村子

★诺贝尔文学奖得主、 现代派小说巨匠、美国南方文学的巅峰【威廉·福克纳】经典短篇精选★收录12篇福克纳名篇　《幻恋症》《雪》首次译介★英美文学研究专家、翻译家【张和龙】卓越呈现我崇拜 的大师是两位极为不同的北美小说家， 一位是海明威，另一位就是威廉·福克纳。读者可能在作品中看到我受到的影响，尤其是创作初期，我因为需要而借鉴了他的不少东西。（加西亚·马尔克斯）《致悼艾米丽的玫瑰》是福克纳最经典的短篇小说之一。一切始于艾米丽小姐的去世，所有人都前往悼念这位小镇上传统的化身，故事随之展开，在荒诞、怪异的气氛中，人们窃窃私语着艾米丽小姐的爱情、她的一生，以及隐藏在大宅里的惊人秘密……威廉·福克纳的短篇作品兼具高度的严肃性和艺术性。本书收录了他十余篇最经典的、风格各异的短篇小说，全面展示了其多样化的写作特色。

《野棕榈》是福克纳笔下最令人心痛又最具魅力的长篇小说之一，由《野棕榈》和《老人河》两个独立的故事以对位法的方式交织而成。《野棕榈》中的一对男女突破社会规范和世俗约束，为自由和爱情牺牲了一切，最终女的因堕胎而死，男的因非法动手术致人死亡被判五十年监禁。《老人河》讲的是洪水泛滥期间，两个犯人，一个高瘦一个矮胖，受命在洪水中救人，高个子犯人在水上漂泊了十天，颠沛流离达七周，圆满完成救人任务后回到监狱，却被荒谬地加判了十年徒刑。两个故事中四个绝望的小人物拼尽全力期望争得起码的自由和尊严，却注定了只是痴心妄想。福克纳在谈到这部作品时说：我是像你们读到的那样，一章一章写下来的。先是《野棕榈》的一章，接着是大河故事的一章，《野棕榈》的另一章，然后再用大河故事的又一章来做对应部分。我想要同一个音乐家那样做，音乐家创作一个乐曲，在曲子里他需要平衡，需要对位。两个情节完全没有联系的故事，交织奏响了一曲人性之歌，是福克纳作品中令人心痛至深的一部作品。

《押沙龙，押沙龙！》是福克纳最重要，也是最复杂、深奥，最具史诗风格的一部作品。它讲述的是美国南方一个家庭从1860年到1910年左右所经历的激烈的分崩离析的故事，深刻地表现了人与人、人与自己内心的种种冲突，触及与人类境遇有关的诸多带普遍性的问题。小说叙述方式独特；书中各人物从不同的角度，带着不同的主观感情解释过去，但共同体现出整部作品的悲剧格调。　　本书书名源自《圣经》典故，书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等，具有《圣经》故事的色彩。

《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳的短篇小说集，集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作，包括《献给爱米丽的一朵玫瑰花》《两个士兵》《干旱的九月》《瞧!》《调换位置》《花斑马》《明天》《路喀斯•布香》《永垂不朽》《大黑傻子》《希望之树》等十一篇，这些短篇小说情节生动、寓意深刻，题材涉及美国南方旧时代的衰亡、新旧南方的对立、社会公益、种族关系、战争、成长、爱情、荣誉与道德抉择等内容。这些作品大量使用象征和隐喻，既有悲观主义的深度，也有英雄主义的激情，内心独白和意识流的手法在这些小说中也有广泛使用，代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。

20世纪美国长篇小说最出色的开篇，属于威廉·福克纳的《我弥留之际》。 ——哈罗德·布鲁姆1929年，威廉·福克纳发誓：我将要写的这本书，要么让我成名，要么我再也不碰墨水瓶。这本书他只花了六周的时间就神品妙构出来，它就是《我弥留之际》。书名取自《奥德赛》中阿伽门农被妻子杀害、灵魂到达地府时的台词。《我弥留之际》令福克纳一举成名，是福克纳约克纳帕塔法世系的重要小说之一。小说由五十九节内心独白构成，多视角讲述美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺，率全家将妻子的遗体运回家乡安葬的苦难历程，被誉为20世纪美国长篇小说最出色的开篇。

《圣殿》描绘了一幅被败坏了的南方社会的场景，堪称福克纳揭露和抨击美国南方丑恶现实的最有力的作品。小说情节黑暗狂暴，描写二十年代美国禁酒期间，南方小镇有一帮以金鱼眼为首的私酒贩子，女大学生谭波被男友抛弃后混到这帮人中，惨遭强奸，后又被金鱼眼送进菲斯城的妓院。金鱼眼杀了人，嫁祸于下德温。律师说服谭波庭作证，但她已被金鱼眼的变态性行为磨得精神失常。戈德温还是被死刑，被群众劫出私刑烧死。出逃金鱼眼也终因一桩他并末参与的谋杀案而被判死刑。

《去吧，摩西》是福克纳最负盛名的作品之一，也是约克纳帕塔法世系的重要构成部分，美国南方庄园主麦卡斯林与女奴生有一女，后又与这个女儿生下一子泰瑞乐，泰瑞乐后来娶了另一位庄园主布钱普的女奴谭尼，其子嗣都以布钱普为姓氏。麦卡斯林的外孙女则嫁给了爱德蒙家兹。全书写的就是这三个姓氏的子孙间的复杂关系，最浓墨重彩的人物是麦卡斯林的孙艾萨克，他在黑人猎手的带邻下自小参加猎熊活动，长大后看透了白人与黑奴间的畸形关系，自愿放弃家产，到镇上做木工为生。全书由两个中篇及五个短篇组成，各部分既相对独立又共同融合为一幅完整的画面。

小说是福克纳打猎情结和自然意识的集中展示，通过对打猎活动的描写，刻画了猎人的生活与南方乡野的生活图景。小说涉及的主题较福克纳其他小说更为纯粹，即人与自然如何和谐相处。福克纳将野蛮的打猎与文明的开发顺承叙述，强烈抨击了文明的开发似乎比野蛮的打猎还要更野蛮，更不能冠之以文明。福克纳在小说尾声中写老猎人艾萨克自言自语地说：难怪我过去熟知的大片被毁的森林没有吵吵嚷嚷要求上天报应了。将来完成大森林复仇大业的必将正好是那些毁掉森林的人。这完全可以看成是在面对现代主义与商业利益对传统价值以及原始森林的掠夺时，福克纳本人借老猎人之口对传统道德的呼唤。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3. 福克纳有三个标志性喜好：酗酒、嗜烟、骑马打猎。酗酒抽烟使他健康受损，65岁便去世；而骑马打猎成为了他不朽文字的抒写主题。《大森林》是一部完整的打猎故事集，是福克纳晚年时亲自编订篇目的作品。这部作品被视为成长小说，但是其中关于大熊是人类的高贵的对手，必须用崇高的原则、公正的行为与之打交道所蕴含的人与自然关系的阐释，更可视作人类生存发展的永恒思想主题。因此，这部作品越来越受到福克纳研究者的重视和推崇。

《八月之光》是理解和评价福克纳整个创作生涯的关键《八月之光》是福克纳的代表作之一，在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。故事主要分两条线索。第一条线索是关于乔·克里斯默斯的悲剧性故事。小说的另一条线索是关于莉娜·格罗夫的喜剧性故事。小说通过描写杰弗生镇十天的社会生活，体现了人类心灵深处的亘古至今的真实情感、爱情、同情，自豪、怜悯之心和牺牲精神。旅途并不漫长，我一边不停地抽烟，一边重新阅读威廉·福克纳的《八月之光》。福克纳是我最忠实的保护神。——加西亚·马尔克斯★威廉福克纳是美国文学史上最具影响力的作家之一，1949年诺贝尔文学奖得主。★《八月之光》是福克纳的代表作之一，在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。小说以多重叙事角度和情节结构闻名。★著名翻译家、福克纳研究专家蓝仁哲译本，译笔平实、简洁、雅致，很好地传达了原著神彩。★文后附有《的光谱》，对《八月之光》的写作背景、艺术手法、隐喻意义等做了高屋建瓴的介绍。

这部系列小说对于了解福克纳的约克纳帕塔法世系起了一个入门的作用。福克纳笔下南方人的种种矛盾都与这场战争有着千丝万缕的关系。小说从巴耶德十二岁写起，一直写到他二十四岁，主要写了沙多里斯家两代人的事。通过他、他的家族与他周围的人的故事，我们可以看到美国南方内战时期与重建时期的一幅幅图景。在南方战败的颓唐景象里，福克纳致力于发掘勇敢抗争的妇女和小孩，并歌颂了她们不畏牺牲的没有被征服的形象。《没有被征服的》从叙述富于浪漫色彩的传奇故事开始，却以忠于现实、给予生活中的丑恶现象以来自营垒内部的严峻批判而告终。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的星河里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。3.《没有被征服的》是了解福克纳的约克纳帕塔法世系的入门作品，是福克纳最易懂、可读性最高的作品。在小说中，有着传说中的美国南方精神的展示，有什么是人的高贵的阐释，也有关于卑微、懦弱、残忍、贪婪等人性弱点不同一般作品的体现。

《掠夺者》是福克纳的一部颇受好评的成长小说。银行家的孙子卢修斯随同司机霍根贝克和黑佣耐德偷着把祖父的汽车开到外地，住进了一家妓院。霍根贝克找到了风尘女子科丽，而耐德为了帮助另一个黑佣，偷着用汽车换了一匹马，又用这匹马参加比赛，赢回了汽车。四天之后，他们回到家里。霍根贝克跟科丽结了婚，而故事的主人公，年仅11岁的卢修斯在这四天的冒险经历中，既体会到人们的善良、同情、相互关心，又看到了贪婪、狡诈、卑鄙和堕落。在德行与非德行的冲突中得到了磨练，成熟起来。

《喧哗与骚动》是福克纳第一部成熟的作品，也是作家花费心血最多、本人最喜欢的小说。小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯，其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放，因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加，竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪，三子班吉则是个白痴，三十三岁时只有三岁小儿的智能。本书通过这三个儿子的内心独白，围绕凯蒂的堕落展开，最后则由黑人女佣迪尔西对前三部分的有限视角作一补充，归结全书。小说大量运用多视角叙述方法及意识流手法，是意识流小说乃至整个现代派小说的经典名著。

阮攸攸穿成了一本书中的炮灰女配。 原主是个孤儿，生活艰难，突然被豪门找到，说是出生时抱错的亲生女儿。 回到豪门后的原主听从家里的安排，嫁给了沈家废物大少。 原主不喜欢沈大少，她痴恋书中的男主，疯狂地嫉妒抢占了她豪门千金身份的女主，最后作得众叛亲离凄惨无比 阮攸攸看了看镜子中的小脸蛋，数了数兜兜里的零花钱，叹道：何苦呢？！ 珍爱生命，远离女主，远离男主。 至于那个便宜丈夫沈大少，阮攸攸托着小下巴表示： 乖巧等丧偶_ 沈大少：呵，想得美！ 燕城的纨绔们都知道沈大少娶了个穷困潦倒的小妻子，浪荡公子们都等着看热闹。 一天沈大少手机响了，不小心按了免提，里面传来一个软软糯糯带着一丝委屈的声音：小白，我有一道高数题不会做。 沈大少霍然起身，抓起椅背上的外套就往外走：别急，我就回来。 吃瓜群众：瓜掉了一地 1.苏爽甜，sc，1v1。 2.沈大少一点儿都不废物，他是最厉害的大佬！

吾本随心，非仙非魔。颠沛流离的现代青年，为舒缓身心，自创吐纳之法，不想自身竟暗藏仙根。可造化弄人，虽穿越至上古修真界，却化身为一介小乞丐。我命由我不由天，且看小乞丐如何逆转乾坤，藏锋证道！无系统、无..

因为一场骗局，母亲被逼跳楼，而他也被活生生打断了一条腿！绝望之下，幸得医王传承！从此，龙游花都，以医震八荒！

作者专栏预收【七零年代组装美人】【我家墙壁通现代[八零]】求收藏本文原名【七十年代药学美人】日更,11点前庄蓝是著名的生物医学领域专家,擅长研发新药,研发的肺药肝药领先国际。一觉醒来,穿成年代文里抛夫弃子的女知青身上。（原书男女形婚双C,娃是领养）她的任务是拯救父子俩惨死的命运,救不了她也得完！对于卷生卷死工作十年没休息过一天的庄蓝来说：正好,当是度假了。拥有超时代的学识和制药水平的她,随便露两手都能惊艳年代！*顾青山是二塘村最有前途的青年,在部队获个人一等功转业,相貌英俊,前途光明,为了个败家婆娘断送自己前程,村里人都为他惋惜。那女人空有美貌中看不中用,地里活儿不沾,家务活儿不做,每天还得好吃好喝供着,三五天就得去趟县里,买回一大堆东西,简直太败家~村里婆婆边看笑话边告诫儿子,敢娶个这样的打断腿！对于顾青山来说自家媳妇怎么宠都不嫌够！娶到她是祖坟冒青烟了。他知道她的好外人不知道,她一月收入能抵上城里工人好几年工资,她能制药救人,学识才情一流,城里的大人物都对她青眼相看 ,谁家媳妇有她本事？别人的想法庄蓝无所谓,她只想着赶紧完成任务,安心度假,悠闲的做做美食,养养娃,偶尔用随身空间的医药实验室搞点超时代药救人,顺便指点下落后的年代。对了,还要努力挣钱,这时代的物价不血拼狂购那就是亏,她边拿出版社津贴,边搞生物饲料养殖……很快就变成小富婆。她搞的特效药流了出去,引起医学界振动,惹得各科研大佬亲自上门薅人……排雷：日常+事业,所有设定为情节服务。------------------------------------**我预收文一【七零年代组装美人】进专档可收藏米小贝是个机电组装小天才,除了爱情啥都装,天上飞的、地下跑的、家里用的,只要零部件到位她都能搞定~七零年代村支书家的胖闺女米小贝,对农校男老师一往情深,每天打卡偷看,定时投喂,男老师对她的示好和喜欢视而不见,但仍坚信死皮赖脸加勇敢可以成功。就在这时,米小贝穿来了,追啥男老师啊,搞事业不香吗？都说村支书家闺女因追男老师不成得了失心疯,成天就知道捡破烂,啥破铜烂铁都往家里搬。米小贝看着这些破碎零件,这可是宝呢~看着空间发动机一件一件被解锁,心情很舒爽！村里人用煤油灯时,她家用上了电灯；村里人挑水时,她家用上了抽水机；除此之外,她还有洗衣机、电饭锅、电风扇、打米机、冰箱等,让村里人都羡慕坏了。当全国都为四个现代化努力时,小岚垭村早早的实现了科技现代化,村里人照明用的是光伏发电,煮饭有电饭锅,纳凉有电风扇,洗衣有洗衣机……这生活条件,让下乡考察的领导靓瞎了眼。而米小贝,成了全县各单位高度拉拢的宝贝。除此之外,米家门坎都快被媒婆踩破了。已调成云阳县最年轻的一把手的男老师咬着她的耳朵,不满道：你到底什么时候才公布我俩关系。米小贝：那不是怕影响你工作吗？实际是隐婚使我快乐,我喜欢隐婚。——————————————***预收文【我家墙壁通现代[八零]】进专栏可以预收乔乔每天不是在逼婚就是被逼还债的路上,走投无路时,她拿起祖传铜钱往天上一扔,正面结婚,反面还债。结果铜钱直直飞到墙上,浮现一个繁华热闹的海楼,她无意的伸手触碰了一下,瞬间被扯了过去。从此,开启了每天往返于八零和现代的生活。*刚开始,大家都嘲笑她土得有滋有味,说话土,穿着土,发型土,没想到她带来的土特产更土瞬间被哄抢~后来,土鸡给我留五只回头客。鸡蛋给我留100个回头客。那野菜我预定了回头客。那啥,她的货我全部包圆了某富二代。滚……众人提着棍棒追着他打你包圆了我们吃啥？是的,他们的口味已经被她土味养刁了。某天她在路上被人拦截：让她家多养些鸡鸭来卖。乔乔：我家不养鸡鸭,我是时代的搬运者。————————****我的完结文,进专档可以看年代文《时髦精穿成受气包丑媳妇后》【ID：7809653】时髦精拯救年代审美年代文《她靠知识带飞八零》【ID：1406304]重生后挣钱搞事业年代文《重生九零之逆袭成蝶》【ID：7697880】农村妞逆袭古言文《淡定啊,媳妇是男人我是妞》【TD：351552】女孩娶妻生子反被压未来文《不要！我是你祖宗》【TD：727519】穿越二千年后繁衍故事

笑笑人如其名,是个爱笑的小姑娘,笑起来大眼睛弯成月牙,脸上还有两个小酒窝,在村里人见人爱。两岁半的笑笑换新地图了,从村里来到市中心,陪妈妈一起看服装店。在村里习惯跟奶奶到处串门的小家伙依旧保持着这个习惯,很快成为月亮街最受欢迎的崽,就连其他店内养的猫猫狗狗都喜欢跟着她跑。*在笑笑眼中,每个人心口都有个小人,她很奇怪,为什么有人脸上在笑,心口那个小人却在哭；为什么有人脸上很凶,心口那个小人却在向她笑……奶奶告诉她,小孩子眼睛干净,能看到别人看不见的东西,让她记住,不要告诉别人这个秘密。预收:《开局大学门口卖烧烤[美食]》文案: 有人考大学,有人烤红薯,沐添就不一样了,他在大学门口烤烧烤。刚开始,q大学生们发现门口有个答题才能获取购买资格的烧烤摊时,觉得搞这种噱头,谁会去买,又不是高中三年题还没做够,后来——真香！老板再来道题！老板给我来五道！系统要求食客答题才能购买烧烤,沐添不理解但选择尊重,但摆了一段时间摊后他表示:草率了,应该去高中门口摆摊……痛并着快乐地吃着绝顶美味烧烤的大学生们得知烧烤摊老板想要跑路,直接去高中门口把他堵回来。呜呜呜,好吃到我想哭,这烧烤简直是人间美味,如果不用答题就能吃,那它就是烧烤界yyds！

一代战神回归都市，入赘豪门，却被老婆一家当成了窝囊废！家族宴会那天，门外8000人齐喊：请战神出山岳母：谁是战神?废婿默默站起身。

由应征接线生跃升为总经理秘书，指上功夫固然是不可或缺的因素，她那正字标记的不扬面貌才是最大功臣——总经理夫人怕她勾引总经理及其儿子，可虽明知那少东是个追逐情爱的不婚族，她仍情不自禁的以身试法献出一切，而看到他与别的女人在一起不免揪心，但他千不该、万不该找上她，那是她的亲妹妹呀……他万万想不到这颗土豆芽——平凡外表下暗藏一副令人喷血的内在美，更教他老抓不着她的心思，充满新奇感受，但一个上了密码的档案让他揭发——高职毕业的她薪水竟高过工作五年的硕士，还每天在他老爸的办公室加班，但实验却证明——她仍是个处子之身，完了，他该如何弥补这滔天大错……

末世打拼的苏南烟一眨眼穿成了一本小说的炮灰女配。女配倾心于二皇子,却被迫嫁给了重伤残疾不能人道的太子。原著女配新婚之夜毒杀太子后,上吊自尽。苏南烟穿到了与太子洞房的那一晚。床榻上的男子,风姿绰约,俊美不凡,一双黑眸幽深至极。面色带着病态的苍白,更增添了几分病弱的美态。苏南烟狭长的眼眸微挑：倒是挺符合她的审美的。她决定了,她要护着太子这条命。苏南烟致力于保护她柔弱不堪的夫君。直到有一日,她知道了太子的全名———沈亦书。等等！这是本文喜怒无常心狠手辣的最大反派的名字啊！苏南烟：…#我以为你和我一样是炮灰结果你竟然是大反派##太子看我的眼神为什么一天比一天不对劲了##太子怎么天天一幅要吃了我的样子#男女主双C,可放心食用———————————————————预收1：《皇太后只想摆烂》楚芜带着强国系统穿成了一个小国的继后,国主刚死,她理所当然成为了皇太后。国家又穷又破,新帝还是个只有五岁的奶娃娃,楚芜被系统逼着效仿慈禧太后,垂帘听政*系统：为了伟大的国家振兴而奋斗吧宿主！楚芜：告辞！我要摆烂了。系统：为什么？楚芜：太早了我起不来。系统：…就尼玛真实。上朝第三天,皇太后因起不来而宣布罢朝。*在系统强烈的怨念下,楚芜开始了自己的咸鱼摆烂生涯。偏偏这时候权倾朝野的摄政王平定北疆,征战归来摄政王：太后娘娘,今日的政务还未处理完,你又想躲哪里去？每天面对堆积如山的奏折,只想咸鱼躺的楚芜决定早点毁了这个国家,趁早脱身。————————楚芜：魏国骁勇善战,我要打魏国。系统：宿主你终于决定扩展边疆了吗？楚芜：不,我要败给他。前方战报：摄政王骁勇无比,已连续拿下对方十二座城池。楚芜：？*楚芜：系统,我要打齐国。齐国国力强盛,版图也比楚国大两倍,我一定能输。前方战报：摄政王善用计谋,以最小的牺牲大败对方,已拿下对方二十八座城池。楚芜：！！！*再后来……楚芜看谁强就打谁。摄政王出兵屡战屡胜。楚国不知不觉统一了天下。版图越来越大,朝臣越来越多,奏折堆积如山。——————楚芜：系统,我现在赐死摄政王还来得及吗？系统：我有个建设性的建议。楚芜：说来听听。系统：你把他娶了,让他代替你上朝代替你批奏折！你就可以继续咸鱼了！楚芜：我觉得可以有。*新婚第二日。楚芜：系统,我就不该信你！系统：任务结束,圆满飞升。嘿嘿！摄政王轻挑起楚芜的下颚,邪魅一笑：太后娘娘,可还满意为夫？-------------------------------预收2：《穿成团宠文女主后分化成了猛A》末世打拼了二十年的云婉婷突然穿书了。穿成一本名为《娇软美O在娱乐圈封神》的玛丽苏小说的女主。只是,她没有按照原著分化成软O,而是分化成了猛A。众配角：……这剧情走向魔幻了啊！云婉婷无意间救下了原著中第一章就下线的炮灰Beta影帝顾廷煜。只是救人的过程中,她的信息素好像把对方给狠狠影响了。原本被陷害,最后身败名裂而死的影帝,当着她的面分化成了一个O。云婉婷：好香甜的气息,难以抗拒。云婉婷一不小心把人给标记了。顾廷煜眼眶通红,许久才从齿缝间蹦出一个字：滚。——————————————————推基友幻言文《咸鱼回现代给古人直播》