大森林

★诺贝尔文学奖得主、 现代派小说巨匠、美国南方文学的巅峰【威廉·福克纳】经典短篇精选★收录12篇福克纳名篇　《幻恋症》《雪》首次译介★英美文学研究专家、翻译家【张和龙】卓越呈现我崇拜 的大师是两位极为不同的北美小说家， 一位是海明威，另一位就是威廉·福克纳。读者可能在作品中看到我受到的影响，尤其是创作初期，我因为需要而借鉴了他的不少东西。（加西亚·马尔克斯）《致悼艾米丽的玫瑰》是福克纳最经典的短篇小说之一。一切始于艾米丽小姐的去世，所有人都前往悼念这位小镇上传统的化身，故事随之展开，在荒诞、怪异的气氛中，人们窃窃私语着艾米丽小姐的爱情、她的一生，以及隐藏在大宅里的惊人秘密……威廉·福克纳的短篇作品兼具高度的严肃性和艺术性。本书收录了他十余篇最经典的、风格各异的短篇小说，全面展示了其多样化的写作特色。

《野棕榈》是福克纳笔下最令人心痛又最具魅力的长篇小说之一，由《野棕榈》和《老人河》两个独立的故事以对位法的方式交织而成。《野棕榈》中的一对男女突破社会规范和世俗约束，为自由和爱情牺牲了一切，最终女的因堕胎而死，男的因非法动手术致人死亡被判五十年监禁。《老人河》讲的是洪水泛滥期间，两个犯人，一个高瘦一个矮胖，受命在洪水中救人，高个子犯人在水上漂泊了十天，颠沛流离达七周，圆满完成救人任务后回到监狱，却被荒谬地加判了十年徒刑。两个故事中四个绝望的小人物拼尽全力期望争得起码的自由和尊严，却注定了只是痴心妄想。福克纳在谈到这部作品时说：我是像你们读到的那样，一章一章写下来的。先是《野棕榈》的一章，接着是大河故事的一章，《野棕榈》的另一章，然后再用大河故事的又一章来做对应部分。我想要同一个音乐家那样做，音乐家创作一个乐曲，在曲子里他需要平衡，需要对位。两个情节完全没有联系的故事，交织奏响了一曲人性之歌，是福克纳作品中令人心痛至深的一部作品。

《押沙龙，押沙龙！》是福克纳最重要，也是最复杂、深奥，最具史诗风格的一部作品。它讲述的是美国南方一个家庭从1860年到1910年左右所经历的激烈的分崩离析的故事，深刻地表现了人与人、人与自己内心的种种冲突，触及与人类境遇有关的诸多带普遍性的问题。小说叙述方式独特；书中各人物从不同的角度，带着不同的主观感情解释过去，但共同体现出整部作品的悲剧格调。　　本书书名源自《圣经》典故，书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等，具有《圣经》故事的色彩。

《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳的短篇小说集，集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作，包括《献给爱米丽的一朵玫瑰花》《两个士兵》《干旱的九月》《瞧!》《调换位置》《花斑马》《明天》《路喀斯•布香》《永垂不朽》《大黑傻子》《希望之树》等十一篇，这些短篇小说情节生动、寓意深刻，题材涉及美国南方旧时代的衰亡、新旧南方的对立、社会公益、种族关系、战争、成长、爱情、荣誉与道德抉择等内容。这些作品大量使用象征和隐喻，既有悲观主义的深度，也有英雄主义的激情，内心独白和意识流的手法在这些小说中也有广泛使用，代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。

20世纪美国长篇小说最出色的开篇，属于威廉·福克纳的《我弥留之际》。 ——哈罗德·布鲁姆1929年，威廉·福克纳发誓：我将要写的这本书，要么让我成名，要么我再也不碰墨水瓶。这本书他只花了六周的时间就神品妙构出来，它就是《我弥留之际》。书名取自《奥德赛》中阿伽门农被妻子杀害、灵魂到达地府时的台词。《我弥留之际》令福克纳一举成名，是福克纳约克纳帕塔法世系的重要小说之一。小说由五十九节内心独白构成，多视角讲述美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺，率全家将妻子的遗体运回家乡安葬的苦难历程，被誉为20世纪美国长篇小说最出色的开篇。

《圣殿》描绘了一幅被败坏了的南方社会的场景，堪称福克纳揭露和抨击美国南方丑恶现实的最有力的作品。小说情节黑暗狂暴，描写二十年代美国禁酒期间，南方小镇有一帮以金鱼眼为首的私酒贩子，女大学生谭波被男友抛弃后混到这帮人中，惨遭强奸，后又被金鱼眼送进菲斯城的妓院。金鱼眼杀了人，嫁祸于下德温。律师说服谭波庭作证，但她已被金鱼眼的变态性行为磨得精神失常。戈德温还是被死刑，被群众劫出私刑烧死。出逃金鱼眼也终因一桩他并末参与的谋杀案而被判死刑。

《去吧，摩西》是福克纳最负盛名的作品之一，也是约克纳帕塔法世系的重要构成部分，美国南方庄园主麦卡斯林与女奴生有一女，后又与这个女儿生下一子泰瑞乐，泰瑞乐后来娶了另一位庄园主布钱普的女奴谭尼，其子嗣都以布钱普为姓氏。麦卡斯林的外孙女则嫁给了爱德蒙家兹。全书写的就是这三个姓氏的子孙间的复杂关系，最浓墨重彩的人物是麦卡斯林的孙艾萨克，他在黑人猎手的带邻下自小参加猎熊活动，长大后看透了白人与黑奴间的畸形关系，自愿放弃家产，到镇上做木工为生。全书由两个中篇及五个短篇组成，各部分既相对独立又共同融合为一幅完整的画面。

小说以法国人湾的乡村为背景，讲述了主人公弗莱姆•斯诺普斯不择手段地从一个无名小卒胜利改变为富有人士的发迹史。与福克纳前期作品相比，《村子》给人的感觉较为明快，类似于喜剧作品，由结构松散的故事与多种插曲组成。在作品中，福克纳既未刻意地进行形式的试验，也未过多地使用意识流的写作手法，而是在看似老式平铺直叙的结构中，运用大胆的想象和丰富的意象，并不时随机使用一些颇带联想意味的象征性描述。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3.《村子》是福克纳著名的斯诺普斯三部曲开篇，我国著名翻译家、福克纳研究专家陶洁认为，福克纳的斯诺普斯三部曲是唯一把美国梦甚至是人类的梦想写到灵魂深处和人性极致的作品。4.在《村子》及其后的《小镇》《大宅》中，福克纳塑造了一个阴险狡诈的人物形象——斯诺普斯，今天，这个人物的名字成了英语中不择手段、无耻商人或者政客的代名词。

《八月之光》是理解和评价福克纳整个创作生涯的关键《八月之光》是福克纳的代表作之一，在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。故事主要分两条线索。第一条线索是关于乔·克里斯默斯的悲剧性故事。小说的另一条线索是关于莉娜·格罗夫的喜剧性故事。小说通过描写杰弗生镇十天的社会生活，体现了人类心灵深处的亘古至今的真实情感、爱情、同情，自豪、怜悯之心和牺牲精神。旅途并不漫长，我一边不停地抽烟，一边重新阅读威廉·福克纳的《八月之光》。福克纳是我最忠实的保护神。——加西亚·马尔克斯★威廉福克纳是美国文学史上最具影响力的作家之一，1949年诺贝尔文学奖得主。★《八月之光》是福克纳的代表作之一，在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。小说以多重叙事角度和情节结构闻名。★著名翻译家、福克纳研究专家蓝仁哲译本，译笔平实、简洁、雅致，很好地传达了原著神彩。★文后附有《的光谱》，对《八月之光》的写作背景、艺术手法、隐喻意义等做了高屋建瓴的介绍。

这部系列小说对于了解福克纳的约克纳帕塔法世系起了一个入门的作用。福克纳笔下南方人的种种矛盾都与这场战争有着千丝万缕的关系。小说从巴耶德十二岁写起，一直写到他二十四岁，主要写了沙多里斯家两代人的事。通过他、他的家族与他周围的人的故事，我们可以看到美国南方内战时期与重建时期的一幅幅图景。在南方战败的颓唐景象里，福克纳致力于发掘勇敢抗争的妇女和小孩，并歌颂了她们不畏牺牲的没有被征服的形象。《没有被征服的》从叙述富于浪漫色彩的传奇故事开始，却以忠于现实、给予生活中的丑恶现象以来自营垒内部的严峻批判而告终。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3.《没有被征服的》是了解福克纳的约克纳帕塔法世系的入门作品，是福克纳最易懂、可读性最高的作品。在小说中，有着传说中的美国南方精神的展示，有什么是人的高贵的阐释，也有关于卑微、懦弱、残忍、贪婪等人性弱点不同一般作品的体现。

《掠夺者》是福克纳的一部颇受好评的成长小说。银行家的孙子卢修斯随同司机霍根贝克和黑佣耐德偷着把祖父的汽车开到外地，住进了一家妓院。霍根贝克找到了风尘女子科丽，而耐德为了帮助另一个黑佣，偷着用汽车换了一匹马，又用这匹马参加比赛，赢回了汽车。四天之后，他们回到家里。霍根贝克跟科丽结了婚，而故事的主人公，年仅11岁的卢修斯在这四天的冒险经历中，既体会到人们的善良、同情、相互关心，又看到了贪婪、狡诈、卑鄙和堕落。在德行与非德行的冲突中得到了磨练，成熟起来。

《喧哗与骚动》是福克纳第一部成熟的作品，也是作家花费心血最多、本人最喜欢的小说。小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯，其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放，因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加，竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪，三子班吉则是个白痴，三十三岁时只有三岁小儿的智能。本书通过这三个儿子的内心独白，围绕凯蒂的堕落展开，最后则由黑人女佣迪尔西对前三部分的有限视角作一补充，归结全书。小说大量运用多视角叙述方法及意识流手法，是意识流小说乃至整个现代派小说的经典名著。

姜照皊穿进刚看过的那本清穿小说，成为被女主算计进冷宫的炮灰女配。 冬无御寒夏少冰，餐食馊凉无所依。 曾经艳光潋滟小宠妃，变成铜镜中那枯黄的容颜，姜照皊想，旁的姑且不论，这保养必须提上日程。 叮，恭喜您完成指定动作，获取豆腐一块。 叮， 好不容易养回娇媚模样，却被某个清冷矜贵的帝王困于怀抱，轻怜蜜爱，再不许离开视线半步。 1.女主小绿茶，步步为营。 2.1V1独宠小甜文，一切为剧情服务。

陆有希从村姑到林氏集团总裁，兢兢业业到38岁过劳死，死前才知道自己那废物丈夫给自己戴了绿帽子，还在外有了孩子。再次醒来重回18岁，面对重男轻女尖酸刻薄的爷奶，老实本分却愚孝的父亲，软弱好欺但疼爱儿女的母亲，被自己冷待却仍旧爱她的弟弟。陆有希这辈子要带着家人摆脱那些吸血的亲戚，让弟弟摆脱残疾的命运，远离废物前夫，换个活法。没想到，这次没了废物前夫，竟然在路边捡到一个来头更大的。废物前夫：陆有希，你那丈夫一个村夫，连大学都没考上，你跟他在一起有什么好日子过。话音刚落，一辆宾利停在陆有希身旁，司机下车躬身：夫人，家主等您回家吃饭。那个车牌号，是周家的车！那是周家家主的车？！他刚叫陆有希夫人？周家家主，村夫？开什么玩笑！*帝都二代圈。听说晏哥带了一个村姑回来？还有说那个村姑是晏哥媳妇儿的，你说好笑不好笑？管家：家主，夫人回来了。富二代1号：京大才女，陆有希？富二代2号：A股传说Hope神！富二代3号：爹！周殊晏：认识一下，我妻子，陆有希。

下本开《爆汁蜜桃》以及《和爱豆对家参加同居综艺后》,感谢仙女们支持~【特警队长顶流记者】【酷哥甜妹】*在她暗淡时,他看到了发光的她。1.再次见到周逞时,苏窈莓正踩着梯子往墙上艰难地挂摄像机。合梯质量不好,摇摇欲坠。男人修长有力的手指摁住梯侧。帮她稳住身形。谢……她回过头道谢,却猝不及防撞上他深邃的黑眸。心脏猛烈跳动,她险些跌倒在地。主管激动地问她：小苏,你们不是老同学吗？苏窈莓哑然,一句话都说不出口。伴着淡淡的烟草味,男人低沉的嗤笑声漫入耳底：苏小姐贵人多忘事,正常。……2.特警大队都知道,周逞从不和同龄异性接触,尤其不喜娇甜美人新晋顶流记者——咬一口草莓刚好符合,长相清纯,嗓音甜美动听,让人酥到骨子里。特警队的毛头小子们都被迷得七荤八素。在被周逞冷声警告不准沉迷女色后,特警队员们只能偷偷看小草莓的vlog。直到某天夜里,在他们疯狂嚎叫老婆贴贴的时候——终于被周队逮了个正着。大家心惊胆颤：队长…我们不是故意要看的。周逞冷笑：注意你们的称呼。转身,给他们加训。直到后来的某段时间里,周队一反常态,经常性刷手机。队长,你看什么呢？几个脑袋好奇地凑过去。只见小草莓的漂亮脸蛋出现在屏幕上,就像一幅美人画卷。周队挑眉,语气里透着骄傲：看我老婆。……？你怎么也抢我们老婆！3.特警队里的兄弟们都嘲笑周队也被小草莓迷得神魂颠倒,被拉下了神坛。周逞生日当天,大家齐聚他家门外,打算悄悄给周队一个惊喜。房门打开,所有人齐声呐喊——祝周队……！老公,早安呀清纯的少女扑到他身上,搂着周逞的脖子吧唧亲他一口。人狠话不多的大魔王稳稳托住小丫头,眼神温柔,语气宠溺：bb睡醒了啊,还累吗？众人：？？？卧槽？！小草莓竟然真的是周队老婆！-*女主是市台记者,兼任vlog博主。*1V1身心双处双洁双初恋（文案已于2021.12.30日存图留证）*wb@岁冷不冷———以下是预收文《爆汁蜜桃》———【痞坏赛车手清纯外科医生】【暗恋成真/破镜重圆】作为循规蹈矩的优等生,温乐遥少女时期的刺激都是祁颂带来的。她记得逃课时风吹起他的衣角；记得他护着她时那双骨节清晰的手；记得他骑摩托载她时劲瘦的腰。高考结束后,温乐遥鼓起勇气想要表白。可惜,闹了乌龙,结局惨烈。自此泄了气,温乐遥再没联系过这个占据她整个青春的暗恋对象。她屏蔽了他所有的联系方式,打算断掉念想。*再次遇见祁颂,他受了伤,漆黑眸子灼灼盯着她温乐遥强装镇定,屏住呼吸给他包扎都没说话。像是两个陌生人。夜班结束。温乐遥在转角看见熟悉的瘦高身影。她下意识避开,反身就要逃。男人慢悠悠挡在她身前,高大身形掩在光影之中：不认得我了？嗯。那就重新认识认识。我叫祁颂。谈过一个女朋友,被甩了,他步步逼近,温热的呼吸洒在她耳廓,她叫温乐遥。*谁也想不到,那样桀骜不驯的男人,竟也会甘愿为她俯首。世界一级方程式锦标赛中,冠军获得者大步流星赶往机场,记者气喘吁吁跟在身后祁先生,您今天的表现真的很精彩,请问您走这么快是有什么急事吗？是。祁颂挑起眉梢,笑得春风得意,回家给我老婆做饭。*/再遇暗恋对象,像是被戳爆的蜜桃。/少女心事流淌出来。*1V1,he,前校园后都市。*初版文案2022/4/3日留,精修版6/27日留*封面感谢碧水神仙太太绫崽*wb@岁冷不冷

这颗星球含氧量极高，超过了地球石炭纪时期，所有生物都会巨大化，是的这是一颗——怪兽星球！这颗星球全部被万米以上深海覆盖，欢迎来到恐怖的——深海世界！哦哦哦，这是一颗极地星球，气温常年温度在-139℃以下，但不知道为什么物种特别丰富，这里是——极地之星！对的，就连这种常年800℃高温的星球，也诞生了不少奇特的生命体。碳基生物、硅基生物、硫基生物、氨基生物、氢介质类脂化合生物……理论上，能形成稳定的空间四价键的元素都可诞生生命……宇宙星空，无穷无尽，揭开障目之叶，放开想象，欢迎来到——大宇宙拓荒时代！

【预收《我在星际开餐馆》求收藏,文案在下方】【本文文案】：林予继承了一家餐馆。还没从天下掉馅饼的喜悦回过神来,又被包厢不正常的响动吓得够呛。来人约莫豆蔻年华,身着一身素衣,小脸苍白如纸,但难掩倾城之姿。林予壮着胆子问：姑娘从何处来？那少女颤着声：大,大烨朝。林予一脸懵：What?云国上下九千年,她是漏学了哪一年？界门酉时开,迎异界宾客来。穿越者付门票,珠钗火星石,还有星际科技和技术,林予表示扛不住,请求郭嘉来帮忙。古代矿藏丰富,云国不再受掣肘。同根同源的平行世界科技发达,云国受启发,突破别国技术封锁,取得惊人成就。……鹦鹉、鲸鱼等国：云朵家这是开挂了？林予葡萄架下乘凉,深藏功与名。食用指南：1、存在多个世界的客人；2、小本经营,请客官收藏后食用；3、众口难调,请轻拍,感谢；4、背景完全架空,纯属虚构,请勿对号入座。【我在星际开餐馆】纳维纳星,人来人往的街道上一夜之间突然出现了一个装修古朴（破烂）的小餐馆。没人关注它来自何处,老板有什么背景,只想知道新的一天老板又要做什么菜？咦,这挥舞着大钳子的生物不是缩小版的虫族？臭烘烘软塌塌的东西还能吃？热辣辣的魔鬼红果让星际人的嘴巴着了火,也着了迷。——星历2333年,星际的饮食结构迎来了重大变革,进入了人间烟火时代。这一切都与一位貌美女子有关。苏爽有一枚祖传玉坠,在某天接触了她的血,打开了通往星际的大门。这门早上九点开启,傍晚六点关闭,她可以选择呆在星际,也可以回现代。随心所欲,星际的宝石不值钱,拿一颗回现代能换一栋楼。一不小心就走上了人生巅峰。——某日,苏爽在电视上看到一则令人气愤的消息,凌云国仗着科技先进,卡住了云画国的智能科技和医疗器械方面的合作,从而提出多项不合理的要求。死皮赖脸跟过来的某人为讨心爱的姑娘欢心,大刺刺道：爽爽别生气,这事儿包在我身上！这话不久后,云画国进入了科幻的全息时代。ps：这是一个穿来穿去,为各自的时代传播不同文化的故事。种田、美食、科技相互交融。

唐隐身为吸血鬼亲王，最想喝到强者的血液，前世他一不小心被人骗进了封印陷入长眠。 当唐隐陷入长眠的那一刻，他的星际鱼塘沸腾了 人鱼巨星一遍又一遍唱着挽歌，歌声中蕴藏的庞大力量掀起滔天巨浪，风暴中心的人鱼泣泪成珠。 鲜少在世人面前现身的时空与永恒巨龙为他停滞了时间，发了疯似得在时空长河中寻觅他灵魂的踪迹。 而那位号称人类守护神的男人从尸山血海中走来，跪在他的棺椁前，在他的眉心落下一个颤抖的吻。 再然后，被封印千万年的唐隐重生了。 重生后的第一天，饿了上千年只想干饭的唐隐救起了濒死的人类守护神，没有像前世那样精心照料，而是啊呜一口把陆爵咬了。 就这样过了一段时间。 陆爵娇弱地捂住咬痕，幽幽道：尤安好会唱歌，克莱克尔斯帝好会打架，不像我，我只会心疼大人～ 唐隐：？ 又过了一段时间，陆爵崩溃地摇晃唐隐的肩膀：你到底还养过多少条鱼？！你说啊！ 唐隐：什么鱼不鱼的？他们是兽王、精灵王、XX王都是我的旧友罢了。 陆爵：呜呜可是他们都快把我挤出你的鱼塘了。 一心干饭撩而不自知万人迷受VS为了争夺老婆宠爱努力变强的绿茶攻 注： 1、万人迷，绝美万人迷，不喜欢这口的快跑 2、重生前后大家都喜欢受，只是受自己不知道 3、1v1，cp陆爵 4、原文案放了一年写不出来，和之前等待过的读者道歉，取收自由

一夜之间继承了千万遗产，主动上门求助的神秘女人，深夜突然出现的流浪猫一间两手书局，一本山海集录，一百零八个神怪异兽从刚刚被绿的女大学生，到收服异兽的穆家羽士，普通人类逆袭开启魔幻人生只有集齐全本才能与你真正相拥吗？

『小刀?+微糖+轻松诙谐』主角吴烨刚毕业找到工作就意外降临到提瓦特大陆。一次偶然,他成了钟离的钱包。要不先不给,拖一会儿。吴烨忽然想当老赖,然后这个想法刚浮现出来,他隐约听见一道声音。天动万象。吴烨抬头一看,整个人像被石化一样,瞠目结舌,一个巨大的星岩正从天而降,到底有多大呢,如果说游戏里钟离的天星释放出来只能砸一个小屋子,那么这个眼前的星岩砸下来可以碾平半个璃月港！吴烨轻呼一口气,认命般说出两个字,我给。......为此,他决定写书致富,给钟离结清账单。