野棕榈

★诺贝尔文学奖得主、 现代派小说巨匠、美国南方文学的巅峰【威廉·福克纳】经典短篇精选★收录12篇福克纳名篇　《幻恋症》《雪》首次译介★英美文学研究专家、翻译家【张和龙】卓越呈现我崇拜 的大师是两位极为不同的北美小说家， 一位是海明威，另一位就是威廉·福克纳。读者可能在作品中看到我受到的影响，尤其是创作初期，我因为需要而借鉴了他的不少东西。（加西亚·马尔克斯）《致悼艾米丽的玫瑰》是福克纳最经典的短篇小说之一。一切始于艾米丽小姐的去世，所有人都前往悼念这位小镇上传统的化身，故事随之展开，在荒诞、怪异的气氛中，人们窃窃私语着艾米丽小姐的爱情、她的一生，以及隐藏在大宅里的惊人秘密……威廉·福克纳的短篇作品兼具高度的严肃性和艺术性。本书收录了他十余篇最经典的、风格各异的短篇小说，全面展示了其多样化的写作特色。

《押沙龙，押沙龙！》是福克纳最重要，也是最复杂、深奥，最具史诗风格的一部作品。它讲述的是美国南方一个家庭从1860年到1910年左右所经历的激烈的分崩离析的故事，深刻地表现了人与人、人与自己内心的种种冲突，触及与人类境遇有关的诸多带普遍性的问题。小说叙述方式独特；书中各人物从不同的角度，带着不同的主观感情解释过去，但共同体现出整部作品的悲剧格调。　　本书书名源自《圣经》典故，书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等，具有《圣经》故事的色彩。

《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳的短篇小说集，集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作，包括《献给爱米丽的一朵玫瑰花》《两个士兵》《干旱的九月》《瞧!》《调换位置》《花斑马》《明天》《路喀斯•布香》《永垂不朽》《大黑傻子》《希望之树》等十一篇，这些短篇小说情节生动、寓意深刻，题材涉及美国南方旧时代的衰亡、新旧南方的对立、社会公益、种族关系、战争、成长、爱情、荣誉与道德抉择等内容。这些作品大量使用象征和隐喻，既有悲观主义的深度，也有英雄主义的激情，内心独白和意识流的手法在这些小说中也有广泛使用，代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。

20世纪美国长篇小说最出色的开篇，属于威廉·福克纳的《我弥留之际》。 ——哈罗德·布鲁姆1929年，威廉·福克纳发誓：我将要写的这本书，要么让我成名，要么我再也不碰墨水瓶。这本书他只花了六周的时间就神品妙构出来，它就是《我弥留之际》。书名取自《奥德赛》中阿伽门农被妻子杀害、灵魂到达地府时的台词。《我弥留之际》令福克纳一举成名，是福克纳约克纳帕塔法世系的重要小说之一。小说由五十九节内心独白构成，多视角讲述美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺，率全家将妻子的遗体运回家乡安葬的苦难历程，被誉为20世纪美国长篇小说最出色的开篇。

《圣殿》描绘了一幅被败坏了的南方社会的场景，堪称福克纳揭露和抨击美国南方丑恶现实的最有力的作品。小说情节黑暗狂暴，描写二十年代美国禁酒期间，南方小镇有一帮以金鱼眼为首的私酒贩子，女大学生谭波被男友抛弃后混到这帮人中，惨遭强奸，后又被金鱼眼送进菲斯城的妓院。金鱼眼杀了人，嫁祸于下德温。律师说服谭波庭作证，但她已被金鱼眼的变态性行为磨得精神失常。戈德温还是被死刑，被群众劫出私刑烧死。出逃金鱼眼也终因一桩他并末参与的谋杀案而被判死刑。

《去吧，摩西》是福克纳最负盛名的作品之一，也是约克纳帕塔法世系的重要构成部分，美国南方庄园主麦卡斯林与女奴生有一女，后又与这个女儿生下一子泰瑞乐，泰瑞乐后来娶了另一位庄园主布钱普的女奴谭尼，其子嗣都以布钱普为姓氏。麦卡斯林的外孙女则嫁给了爱德蒙家兹。全书写的就是这三个姓氏的子孙间的复杂关系，最浓墨重彩的人物是麦卡斯林的孙艾萨克，他在黑人猎手的带邻下自小参加猎熊活动，长大后看透了白人与黑奴间的畸形关系，自愿放弃家产，到镇上做木工为生。全书由两个中篇及五个短篇组成，各部分既相对独立又共同融合为一幅完整的画面。

小说以法国人湾的乡村为背景，讲述了主人公弗莱姆•斯诺普斯不择手段地从一个无名小卒胜利改变为富有人士的发迹史。与福克纳前期作品相比，《村子》给人的感觉较为明快，类似于喜剧作品，由结构松散的故事与多种插曲组成。在作品中，福克纳既未刻意地进行形式的试验，也未过多地使用意识流的写作手法，而是在看似老式平铺直叙的结构中，运用大胆的想象和丰富的意象，并不时随机使用一些颇带联想意味的象征性描述。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3.《村子》是福克纳著名的斯诺普斯三部曲开篇，我国著名翻译家、福克纳研究专家陶洁认为，福克纳的斯诺普斯三部曲是唯一把美国梦甚至是人类的梦想写到灵魂深处和人性极致的作品。4.在《村子》及其后的《小镇》《大宅》中，福克纳塑造了一个阴险狡诈的人物形象——斯诺普斯，今天，这个人物的名字成了英语中不择手段、无耻商人或者政客的代名词。

小说是福克纳打猎情结和自然意识的集中展示，通过对打猎活动的描写，刻画了猎人的生活与南方乡野的生活图景。小说涉及的主题较福克纳其他小说更为纯粹，即人与自然如何和谐相处。福克纳将野蛮的打猎与文明的开发顺承叙述，强烈抨击了文明的开发似乎比野蛮的打猎还要更野蛮，更不能冠之以文明。福克纳在小说尾声中写老猎人艾萨克自言自语地说：难怪我过去熟知的大片被毁的森林没有吵吵嚷嚷要求上天报应了。将来完成大森林复仇大业的必将正好是那些毁掉森林的人。这完全可以看成是在面对现代主义与商业利益对传统价值以及原始森林的掠夺时，福克纳本人借老猎人之口对传统道德的呼唤。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3. 福克纳有三个标志性喜好：酗酒、嗜烟、骑马打猎。酗酒抽烟使他健康受损，65岁便去世；而骑马打猎成为了他不朽文字的抒写主题。《大森林》是一部完整的打猎故事集，是福克纳晚年时亲自编订篇目的作品。这部作品被视为成长小说，但是其中关于大熊是人类的高贵的对手，必须用崇高的原则、公正的行为与之打交道所蕴含的人与自然关系的阐释，更可视作人类生存发展的永恒思想主题。因此，这部作品越来越受到福克纳研究者的重视和推崇。

《八月之光》是理解和评价福克纳整个创作生涯的关键《八月之光》是福克纳的代表作之一，在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。故事主要分两条线索。第一条线索是关于乔·克里斯默斯的悲剧性故事。小说的另一条线索是关于莉娜·格罗夫的喜剧性故事。小说通过描写杰弗生镇十天的社会生活，体现了人类心灵深处的亘古至今的真实情感、爱情、同情，自豪、怜悯之心和牺牲精神。旅途并不漫长，我一边不停地抽烟，一边重新阅读威廉·福克纳的《八月之光》。福克纳是我最忠实的保护神。——加西亚·马尔克斯★威廉福克纳是美国文学史上最具影响力的作家之一，1949年诺贝尔文学奖得主。★《八月之光》是福克纳的代表作之一，在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。小说以多重叙事角度和情节结构闻名。★著名翻译家、福克纳研究专家蓝仁哲译本，译笔平实、简洁、雅致，很好地传达了原著神彩。★文后附有《的光谱》，对《八月之光》的写作背景、艺术手法、隐喻意义等做了高屋建瓴的介绍。

这部系列小说对于了解福克纳的约克纳帕塔法世系起了一个入门的作用。福克纳笔下南方人的种种矛盾都与这场战争有着千丝万缕的关系。小说从巴耶德十二岁写起，一直写到他二十四岁，主要写了沙多里斯家两代人的事。通过他、他的家族与他周围的人的故事，我们可以看到美国南方内战时期与重建时期的一幅幅图景。在南方战败的颓唐景象里，福克纳致力于发掘勇敢抗争的妇女和小孩，并歌颂了她们不畏牺牲的没有被征服的形象。《没有被征服的》从叙述富于浪漫色彩的传奇故事开始，却以忠于现实、给予生活中的丑恶现象以来自营垒内部的严峻批判而告终。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3.《没有被征服的》是了解福克纳的约克纳帕塔法世系的入门作品，是福克纳最易懂、可读性最高的作品。在小说中，有着传说中的美国南方精神的展示，有什么是人的高贵的阐释，也有关于卑微、懦弱、残忍、贪婪等人性弱点不同一般作品的体现。

《掠夺者》是福克纳的一部颇受好评的成长小说。银行家的孙子卢修斯随同司机霍根贝克和黑佣耐德偷着把祖父的汽车开到外地，住进了一家妓院。霍根贝克找到了风尘女子科丽，而耐德为了帮助另一个黑佣，偷着用汽车换了一匹马，又用这匹马参加比赛，赢回了汽车。四天之后，他们回到家里。霍根贝克跟科丽结了婚，而故事的主人公，年仅11岁的卢修斯在这四天的冒险经历中，既体会到人们的善良、同情、相互关心，又看到了贪婪、狡诈、卑鄙和堕落。在德行与非德行的冲突中得到了磨练，成熟起来。

《喧哗与骚动》是福克纳第一部成熟的作品，也是作家花费心血最多、本人最喜欢的小说。小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯，其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放，因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加，竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪，三子班吉则是个白痴，三十三岁时只有三岁小儿的智能。本书通过这三个儿子的内心独白，围绕凯蒂的堕落展开，最后则由黑人女佣迪尔西对前三部分的有限视角作一补充，归结全书。小说大量运用多视角叙述方法及意识流手法，是意识流小说乃至整个现代派小说的经典名著。

富婆苏虞穿成了一本团宠文里被夺走气运的炮灰真千金。穿过来时,假千金苏轻轻已经利用她的气运名利双收,即将在恋综上收获爱情。而原主却因屡次抗争成为全网黑,一举一动都被认为是蹭热度,黑料缠身。听说她会上一档恋综,成为女主的炮灰对照组,衬托女主的绝美爱情。正因躺平收租太无聊的苏虞双眼一亮：这哪是恋综啊,分明就是她的大瓜田。【吃瓜系统为您服务】*恋综《那一刻心动》正式开播别的嘉宾累死累活做任务,苏虞啃瓜得到了一车食材。别的嘉宾风花雪月谈感情,苏虞和cp夜爬墙角看热闹。别的嘉宾有情人终成眷属,苏虞已经成为了乡村/海岛/古城旅游宣传大使。#热心市民苏女士 常驻热搜各路网友纷纷黑转路转粉【网友1：我以为苏虞会是恋综滑铁卢,没想到苏虞是恋综泥石流】【网友2：瓜田可以请苏虞做代言人吗,我想天天吃到甜瓜、好瓜、新鲜瓜】【网友3：我以为苏虞是来作妖的,没想到被正能量糊了一脸hhh】苏虞慢慢发现,她的气运好像……回来了！其他嘉宾慢慢发现,他们的行为……终于能受自己控制了！*某品牌方内涵苏虞掉价配不上他们品牌当晚恋综鸣谢提供海岛场地的赞助人——苏虞苏虞：谢邀,人在岛上,刚从另一个岛过来。【娱记小报】惊！知名歌手、恋综男嘉宾竟和神秘富婆共赴庄园翻云覆雨,细扒娱乐圈光鲜的外表背后的黑暗！言宋V：谢邀,已领证,合法同居。苏虞V：姐的人,已领证,合法同居。阅读指南：1.角色均无原型2.逻辑放飞,架空世界请勿代入现实3.关键词：恋综,年下,对照组,真假千金,吃瓜系统——————以下是预收文《我家是真的有王位要继承》文案：东海龙女青栖孤寡万年,被父兄扔到人间求偶。恋综《即时心动》来了一位奇怪的女嘉宾。青栖：说说我的条件吧,事业单位——妖怪管理局摸鱼处主任、性别女爱好男、东海有房产一套、最重要的是寿命很长,希望能找个条件差不多的男嘉宾,毕竟我家是真的有王位要继承。男1：金丝眼镜温文尔雅,私企上班,年入五十万青栖：太虚伪,不行。男2：拆迁十套房,靠收租年入百万青栖：暴发户,太土了,不符合本龙女的审美,不行。男3：一头红发,性格活泼,事业单位。青栖：非主流,脾气不好,不行。……节目组为她匹配了八位嘉宾,次次牵手失败。正当节目组感到绝望之际,青栖手一指,他就可以啦。————绥白作为天地间最后一只白泽,某天坐在了妖怪朋友身边的家属位置上助阵相亲,却被女嘉宾选中,开启了一段人（妖）妖相恋的恋情。起初的绥白矜贵疏离、不可近渎：人妖殊途,我们是没有结果的。后来的绥白揣着崽追到东海：栖栖,你抛夫弃子！！！热爱摸鱼的东海龙女x矜贵古板的神兽白泽神力生蛋

【混血篮球员X武术小天才】小狗很傻,但小狗想把最好的都给你。*在新学校见到周雨寒的第一天,他刚跑完十公里,被汗浸湿的速干背心贴在身上,肌肉漂亮而张扬,他套上外衣,捏起上面的一根棕色长发,嫌弃丢在一边。而林小小刚刚转来这里,一人在看台上吹风。周雨寒不经意的一个抬眸,和小小对上视线,他冷冷抽离,像初次相遇时一样,用眼神不耐烦说：走开。*周雨寒像头凶狠的狼,帅气、庞大,恶劣、阴郁,林小小曾经很不喜欢他。可也是这个恶劣的周雨寒,下雨天为她打伞,狼狈时为她撑腰,把毫无存在感的她捧手心里护着,吻她时会小心翼翼地压着气息。他身体那么强悍,脸上却总带着随时快要碎掉的表情,林小小以前不懂,后来才明白,在碰到她之前,周雨寒过得一直很苦。*林小小来自武术世家,天生神力,一根手指干趴一群壮汉,她妈早逝,她爹含辛茹苦把她养大,上初中前,老爹语重心长叮嘱她：乖宝,在学校收敛点,爸裤衩子都快赔光了。于是林小小假装自己是一朵柔弱不能自理的小白花。*小花花无意落在了哈士奇头上,哈士奇当宝贝似的护着,从一无所有疼到他入土。这样一个青春故事。*双c,恋爱在高考后,男主是乖狗狗啦【大金毛】,混血,天下第一帅不解释。青春群像,含体育竞技情节,搞笑轻松,慢热。---预收《教练,早》---【肌肉猛男教练X他的小宝贝】许杳杳第一次见秦鹤雪,是弟弟所在篮球队的训练馆,她奉命给弟弟送点衣服,在场外站着等。一大片阴影忽然投下,许杳杳努力昂头,看到了男人硬朗的下颌线和滚动的喉结。男人高两米,魁梧健壮,一身黑,脸帅但凶,很有点社会大哥的强悍气质,许杳杳觉得,这大概是某位队员的爸爸？巧了,秦鹤雪看着眼前不到一米六的懵懂女孩,觉得这应该是某位队员的小女友。秦鹤雪问：来看谁的？许杳杳指指传球中的弟弟：许洋洋。当晚,黏姐狂魔许洋洋打电话哭诉,说新来的教练好像针对他,总用那种你敢抢我老婆的眼神盯他。*第一次吃饭,许杳杳被秦鹤雪的臭脸吓得不敢说话。秦鹤雪却在想：真可爱,好想亲死她。第一次吃饭就亲嘴是不是太快了？*男大女十岁,双c双洁,甜！

（快穿+生子+系统+1V1+甜宠+打脸）颜雪从小是孤儿，后来被清源山的道长收养，跟着师父学习奇门遁甲、五行八卦，学的炉火纯青，虽然是山门的小师妹，可是道行颇高。后来在一次出任务的时候，颜雪被自己的大师兄偷袭，死于非命。为了回到身死前一分钟，她绑定了生子系统，只要帮助气运之子生子攒够积分就能回去。任务一：娇美小宫女和绝嗣君王雪儿，雪儿，我只希望下辈子还能遇到你。任务二：心机假千金和腹黑大佬腹黑大佬碰上了心机女，堕入爱河而不自知，雪儿，咱们不生了，孩子已经够多了。任务三：傲娇小公主和铁血将军孩子必须跟我姓。没问题，如果你愿意，我也可以跟你姓。任务四：公社一枝花和阴鸷兵哥哥雪儿，如果你敢跑，我只能把你腿打断了。不久之后，颜雪看着半跪在自己面前，给自己洗脚的男人，摇了摇头。

爷爷的老友的女儿从国外来国内读书，由于温少鑫住的地方离这个女孩的学校近，所以她被安排来和他同住！于是传统家族中长大的社会主义好青年，被漂洋过海来的奇葩脑洞砸碎了三观！

越朝歌和叶渡之间的关系变得越来越复杂了。 互相看不顺眼的上下楼邻居。 工作上不得不虚与委蛇的甲方乙方。 掌握着彼此不可告人秘密的阴险小人。 解决隐秘生理需求的方便对象。 暗恋和被暗恋。 最后那一项，他们都以为自己是前者。 看起来很不正经的脸皮很厚的攻（越朝歌） x 看起来非常禁欲的嘴巴很毒的受（叶渡）

合租的房客每天带着不同的男人进进出出，晚上隔壁还传来咿咿呀呀的声音，这神秘的一切引起了我探索未知的欲望。在我终于大着胆子偷窥后，却没想到这次的偷窥给我开启了一扇新的大门——我下了海，当了人们口中的鸭子。

一觉醒来，杨沉回到了高三校园时期，掌控宇宙的联邦文明已经不在。如今是万族文明，百家争鸣的辉煌大世！六大宇宙霸主级文明，蓝星文明、神只文明、深渊文明、诡异文明、修真文明、元素文明……在宇宙争锋。觉醒仪式，一双道瞳可以看到一切，识海内，宝莲灯汇聚功德，斩杀异族，功德修炼。宇宙热搜榜。……我的真君舅舅，这江山他姬家坐得

胡同姑娘林白青生的亭亭玉立，楚楚动人，表面是个柔弱小甜妹。 但她文能针灸武能咏春，是个既有医术又有功夫的狠角色。 可惜上辈子被渣男欺骗，一无所有。 重回九零，为传承中医医脉，她依然得从渣男的兄弟中选一个来结婚。 林白青她选渣男那位军装笔挺，领花熠熠的军医小叔。 顾培是海军医院的海归派医疗战略专家，相貌英俊，前途光明。 诸上司不但工作中赏识，生活中也暗中较劲，恨不能以姻亲关系把他扒拉回自家地盘。 这日却惊闻，他在回胡同老宅见证一桩婚约时，被女方当众指婚，定下了亲事。 海归派从此要住进小胡同！ 上司惋惜：要以婚约来强嫁，新娘子大概委屈顾军医了。 单身男军医们：强扭的瓜不甜，可惜了顾军医的好人品。 直到某日，军装笔挺，气质冷冽的顾培牵着他娇柔白嫩的小媳妇来到军医院 上司：她竟是国医嫡系，咏春传人？ 单身男军医们：强扭的瓜更甜，国医美人咏春逼婚，我咋没碰上。 顾培一直以为他娇软柔弱，温婉可人的媳妇儿是个软妹子，捧在掌心，细心呵护。 直到这日，亲眼见她当街，单手放翻三个混混！！！ 渣男以为不选他，林白青的小诊所早晚倒闭，可当他与小三穷途末路时，却惊闻： 林白青的外婆是国有大药企掌门人。 她失踪多年的父亲是神秘生命科学研究专家。 下落不明的母亲，也早在世界超级药企做了高管。 而当她带着国医走向世界，海归小叔便是她最坚实的后盾！