不会不要你的。 沈渔：谁踏马要变丧尸？ 意外捡到一本‘剧情书’的带球跑女配文女主大着肚子：我不信任他们，沈渔，我宁愿站在你这一边。 沈渔：什么叫做我这一边？？？？ 重生而来的变态科学家深夜拿着丧尸指甲在沈渔身上比划：只要划一下就可以吗？ 沈渔：你踏马住手！你想做什么！ 神神道道的白发道士手拿拂尘：施主是希望，贫道会保护你的。 沈渔：？就离谱。 沈渔暴躁拖刀：都给我死开！我不当反派丧尸皇！ —————————————————————————— 预收2号《大佬撕碎我的女配剧本》 姜沅十七岁的时候得知自己是一本书里面的白月光女配。 她会因为剧情不可抗力一步步失去自己的亲人，孤身一人之后被男主抛弃，带着落寞远走他乡。 姜沅：？ 好在她绑定了一个系统，只要她能主动按剧本走完剧情，家人的命可以改变。 于是姜沅接过了系统发给她的剧本。 可是为什么总有人跳出来撕碎她的剧本，不让她当一个合格的女配？ * 系统：你进入这个房间，会有人悄悄锁门不让你去参加比赛。 姜沅握拳：好！ 大佬A带人撬锁：有我在，谁也无法阻止你去参加比赛！ 姜沅：？我不想去啊！！ 系统：看到你左边那个女人了吗？让她泼果汁在你裙角。 姜沅点头：明白。 大佬B挡住所有果汁：把欺负我客人的人丢出去。 姜沅：？我们认识？ 系统：你假装和女主一起摔倒，让男主认识到自己的心。 姜沅：OK吧？ 大佬C比男主更快抱起她：怎么还是这么毛毛躁躁的？ 姜沅：行叭，这剧情我就是走不下去了，躺平jpg。

穿越到一本架空小说中,顾游为了回家疯狂做系统派出的任务。什么撮合女主角和男主角,帮助便宜老爹破个案,甚至还要拯救路边流浪狗。可是事情却不按照写好的来,男主女主成了拜把子兄妹,爹莫名其妙成了当朝一品官员。甚至连那权势滔天的摄政王爷,也对她露出了,女人,你成功引起我注意了。的表情。顾游欲哭无泪,她只是想回家！麻烦你们按剧本走好不好啊摔！

开局就融合了锡安-威廉森的天赋和技术。然后,他还获得了【钢铁身躯】。这是一副不会受伤的身体。于是,他想要给全联盟都上上对抗！！

《星之碎片》小说作者是亦舒，我永远忘不了那一天的舞会，在那里，我第一次见到了朱明。我想我第一眼就爱上了她。她和我的未婚妻琪琪是截然相反的两个人。我和朱明，只能做兄妹，不能做夫妻。我们该分手了。可是，当朱明提出分手的时候，我是那么痛苦。她又和唐在一起了。琪琪和朱明都有了归宿，只有我是一个人。

作为快穿反派局的金牌任务者,沈荔哪怕调任到了炮灰女配局,仍旧有一肚子想要搅乱局面的坏水。沈荔素来风情万种,危险又迷人。但炮灰女配,一向都是被牺牲、被谩骂的对象。沈荔看着每个世界的男人们为她沉沦着迷……漫不经心勾唇一笑。世界01:【恋综里违约的恋爱脑炮灰女五】原恋综世界里女五秘密签下节目组提供的演员剧本,却在节目中为见到暗恋多年的学长变得恋爱脑。不仅因违约演员剧本而身负千万债务,更因痴缠暗恋对象、在节目上苦苦哀求乃至发疯而沦为全网笑柄。这一次,沈荔依旧签下演员剧本。她处处留情,搅动池水,一举成为历代恋综现象级万人迷。世界02:【娱乐圈文里的炮灰女网红】原世界里的炮灰女网红总爱摆出一副拽臭脸,不仅坏脾气还爱到处蹭热度,恬不知耻追求影帝,犹如一只癞皮狗,惹得全网耻笑。最终还因嫉妒心发作给他人酒水下料而领便当。这一次,沈荔愈发坏脾气,臭脸高傲直播,任男人们将礼物刷得满屏特效,也得她心情好的时候才会懒懒赏他们一眼。臭脸庸俗的炮灰女网红？意外拥有读心能力的影帝却因她患得患失,她的追求者无数,一举从炮灰女网红成为现象级女明星,镁光灯下她美得不可方物。【其他世界还没灵感,但有点想写：换乘恋爱/变形记/豪门兄弟反目成仇,争风吃醋修罗场hhh】阅读指南：1.玛丽苏万人迷慢穿文,可以买股。2.世界顺序不定。3.女主美貌值Max,钓系多情,但真情很少,都是沉浸式演戏。